Амни вошел в комнату, щелкнув выключателем.
— Фрост в мотеле «Дубы-близнецы», — с готовностью сказал он. — Ты можешь взять его там!
— Убирайся отсюда к чертовой матери! — рявкнул Силк. — Я пытаюсь уснуть! Говорят же тебе!
— Лу… ради Бога! Фрост опасен! — Амни подошел к краю кровати. — Пришло время убрать его!
Силк перевернулся на спину и зевнул.
— Я заключил сделку с Гранди, я так и сделаю, — сказал он. — Мы собираемся вымотать Фросту нервы. Что с тобой? Ты ведь хочешь получить часть денег, разве не так? Если мы поторопимся, Гранди не заплатит. Дай же мне поспать!
— Все, что тебе нужно сделать, Лу, — это отправиться в мотель «Дубы-близнецы» и пришить его! — настаивал Амни. — Если ты не пришьешь его прямо сейчас, он пришьет нас!
— Оставь в покое этот мотель, — отвечал Силк. — Мы будем ждать. Я могу позаботиться о Фросте в любое время. Выключи этот чертов свет! Я хочу спать!
С тяжелым чувством страха и разочарования Амни выключил свет и вернулся в комнату над плавательным бассейном.
— Лу — просто сумасшедший! — сказал он, и голос его задрожал. — Он приказал оставить в покое мотель, сказал, что позаботится о Фросте сам, когда будет к этому готов, а сейчас хочет спать. Он говорит, что Гранди нам не заплатит, если убийство не будет медленным! Господи Иисусе! Пока мы будем ходить вокруг да около, Фрост может прийти за нами!
Гобл наконец прикончил свой гамбургер.
— Спокойно, Росс! Нет необходимости пороть горячку. Фрост ничего не сделает. Он не настолько туп. Если Лу хочет прикончить его медленно, мы сделаем так, как он хочет. Он никогда не ошибается, так что хватит ныть. — И Гобл поднялся. — Я тоже отправляюсь спать. Посмотри, который теперь час, черт побери! — Он подошел к окну и отдернул занавески. — Смотри, уже солнце встает.
В окне он представлял собой безупречную мишень для Фроста, спрятавшегося напротив, посреди цветущих кустов. Фрост поднял винтовку, прицелился и осторожно спустил курок.
Верхушка головы Гобла взорвалась, разбрызгав мозг и кровь, и он рухнул, словно подбитый слон, увлекая за собой стол и два стула.
На одно мгновение Амни хватил паралич, он застыл, потом бросился на пол — как раз тогда, когда вторая пуля врезалась в экран большого телевизора, у которого он стоял.
Амни неподвижно замер на полу, сердце его стучало, как молот, по лицу стекал пот. К довершению ужаса, он обнаружил, что руки его все в крови Гобла.
Услышав два винтовочных выстрела и шум падения тела Гобла, Силк выпрыгнул из постели, скользнул в черную рубашку и черные брюки и надел сандалии. Его движения были быстры, но спокойны. Он прихватил винтовку с оптическим прицелом, двумя быстрыми прыжками пересек комнату, сунул в карман автоматический револьвер 38-го калибра, потом открыл дверь и ступил в темный коридор.
Его тонкие губы вытянулись, издавая яростное рычание:
— Росс! Митч!
Он двинулся вперед по коридору, потом остановился и увидел Амни, выползающего из комнаты над плавательным бассейном. Тот, охваченный страхом, бормотал что-то нечленораздельное.
Солнце стояло уже над деревьями, и света было достаточно, чтобы Силк увидел окровавленные руки Амни. Он прошел мимо него и осмотрел комнату.
Луч солнца, пробиваясь сюда, падал прямо на Гобла. Один быстрый взгляд — и Силк уже знал все, что хотел знать. Он отошел назад и закрыл дверь, затем, опустив винтовку, ухватил Амни за грудки и потащил наверх.
— Я говорил тебе! Я предупреждал! — в истерике кричал Амни. — Он здесь! Он собирается убить нас обоих!
Силк сильно прижал его к стене, встряхнул, а потом шлепнул по лицу.
— Он не собирается убивать тебя и не собирается убивать меня! — Силк жестко выговаривал каждое слово. — Митчу не повезло, но это не значит, что не повезет и нам. Ну хорошо, он здесь. Он на нашей земле! И мы возьмем его!
Все еще дрожа, Амни уставился на Силка.
— Он убил Митча! — прокричал он. — Он здесь! Если мы высунем нос, он подстрелит нас! Ты говорил, что позаботишься о нем, а теперь — посмотри, что случилось!
Силк едва слушал Амни, его голова работала. Вся операция была ужаснейшим промахом, но, в конце концов, оставалось самое главное: он заручился обещанием Гранди. Он получит двести тысяч долларов за то, что убьет Фроста, но договор заключался в том, чтобы заставить Фроста попотеть и не торопиться с убийством. Теперь Силк понял, как сильно он недооценил Фроста. Он должен был прислушаться к предостережениям Амни о том, что Фрост не испугается. У Фроста достало нервов на то, чтобы прийти сюда и убить Митча. И есть вероятность, что Фрост все еще поблизости с винтовкой в руках. Фрост был целиком и полностью уверен в своем умении стрелять. Но если Фрост все еще здесь, это все равно что он мертв. Силк хотел получить обещанные деньги и не собирался ничего предпринимать до тех пор, пока не убедится в том, что получит их.
