– Мне следует благодарить вас… дважды.
– Не стоит. Вчера я действовал в своих интересах.
– А сегодня?
– В интересах Бонни. Ваш пес свалил с ног моего заклятого врага, должен же я был отблагодарить его!
– Вашего врага? – девушка нахмурилась. – Неужели капитана де Гра?
Этьен кивнул.
– Ясно.
Показалось, или в голосе девушки послышалось разочарование. Допив кофе, мадемуазель д’Эгре встала.
– Что ж… мне пора. Надо подготовиться к ночной работе.
– Я провожу вас, – безапелляционно заявил Этьен.
Она покачала головой:
– В этом нет необходимости.
– Отнюдь, судя по недавним событиям, вы ценный свидетель, и вас следует охранять как зеницу ока.
Бонни согласно тявкнул, Франсуаза закатила глаза:
– Ладно, пойдемте, если у вас нет других дел!
– Они подождут, – полисмаг вывел девушку и закрыл кабинет, навесив на дверь стандартное охранное заклинание.
Выйдя из здания, Франсуаза направилась к воротам, но полисмаг остановил ее.
– Нам лучше воспользоваться фиакром, – он устремился к блестящим экипажам.
– Пытаетесь произвести впечатление? – девушка с любопытством рассматривала чудо магии и техники.
Вместо ответа Этьен махнул рукой. Воздух напротив лица девушки сгустился, превращаясь в иллюзорное зеркало. Она взглянула в него и ахнула. Судорожно попыталась заправить обратно растрепавшиеся пряди.
– Лучше распустите волосы, – подсказал полисмаг, открывая дверцу.
Франсуаза проигнорировала совет, но беспрекословно села в экипаж, темные стекла которого защищали ее от любопытства прохожих.
Бонни предпочел запрыгнуть на переднее сиденье. Капитан Богарне завел фиакр, тот задрожал и зафырчал, выбрасывая клубы дыма.
– Надеюсь, пес вам не мешает?
Этьен стартанул так резко, что Франсуаза вынуждена была ухватиться за спинку переднего сидения. Капитан Богарне покачал головой.
– Мне всегда нравились васские овчарки… – он говорил громко, чтобы перекрыть рев мотора. – Интересно, что вы сделали, что пес достался вам?
– А вы как думаете?
– Очаровали вождя?
Франсуаза покачала головой:
– Спасла его дочь. Она упала со скалы, шансов почти не было, и я решила рискнуть.
– Но тогда…
– Я еще не училась в академии, верно, – она лукаво улыбнулась. – Мой отец закончил Суар де Бонне, у него было много книг. Потом, после того как он женился, книги отвезли в южное имение… И когда я… – она запнулась, но сразу же продолжила, – когда я жила там, то почти все время проводила в библиотеке.
– Читали книги по некромантии?
– Да. От корки до корки. И когда все случилось, я решила помочь.
– Как?
– А как вы думаете? Вступила в разговор со Смертью и обменяла ребенка…
– Но ведь это возможно…
– Ценой жизни другого, верно.
– Бонни не просто пес?
– Да, – она встала и прошлась по кабинету. – Тот пес был любимцем семьи… они… они принесли его в жертву, чтобы вернуть девочку к жизни. А потом, когда все свершилось, я успела собрать крупинки анимы, перемешать с огнем и вдохнуть в тело. Так появился Бонни.
Услышав, что речь идет о нем, пес завилял хвостом и радостно тявкнул. Фиакр вильнул.
– Осторожнее, приятель! – предупредил Этьен, выравнивая экипаж.
– Надеюсь, вы не сильно пострадали? – осведомилась Франсуаза.
– Ну что вы! – уверил полисмаг, украдкой потирая руку. Его не покидало ощущение, будто его только что ударили хлыстом.
Узкая ладонь легла Этьену на плечо. Живительная прохлада разлилась по мышцам, успокаивая боль.
– Целительство? – капитан Богарне вскинул бровь. – Странный выбор для некроманта.
– Я никогда не умела варить кофе, – улыбнулась Франсуаза, – вечно обжигалась, вот и решила, что в целительстве преуспею больше. Во всяком случае, экзамен я сдала на отлично.
Этьен с усмешкой покачал головой и сосредоточился на дороге, поскольку они как раз въехали в студенческий квартал.
С ревом пролавировав по узким улочкам, фиакр вырулил к дому, где жила Франсуаза, и едва не врезался в ландо, стоящее у подъезда. В последний момент Этьен успел затормозить. Холеные кони шарахнулись, и хозяин с трудом смог придержать их. С недовольным лицом он повернулся к виновнику беспорядка.
– Эй, вы… Фран? – последний удивленный возглас адресовался Франсуазе, которой Этьен как раз помогал выйти из фиакра. Бонни выскочил следом за девушкой, заметил хозяина ландо и угрожающе зарычал.
– Здравствуй, Луи, – девушка кивнула. – Полагаю, ты знаком с капитаном Богарне, вы должны были учиться вместе в академии. Капитан, мой брат, Людовик д’Эгре, виконт Нуарре.
– Да, мы встречались, – процедил Луи, окидывая бывшего соученика презрительным взглядом.
– Вы всегда сидели за мной и пытались списать, – с наигранным дружелюбием подтвердил Этьен.
Франсуаза склонилась над Бонни, скрывая улыбку. В отличие от нее брат не блистал успехами в учебе.
