– Почему? – спросил он.
– Мне сегодня Люся позвонила!
– Люся? Кто такая Люся?
– Та девица! Из Помпеи!
– Фью! Надо же! Здорово ты ее проняла своей речью.
Знаешь, а я рад!
– Зато Матильда нынче все утро ворчала!
– Ну и ее тоже можно понять! Ладно, до встречи!
Мы приехали к площади Испании в пять минут двенадцатого. Я окинула взглядом лестницу и сразу заметила Люсю. Она тоже явно заметила нас, но сидела с безразличным видом. Мы поднялись по ступеням и сели рядом.
– Привет! – сказал Аркашка.
– Привет! – отозвалась она. – Вы всегда гурьбой ходите?
– Всегда! – с вызовом ответила Мотька. – Не нравится – не надо!
– Матильда! – одернул ее Аркашка.
– Матильда? Тебя зовут Матильда?
– Да! Меня зовут Матильда!
– А меня Люся, будем знакомы! Ты Ася, а ты?
– Аркадий! Очень приятно!
– Мне тоже! Хотя… Послушайте, вы не обижайтесь, но я хотела бы поговорить с Асей с глазу на глаз! Я понимаю, она вам потом все расскажет, а я.., я не смогу… Вот так, сразу всем…
– И я вас понимаю! – решительно заявил Аркашка. – Это правильно! Матильда, пошли отсюда!
– Нет-нет, мы с Асей пойдем, тут недалеко можно посидеть, возьмем по стакану воды…
– Куда вы пойдете? – строго спросил Аркашка. – Я хочу видеть!
– Вы меня боитесь? – удивилась Люся. – Зря…
– Я отвечаю за Асю и не могу отпустить ее просто так…
– Хорошо, – согласилась она, – пошли вместе, я покажу…
Мы вчетвером добрели до крохотного уличного кафе, там было всего три столика.
– Порядок! – сказал Аркашка. – Сколько времени вам надо?
– Думаю, за час управимся, – улыбнулась Люся.
– Мы придем через полтора! – предупредил Аркашка. – А то я вас, баб, знаю, рассиропитесь тут…
Он подхватил Матильду под руку, и они ушли. Мы с Люсей сели за столик.
– Может, вы голодны? – спросила я.
– Да нет, спасибо. Достаточно взять воды…
– Тогда лучше возьмем сок!
– Как хочешь…
Мы сидели за столиком, и я не знала, с чего начать.
А она молчала. Нам подали сок.
– Люся, – осторожно проговорила я, – время идет…
– Ах да… Прости. И, знаешь, говори мне «ты»!
– Ладно.
– Понимаешь, очень трудно начать, я не знаю, с чего…
– Давай с самого начала. Как ты здесь оказалась?
– Я же рассказала…
– Что? Легенду? Муж-сволочь и так далее? Я такую историю уже раньше слышала… Фантазия у вас небогатая…
Ох, я, кажется, проболталась.
– А как ты меня раскусила?
– Не знаю, интуиция, наверное, сработала.
– Надо же… Ты умная девка! И ты действительно можешь мне помочь?
– Думаю, да.
– А как?
– Ну, если ты мне не доверяешь…
– Да нет, просто странно – такая молоденькая…
Ты из крутых, что ли?
– Не из крутых. Но мой дед очень уважаемый здесь человек. И очень добрый… Если ты действительно нуждаешься в помощи…
– Ладно, слушай мою историю… Я с детства мечтала стать артисткой. Я все время кого-то играла… Воображала себя то кинозвездой, то фотомоделью, то певицей… Вот встану утром и говорю себе – я знаменитая киноартистка… Меня даже стали дразнить «артистка придурочная»… После школы я попробовала поступить в театральный, но и до второго тура не дошла. На другой год опять то же самое. И вдруг одна девчонка, которая со мной поступала и тоже провалилась, говорит мне, что она зарегистрировалась в одном актерском агентстве…
Я чуть не вскрикнула.
– В каком агентстве? – поспешила я спросить?
– Ну, знаешь, сейчас всяких посреднических контор развелось… Там надо было оставить свои данные, фотографии в разных видах, видеокассету…
Бог ты мой – подумала я. Неужели это «Путь к славе»?
– Ну и что?
– А то, что я тоже туда пошла. И там прямо при мне одну девушку взяли в кино сниматься! Все-таки надежда появилась…
– Это ты через агентство сюда попала?
– В общем, да. Меня туда вызвали… И предложили работу в одном танцевальном коллективе…
– Ты еще и танцуешь?
– Да, я в детстве в танцевальной студии училась…
Ну вот, мне там не понравилось, в этом коллективе… Работа по ночам, в клубе, а клуб захудалый… Словом, я скоро оттуда слиняла. А потом мне опять из агентства позвонили, сказали – нужна девушка для съемок в кино. Я, конечно, кинулась! И даже снялась в крохотулечной роли, но все равно – лиха беда начало! А потом мне позвонил один режиссер, сказал, что видел меня на съемках, и предложил поехать в Италию сниматься. Ну, ты же понимаешь, у меня внутри все загорелось! Ничего толком не выяснила, совсем как дура сделалась… Италия! Съемки!
– И что?
– А ничего! Приехали мы, целая группа – оператор, режиссер и пять девчонок. Остановились в какой-то дыре, в Неаполе. Директор картины все нас утешал: подумаешь, квартира плохая, это оттого, что фильм-то у нас малобюджетный! Зато режиссер гениальный, и мы все прославимся. Правда, мы снимались, ничего не скажу… А потом… В одно прекрасное утро проснулись – никого: ни режиссера, ни оператора, ни директора!
