Семь рассказов
Погрузитесь в мир классической прозы с «Семью рассказами» Эдварда Форстера. Этот сборник включает в себя семь захватывающих историй, которые не оставят вас равнодушными.
Сборник рассказов Э. М. Форстера — это настоящее произведение искусства, которое заставляет задуматься о жизни и мире вокруг нас. В этих произведениях вы найдёте глубину мысли и изысканность языка, характерные для классической литературы.
Чтение онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания позволит вам открыть для себя новые грани таланта Эдварда Форстера и насладиться прекрасными произведениями в любое удобное время.
Читать полный текст книги «Семь рассказов» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,25 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1977
- Автор(ы): Эдвард Форстер
- Переводчик(и): Наталия Рахманова , Галина Островская , Самилла Майзельс , Наталия Толстая , Игорь Брусянин и др.
- Жанры: Классическая проза, Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,25 MB
«Семь рассказов» — читать онлайн бесплатно
Перевод с английского С. Майзельс
Мальчик жил в Сербитоне, на Букингем-паркрод, в Пихтовой сторожке № 28, и часто с недоумением разглядывал старый дорожный указатель, что стоял почти напротив их дома. Он спросил как-то у матери, зачем тут столб, и она ответила, что это просто шутка, которую много лет назад придумали гадкие шалуны, и что полиции давно пора бы убрать указатель. Ибо у столба были две странности: во-первых, дорога, на которую указывала стрелка, вела прямо в тупик, а во-вторых, на ней выцветшими буквами было выведено: "На небеса".
— А кто же были эти шалуны? — спросил он.
— Твой отец, по-моему, говорил, что один из них писал стихи, потом его исключили из университета и вообще он плохо кончил. Но все это было очень давно. Спроси-ка лучше у отца, но он скажет то же, что и я, — столб поставили ради шутки.