ОН — Нет нет, погодите…
ОНА — Да-а-а! Вы сами сказали! Я слышала!
ОН — Но я же не вам, я ему! Чтобы не обиделся! На самом деле вы — прелесть!
ОНА /с сомнением/ — Правда?
ОН — Конечно… Вытерли глазки, раскрыли губки… Вы так милы, когда улыбаетесь!
ОНА /застенчиво/ — Значит, вы меня прощаете?
ОН — Разумеется!
ОНА /молчит, затем опять плачет/ — У-у-у!..
ОН — Что опять случилось?
ОНА — Простили-и! Значит, я все-таки что-то не так сделала!
ОН — Да нет же, так, так!
ОНА — Как надо?
ОН — Как надо!
ОНА — А прощать меня не надо?
ОН — Не надо! Все в порядке?
ОНА /молчит, затем снова рыдает/ — У-у-у! Значит, вы меня не прощаете-е?
ОН /Весь клокочет от ярости, но ласково/ — Да при чем тут прощение-непрощение? Пустяки какие! На следующий звонок я и сам отвечу, только и всего!
ОНА /встревоженно/ — Почему? Я что, отвечаю плохо?
ОН — Бесподобно отвечаете! Но вы такая юная, нежная, хрупкая… Вам нельзя переутомляться…
ОНА — Тогда если можно, один вопрос…
ОН — Слушаю вас.
ОНА — Сколько вы мне будете платить?
ОН — Право, не знаю… А в отделе личного состава вам разве не сказали?
ОНА — Сказали, сказали, что все будет зависеть от вашего мнения.
ОН — Черт побери! А сами-то вы сколько хотите получать?
ОНА — Я? Даже не знаю… А что если миллион франков в день?
ОН /подскочив/ — Сколько? Сколько?
ОНА — Я же сказала: миллион франков в день…
ОН — Но это же невозможно, послушайте…
ОНА — Вы не спрашивали, что́ возможно, что́ нет, вы спросили, ско́лько я хочу!
ОН — Совершенно справедливо. Но в пределах возможного. Так сколько вы хотели бы получать?
ОНА — В пределах возможного? Я бы хотела что-то около миллиона франков в день.
ОН — И вы считаете, что… заслуживаете этого?
ОНА — Вы же не спрашивали, чего я, на мой взгляд, заслуживаю…
ОН — А теперь спрашиваю. Так какое жалованье вы заслуживаете?
ОНА — Полагаю, самое высокое, в пределах возможного.
ОН — Ну и ну!
ОНА /оживляясь/ — Но вы же сами сказали, что пишу я — лучше не надо…
ОН — Это правда.
ОНА — Еще лучше говорю…
ОН — И тут не поспоришь…
ОНА — Что я — прелесть…
ОН — Это я готов повторить!
ОНА — Что по телефону я отвечаю бесподобно…
ОН — Бесподобно, по-другому не скажешь!
ОНА — И что́, это все — неправда? Вы так не думаете?! Вы мне лгали?! /Рыдает/ — У-у-у!..
ОН — Погодите, дитя мое, успокойтесь… Решено! Я сообщаю в отдел личного состава, что вы подлинная жемчужина, которую надо оценить очень и очень высоко.
ОНА /сразу став серьезной/ — Прекрасно! Это-то я и хотела узнать! /Распускает волосы, что полностью меняет ее облик/ — Дорогой мой г-н Нуинос…
ОН /удивленно/ — Мадемуазель Сглаз?..
ОНА — Я — не мадемуазель Сглаз. Я — мадам Глаз — да Глаз, главная держательница акций нашей фирмы.
ОН — Ох! Простите! Если бы я знал заранее…
ОНА — А мне как раз и не хотелось, чтобы вы что-то знали заранее! Мне хотелось лично изучить ваши возможности. И определить раз и навсегда, достойны ли вы этого кресла.
ОН /безнадежно/ — Поверьте, мадам Глаз — да Глаз…
ОНА — Дайте же мне договорить. /Помолчав/ — Так вот, г-н Нуинос, могу засвидетельствовать, что вы — человек чуткий, добрый, сострадательный…
ОН /обретая надежду/ — Нет, в самом деле?