Слиняли все! А у нас не то что денег, даже паспортов нет! Все у них было. Ну и началось…
– Что?
– Одна из нас на попутках в Рим поехала, в посольство! И не вернулась!
– Как?
– Не знаю, что с ней случилось, только мы ее больше не видели. А потом мы встретили одного типа, он сказал, что поможет нам выбраться, только мы должны заработать деньги на обратный билет. Мы и рады бы, но мы ведь по-итальянски ни бум-бум! Вот он нас и научил… Я, мол, вам не предлагаю деньги проституцией зарабатывать, просто вы ходите в места, где русские туристы бывают, рассказывайте им всю правду или сами чего-нибудь придумывайте – дело ваше, а выручку сдавайте мне или моему помощнику…
– А паспорт?
– И на паспорт тоже заработать надо! Не знаю, сколько это стоит: паспорт, билет…
– Но как же вы без паспорта живете?
– Он достал нам какую-то бумажку, что-то вроде вида на жительство. Только, по-моему, это липа. Но я уже притерпелась, ведь могло быть и хуже…
– И что, неплохо зарабатываете?
– Когда как! Бывает, что щедро отвалят… Теперь тут много богатеньких бывает…
– И живете все вместе?
– Да нет, для Неаполя пять человек многовато, нас тут двое осталось… А остальные в Рим подались…
– А про гениального режиссера с тех пор ни слуху ни духу?
– Нет, откуда…
– Слушай, Люся, а ты не думаешь, что это все нарочно было подстроено?
– Нарочно? Зачем?
– Ну, чтобы вы тут на них работали, а?
– Нет, не думаю. Зачем им из России нищенок возить?
– Чтобы работали на них… И сколько ты уже здесь?
– Год и два месяца.
– Ничего себе! А по-итальянски ты говоришь?
– Немножко. Живу как-то…
– Люсь, а у тебя все деньги отбирают?
– Пытаются, только на прокорм оставляют, – усмехнулась она. – Но разве за нами усмотришь? Так что есть кое-что!
– А ты не пробовала…
– Я, Ася, все пробовала… Но они теперь грозят, что…
– Кто они?
– Ну, те, кто… Хозяева, одним словом!
Чем больше она говорила, тем безнадежнее казалось мне это дело. Какое право я имею взваливать на деда эту явно криминальную историю? Если он вмешается, у него могут начаться неприятности, шумиха в газетах. Да, кажется, Матильда была права… Люся словно прочитала мои мысли.
– Что, подруга, слабо мне помочь? Да? Твой влиятельный дедушка с этим не справится?
– Пока ничего не могу тебе сказать, надо подумать!
– Хорошо хоть зря не обещаешь! А то вчера ты мне душеньку разбередила… Ну, а я, дура, ухватилась за это, как за соломинку. Но соломинка – она и есть соломинка!
– Погоди, не говори так! Ты меня еще не знаешь, я попробую сама тебе помочь, а уж деда подключу в самом крайнем случае.
– Ну, ты даешь, подруга! Да кто ты против них? Цыпленок!
– Послушай, а твое агентство случайно не «Путь к славе» называется?
– Откуда ты знаешь? – насторожилась она. – Я вроде его не называла…
– Вот видишь, мне тоже кое-что известно. И если ты мне поможешь, я тебя отсюда вытащу, может, даже не тебя одну.
– А чем я-то могу тебе помочь?
– Во-первых, никому ни единого слова о нас!
– Обещаю!
– А во-вторых… У тебя есть хоть какой-нибудь адрес этих типов в Риме?
– Адрес? Нет, что ты! Они сами меня находят!
– Значит, если ты вдруг скроешься…
– Все равно найдут! Я уже один раз пробовала…
– И что?
– Мигом нашли! И еще избили… Хотя, постой, я кажется придумала… Моя знакомая работает на них в Риме. Если проследить за ней… Или вот что! Ты подойди к ней и скажи, что ты от меня… Ой нет, она такая.., не поверит, испугается…
– А если ты меня к ней отведешь?
– Боюсь! Не хочу, чтоб они знали, что я в Риме. А то подумают: в посольство намылилась.
– Но как же быть? Мне нужны хоть какие-то зацепки! Где твоя подружка промышляет?
– В разных местах, но чаще всего у фонтана Треви.
– И как ее зовут?
– Таня.
– А как она выглядит?
– Высокая такая, худенькая, волосы у нее очень пышные, русые…
Она описала мне Наташу! Значит, та еще и не Наташа, а Таня!
– И ты считаешь, она тоже хочет отсюда уехать?
– Господи, о чем ты говоришь, конечно!
– И не продаст нас, если мы к ней обратимся?
Люся задумалась.
– А черт ее знает… От этой жизни крыша у кого хочешь съедет… Знаешь что, давай ты только… Одним словом, помоги мне домой уехать, одной, это проще будет, а я уж там, в Москве, прямиком на Петровку, 38, двину! И все расскажу! Авось они девчонкам помогут!
– Я подумаю… Слушай, а ты хоть имя и фамилию кого-то из хозяев знаешь?
– Знаю! – обрадовалась она. – Самого главного зовут дон Марко.
– Он итальянец?
– Да нет, наш, русский, но называют его все дон Марко.
– Это уже кое-что!
– А его помощника зовут Филя!
– Филипп?
– Наверное. И еще, того парня, что в Неаполе дань собирает, зовут Руджиеро, он наполовину итальянец, мы его Рудиком зовем. Тебе это хоть что-то даст?