Sensitiva amorosa
Погрузитесь в мир чувств и эмоций вместе с книгой «Sensitiva amorosa» Ола Гансона! Пять новелл, которые захватывают читателя своей глубиной и искренностью.
Перевод с шведского языка выполнен Ю. Балтрушайтисом в 1907 году. Каждая история раскрывает перед нами различные грани человеческих отношений и переживаний.
«Sensitiva amorosa» — это не просто сборник новелл, это путешествие по волнам эмоций и страстей. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Sensitiva amorosa» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,1 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1907
- Автор(ы): Ола Гансон
- Переводчик(и): Юргис Балтрушайтис
- Жанры: Классическая проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,1 MB
«Sensitiva amorosa» — читать онлайн бесплатно
Пять новелл
Пер. сшведскогоЮ.Балтрушайтиса
Был уже ноябрь, деревья обнажились, и листья, мокрые и грязные, гнили на земле. Парк был безлюден в это время года; мой друг и я, одинокие, молча бродили мы по извилистым дорожкам. Влажный туман поздней осени тяжело повис в ветвях, точно сам серый воздух оседал и грузно ложился на тонкую сеть из веток, и сырость сгущалась в капли, что росли и росли отрывались и падали. Было к вечеру; в тот поздний час, когда близятся сумерки. Иногда мы останавливались; вокруг нас было сыро и тихо; где-то вдали резкий свисток локомотива пронзил тишину; и вскоре после него крик ребенка, пронзительный одинокий как огненная струя ракеты, которая взвивается в воздух замедляет свой полет, останавливается и гаснет; и безмолвие, и серое пространство снова сомкнулись над раной, и само это безмолвие как бы сгущалось в эти капли, что падали и падали одна за другою, то здесь, то там, крупные и тяжелые.