ОНА — Остро реагируете на социальные проблемы, осознаете важность человеческого фактора в работе…
ОН /польщенно/ — В самом деле…
ОНА — Умеете найти общий язык с коллегами, сочетаете в себе гибкость, интуицию, предупредительность…
ОН — Я, право, смущен…
ОНА… — Отзывчивое сердце и живой ум…
ОН — Вы меня совсем захвалили…
ОНА — И, желая найти наилучшее применение всем этим прекрасным качествам, в интересах фирмы и ваших собственных, я решила, что ваше место — за дверью.
ОН — Как! Вы меня выгоняете?
ОНА — Что вы! Что вы! Наоборот! За дверью в качестве дворника, а точнее, гостеприимного хозяина, вы со свойственной вам любезностью будете встречать посетителей, клиентов, поставщиков и просто друзей нашей фирмы, указывать им верную дорогу, наставлять, так сказать, на путь истинный… Но, разумеется, за половинное жалованье…
ОН /подскакивает/ — Как это?
ОНА — Надеюсь, что именно теперь я могу рассчитывать на вашу чуткость, понимание, сострадательность, учтивость, такт, деликатность…
ОН — А если я не согласен?
ОНА — Несогласным тем более место за дверями.
ОН — Вы хотите сказать…
ОНА — На улице. И нигде больше. Я выгоняю вас прочь.
ОН — А если я проявляю чуткость…
ОНА — Вот-вот, теперь я вас слушаю. Так что вы решили?
ОН — Но… похоже, у меня нет другого выбора…
ОНА — Я тоже так думаю. И вы согласны приступить к своим новым обязанностям?
ОН — Д-да…
ОНА — Благодарю вас. Завтра с утра и приступайте. /Направляется к выходу/.
ОН — А может, и мне поплакать? /Рыдает/ — У-у-у!
ОНА /обернувшись/ — Нет-нет, не стоит, г-н Нуинос, таких способностей у вас нет. Такое могу позволить себе я, но не вы!
ПЕС И МАЛЫШ
Сценка для трех участников
МАЛЫШ сидит на полу, рядом лежит в позе сфинкса ПЕС.
Возле них стоит МАТЬ; в одной руке у нее бутылочка с соской, в другой — кость.
МАТЬ — Ах ты, моя деточка, ах ты, моя лапочка!
МАЛЫШ — А-а-а!
МАТЬ — Лапочка чистенькая, лапочка хорошенькая, сухая, не мокренькая!
МАЛЫШ — Ду-ду-ду!
МАТЬ — Он ведь будет умничкой, мой малыш? Он не будет плакать, не будет ползуночки мочить? Гули-гули-гули! Гули-гули-гули!..
МАЛЫШ — Аа-аа-аа!
МАТЬ — А мы ему сейчас бутылочку с молочком /Дает Малышу бутылочку и поворачивается к Псу/ — А кто тут еще сидит? Сидит мой Шарик, любимая моя собачка!
ПЕС — Гав-гав-гав!
МАТЬ — А чего же она хочет? Чего хочет моя собачка? Косточку она хочет?
ПЕС — Гав-гав-гав!
МАТЬ — Конечно же, косточку! Амм! Вкусную-превкусную! /Пес встает на задние лапы и получает кость/ — А теперь мамочка пойдет сварит супчик, а мы посидим тихо и будем умницами-разумницами. /Выходит/
МАЛЫШ /немного погодя/ — Ушла?
ПЕС /заглянув за кулисы/ — Ушла, вон, я вижу, она на кухне.
МАЛЫШ — Наконец-то! Хоть поговорим по-человечески!
ПЕС — И то правда. До того устал с ними разговаривать! А ничего не поделаешь. Обязаны опускаться до их уровня… Так скажите, дорогой Малыш…
МАЛЫШ — Я вас слушаю…
ПЕС — Вы хоть раз пробовали поговорить с ними всерьез? От души, так сказать?
МАЛЫШ — Один раз пробовал.
ПЕС — И давно?