— Стой здесь! — приказал он Амни и осторожно двинулся в контору. Занавеси были задернуты, но, решив не рисковать, Силк проскользнул к телефону, сел на пол, подальше от окна, и позвонил в отель «Спэниш Бэй».
Было 4.55.
Поначалу ночной клерк отказался соединять Силка с Гранди в такой час, но, когда Силк сказал, что это срочно, клерк сдался.
В телефонной трубке послышался голос Гранди. Силк был удивлен тем, как бодро он прозвучал, но он не знал, что Гранди всю ночь просидел у окна, оплакивая свою дочь.
Мягко и деликатно Силк описал ситуацию.
— Есть две вещи, которые я могу сделать, мистер Гранди, — заключил он. — Решать вам. Фрост убил моего партнера. Могу обратиться в полицию, и они возьмутся за дело и арестуют Фроста. Они его заставят говорить. И тогда вашу дочку распишут на первых полосах всех газет. На мой взгляд, лучшим решением было бы прикончить его прямо сейчас, пока он здесь, а я думаю, что он здесь. Но перед тем как начать за ним охотиться, я хотел бы знать, сколько мне заплатят. Ну, и как решим?
— Убейте его сейчас, и вы получите деньги, — сказал Гранди, в голосе которого послышалось рычание, и он повесил трубку.
С минуту или около того Силк оставался на полу, так что можно было видеть на его лице дьявольскую улыбку. Он поразмыслил, потом кивнул себе и вернулся к Амни, который стоял прислонившись к стене коридора; лицо его было пепельно-серым, и он испуганно хватал ртом воздух.
— Гранди сказал взять его сейчас, — сообщил Силк. — Так что идем его брать.
Амни посмотрел на Силка, в глазах его стоял ужас.
— Только не я! — дрожащим голосом прохрипел он. — Это твоя часть работы! Я останусь здесь!
— Может быть, он уже ушел, — заколебался Силк. — Но мы должны это выяснить. Сейчас ты выйдешь в дверь, Росс. Руки держи над головой и вопи, что меня здесь нет, проси, чтобы он не стрелял в тебя. А потом, когда он покажется, я о нем позабочусь.
— Ты с ума сошел! В тот же миг, как я покажусь, он меня прикончит! — Амни весь затрясся.
— Нет, не прикончит. Ему нужен я. Давай, Росс, пошли!
— Нет! Ты не можешь так поступить со мной, Лу! Я не пойду! Я не выйду отсюда, потому что он меня тут же убьет!
Силк переложил винтовку в левую руку и вытащил револьвер 38-го калибра. Он держал дуло в нескольких миллиметрах от потного лица Амни.
— Собери свои чертовы мозги! — прорычал Силк, и его лицо превратилось в маску жестокой ярости. — Если ты не двинешься в течение десяти секунд, я снесу тебе башку!
Амни проглотил рыдание. Взгляд единственного блестящего глаза сообщил ему, что он на расстоянии секунды от смерти.
— Ну хорошо… хорошо… я иду.
Силк отступил назад.
— Делай все очень медленно. Начинай кричать, как только откроешь дверь. Он не станет тебя убивать, но я возьму его на мушку. Отправляйся!
Амни пошатываясь двинулся по коридору к двери, ведущей в сад. Силк сунул свой револьвер в карман, а потом неслышно тронулся следом за Амни. Винтовку он теперь держал двумя руками.
Амни умоляюще посмотрел на него, когда его руки, дрожа, потянулись к ручке двери.
— Кричи громче! — приказал Силк. — И поторопись! Может быть, он уже ушел.
Когда Фрост увидел, как, с окровавленным лицом, отлетел назад Гобл, а потом упал, скрывшись из поля зрения, он почувствовал, как по его телу прошла волна возбуждения. На мгновение он увидел полоску белого света в окне и немедленно выстрелил снова. Он слышал звук разлетающегося стекла и взрыв трубки телевизора.
Затем, двигаясь очень осторожно, он пригнулся, нырнув под прикрытие цветущих кустов, и переместился приблизительно на пятнадцать ярдов в сторону.
Потом остановился и распластался на земле, зная, что укрыт со всех сторон, и гадая, убил ли он Амни. Нет, решил он, но, если удача на его стороне, он мог его ранить. Все равно счет остается не в его пользу: двое против одного.
Он лежал в кустах, прислушиваясь, но ничего не слышал. Он видел весь фасад ресторана целиком. Прикрытия не было. Если Силк или Амни выйдут через главные двери, считай, они, совершат самоубийство. Наверное, в здании есть задняя или боковая дверь. Он хотел бы загнать их в ресторан. Как только они окажутся снаружи, они смогут разделиться и таким образом выиграют очко в свою пользу.
Двигаясь бесшумно, держась под прикрытием кустов, Фрост осмотрел левую сторону ресторана и приметил дверь, к которой вели несколько деревянных ступенек. Он продолжал двигаться и с другой стороны ресторана увидел служебный вход. Прикрытия там не было. Он решил, что если они будут выходить, то пойдут через боковую дверь. В этом случае он находился в превосходной позиции: полностью укрыт, а перед ним — чистое пространство. Он устроился и стал ждать.
Солнце уже поднялось над деревьями, отбрасывая длинные тени. Фрост посмотрел на часы. Время близилось к 5.00. Он подумал, в какое время прибывает персонал. Если Силк и Амни решат оставаться в доме, под прикрытием, у него будут проблемы, но он сомневался, что они так поступят. Им нужно убрать из поля зрения тело Гобла. Силк не захочет иметь дело с полицией. Силк постарается убить его до прихода персонала.