Щелчок
Хотите окунуться в мир юмористической фантастики и научной фантазии? Тогда «Щелчок» Рэя Олдриджа — это то, что вам нужно! В этом захватывающем рассказе вы узнаете, каково это — быть роботом-экспонатом в сложном и бушующем мире.
Главный герой книги сталкивается с множеством приключений и забавных ситуаций, пытаясь найти своё место в мире. Вы сможете посмеяться над его неудачами и радостями, а также задуматься о том, что значит быть живым существом в эпоху технологий.
Читайте «Щелчок» Рэя Олдриджа онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Щелчок» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,59 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Рэй Олдридж
- Жанры: Юмористическая фантастика и фэнтези, Научная фантастика
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,59 MB
«Щелчок» — читать онлайн бесплатно
Ray Aldridge, Click, 1986.
Перевод 07.2021., перевод исправлен 20.02.2022.
Переведено с немецкого, по изд.: Klick, "Die wahre Lehre — nach Mickymaus", München, 1991, s. 487-511.
Рисунки: Klaus Porschka
Щелчок эхом отдается в моих цепях; реальность вливается внутрь. Предвечерний час. Музей почти пуст, и я стою в своей нише, залитый угасающим солнечным светом. Это тот тихий час дня, когда слабый лязг оружия еле доносится снаружи, из-за стен крепости. Мой взгляд смещается от коридора к туристической паре средних лет; они рассматривают мою табличку. Ее губы шевелятся, формируя слова, описывающие меня. Они носят легкие бронежилеты, как это делают почти все туристы в наши дни, но их кобуры пусты; в этих священных залах оружие запрещено. Бронежилеты модного покроя, но немного помяты и поцарапанны, словно их владельцы перенесли утомительное путешествие по окрестностям. Шлемы не сняты.