МАЛЫШ — Да уж порядком. Недели три назад… Мне тогда было месяца два с половиной, не больше… Отец взял меня на руки, неуклюже, как всегда… Сделал мне больно, ну я и сказал ему… Ничего такого и не сказал — «Дубина!», говорю, и все.
ПЕС — Неужели так и сказал? Правда?
МАЛЫШ — Неправда. Я покрепче слово сказал.
ПЕС — А он что?
МАЛЫШ — Он? Да ничего. Рот разинул и скорей меня обратно в кровать, словно я ему руку жгу или что еще похуже…
ПЕС — И матушке вашей ничего не сказал?
МАЛЫШ — Ни словечка. Побоялся. Так что просто повезло!
ПЕС — О чем вы, не понял?
МАЛЫШ — Здрасьте, вы что, родителей моих не знаете? Да заговори я при них, они вмиг и меня запрягут! Нет, в моих же интересах начать говорить как можно позже!
ПЕС — Ваша правда! Взять хоть меня! Они и знать не знают, что я умею говорить, но выведали (а как — ума не приложу), что кое-какие слова я все-таки понимаю. И теперь без конца меня донимают.
МАЛЫШ — Это я заметил. /Пускает струю/ — Псс-с…
ПЕС — Что это с вами? Серьезный человек и вдруг…
МАЛЫШ — Погодите секундочку. Сухие ползунки да еще с пеленкой! Царапают, стесняют… /Пускает новую струю/ — Псс-с! Ну, на этот раз все!
ПЕС — Теперь лучше?
МАЛЫШ — Безусловно. Тепло, мокро, удобно…
ПЕС — И что же теперь будет? Побьют?
МАЛЫШ — Меня? С какой стати?
ПЕС — Когда я это делаю дома, меня бьют.
МАЛЫШ — И где вы это должны делать?
ПЕС — Где велят — во дворе, на улице.
МАЛЫШ — А они сами? Тоже — на улице?
ПЕС — Они-то? Нет! Они в квартире, но не где попало, а в специальной комнатке.
МАЛЫШ — Не может быть!
ПЕС — Да-да! Я однажды туда заглянул. Узкая комнатушка с фарфоровым креслом. А запах…
МАЛЫШ — Не понравился?
ПЕС — Что вы! Запах прекрасный. Там пахнет лавандой, нашатырем, розой, фиалкой, сиренью…
МАЛЫШ — Надо же! Хорошо, что я туда не хожу!
ПЕС — И чем дольше, тем лучше. Однако через год-другой они вас заставят.
МАЛЫШ — Вы думаете?
ПЕС — Уверен! Вашу старшую сестру уже заставили. А если она, упаси боже…
МАЛЫШ — И что тогда?
ПЕС — Получает взбучку, как я.
МАЛЫШ — Вы мне весь аппетит испортили. /Выпускает бутылочку из рук/.
ПЕС /подходит к ней, принюхивается/ — А скажите-ка…
МАЛЫШ — Что?
ПЕС — Вкусная эта штука?
МАЛЫШ — Какая?
ПЕС — Да та, которую она вам дала?
МАЛЫШ — Вы о моей бутылочке? Мне, знаете ли, не с чем сравнивать, всегда дают одно и то же… Единственное, что могу сказать, — это сытно. А ваша штуковина? Кость, кажется?..
ПЕС — О-о, с костью все наоборот! Запах, вкус замечательные, а сытости — никакой! Только аппетит еще больше разыгрывается. Так и подохнуть недолго!
МАЛЫШ — А она уверена, что вы любите кости.
ПЕС — Да ни в чем она не уверена! Притворяется, потому что ей так удобнее. Придумала себе уловку, чтобы давать поменьше мяса! Все хорошие куски — себе!
МАЛЫШ — Чем же вы тогда питаетесь?
ПЕС — Объедками, которые выбрасывают… Повезло еще, что они ничего в них не смыслят, так поэтому попадается немало вкусненького. Одно плохо — у них просто мания: хорошую еду мешать со всякой гадостью — рисом, хлебом, картошкой, морковью, репой…