– Каким ветром тебя сюда занесло, Луи? – поинтересовалась девушка.
– А ты не догадываешься? – надменно хмыкнул он. – Отец желает тебя видеть! Немедленно!
Последнее слово виконт произнес с напором.
– Вот как? – Франсуаза выпрямилась, улыбка мгновенно исчезла с лица, а в глазах мелькнула тревога. – Почему он сам не приехал?
– Встретишься и узнаешь. Садись! – Луи похлопал по сиденью.
Он даже не попытался встать, чтобы помочь сестре. Франсуаза покачала головой.
– Извини, но я занята. Передай отцу, что если он так хочет меня видеть, то может приехать в академию.
Брат нахмурился.
– Фран, не дури, – жестко произнес он. – Ты прекрасно понимаешь, чем для тебя может обернуться ослушание главы семейства.
– Если бы отец хотел поговорить со мной, он бы приехал сам, – девушка пристально посмотрела на брата. – Это мама прислала тебя, верно?
– Какая разница? – судя по досаде в голосе, Франсуаза угадала. – Ты должна поехать со мной и точка!
– Извини, Луи, но ты прождал зря.
Она направилась ко входу. Виконт с раздражением бросил поводья на сидение и спрыгнул.
– Ты никуда не пойдешь! – он попытался схватить сестру за руку, но был перехвачен Этьеном.
– На твоем месте д’Эгре я бы этого не делал, – жестко произнес полисмаг.
– И почему же?
– Мадемуазель д’Эгре – важный свидетель и находится под моей защитой!
– Даже так? – хмыкнул виконт. – Теперь понятно, Фран, почему тебя отпустили из участка! Спуталась с бастардом! Впрочем, доступные девки – это по его части!
Франсуаза вспыхнула, Этьен сверкнул глазами и намеревался дать отпор, но Бонни опередил. Со звонким лаем пес вспрыгнул в ландо, зубами подхватил вожжи и дернул. Лошади взвились и рванули вперед, сметая все на своем пути.
– Бонни! – ахнула Франсуаза, но он успел соскочить и радостно подбежал к хозяйке.
– Ах ты! – виконт заметался по улице, не зная, что предпринять.
– Тебе лучше поспешить, Луи, – весело посоветовала Франсуаза. – Улицы узкие, и кони могут повредить себе что-нибудь.
– Останови их! – капризно выкрикнул он. – Немедленно!
– Извини, ты же знаешь, что женщины плохо владеют магией, – девушка демонстративно развела руками. – Этому же тебя учили в Суар де Бонне?
В этот самый момент ландо, не вписавшись в поворот зацепило крыльцо одной из таверн. Треск дерева, ругань людей и конское ржание наполнили переулок. Луи побледнел.
– Это все ты! – прошипел он сестре. – Ты и твой адский пес!
– Д’Эгре, рекомендую оставить выяснение отношений на потом, – жестко произнес Этьен. – Если вы сейчас же не предпримите мер, я арестую вас за нарушение общественного порядка!
Виконт скрежетнул зубами, но спорить не стал, а поспешил к перевернутому на бок ландо.
Франсуаза выдохнула и с признательностью взглянула на полисмага:
– Спасибо!
– Вам следует благодарить не меня, а своего пса, – отмахнулся он. – Надеюсь, кони не пострадали?
– Я успела кинуть защитное заклинание.
– Ясно. – Этьен кивнул. – Не думаете сменить жилье?
– А смысл? – девушка пожала плечами.
– Так вас тяжелее будет найти.
– Все прекрасно знают, где я работаю, к тому же мне придется подать сведения о смене жилья в академию, и их сразу же передадут отцу… Так что в любом случае визитов родственников не избежать, – она вздохнула и сменила тему. – Вы зайдете?
– Полагаю, да, – после случившегося Этьен не хотел оставлять девушку одну.
Визит ее брата был неспроста, виконт явно собирался принять к сестре самые суровые меры.
Вспомнилось, как его собственную бабушку семья отправила в дом для душевнобольных. Все случилось после того, как юная Клодиль отказалась выходить замуж за толстого торговца, а через день ее нашли на сеновале в объятиях соседского кучера. И хотя пребывание там не было долгим, оно оставило неизгладимый след в душе женщины.
Об этом не знал никто, даже мать. Только перед окончанием академии бабушка сама рассказала Этьену и предупредила, чтобы он отрицал все.
– Документов давно нет, Тьен, а слухами земля полнится.
– Зачем ты рассказала мне?
– Потому что ко мне приходил твой отец… Не знаю, где маркиз де Гарне раскопал все это, но он требовал денег.Иначе грозил скандалом, который может затронуть тебя.
– Ты отказала?
– У меня просто нет такой суммы. Ты же знаешь, что после ухода Мишель и ремонта дома дела идут не так хорошо, как мне хотелось бы…
Этьен кивнул и направился к отцу. До дуэли дело не дошло, но с тех пор маркиз де Гарне предпочитал не вспоминать о бастарде…
Вынырнув из воспоминаний, Этьен вдруг понял, что стоит у дверей квартиры Франсуазы. Сама она скидывала паутину сторожевых заклинаний, опутывавшую дверь.
– Они, конечно, не такие сильные, как у вас в управлении, – смущенно улыбнулась девушка, распахивая дверь и проходя в квартиру.
– Вы ставили их в одиночку, – отмахнулся Этьен.
– Вы тоже…
– У меня больше опыта.
– Наверное.