Сердце с горьким ядом — страница 36 из 52

Он протягивает мою катану через консоль. Мы смотрим друг на друга, пока звук ломающихся веток приближается, и Эмбер зовет меня.

— На клинке остался яд, — говорит Ашен. Я бросаю взгляд на меч, затем на него. Мое лицо, должно быть, выражает тысячу эмоций - ни одной хорошей, только страх, смятение, потерю, ярость, отчаяние. Ашен кладет руку на мою, сжимает, когда мои пальцы белеют от силы хватки. — Сдержи слово и беги, вампирша.

Я не прижимаюсь губами к Ашену в последний поцелуй. Не говорю добрых слов. Только бросаю на него последний злобный взгляд, прежде чем развернуться с клинком в руке. Держусь за решимость в мыслях, за боль в сердце.

— Вампирша, — Ашен зовет, когда я хватаюсь за края разбитого окна. Я останавливаюсь вопреки здравому смыслу, но не оборачиваюсь. — Я люблю тебя, Лу.

Его слова застревают в груди, холодные, как лед.

— Конечно, — говорю я, не оглядываясь. — Вот только недостаточно.

Я выбрасываю меч в окно и вылезаю следом. Приземляюсь с глухим стуком, от которого боль расходится по сломанным костям. Из-за угла и перевернутого фургона Эмбер меня не видит, хотя уверена - она близко. Я оставлю кровавый след и отпечатки на снегу. Как бы быстро ни бежала, она догонит.

Пригибаюсь, перекатываюсь через каменистый выступ. Укрытие позволяет спуститься ниже, к группе вечнозеленых деревьев. Добравшись, приседаю и оглядываюсь на фургон. Дорога отмечена поваленными деревьями и развороченной землей, ведущей к металлической груде, шипящей на снегу.

— Я устала разгребать твои беспорядки, братец, — говорит Эмбер. Она у водительской двери. Я не вижу ее отсюда. Не вижу и Ашена, только слышу его прерывистый выдох. — Вернусь за тобой.

Я разворачиваюсь и бегу.

Карабкаюсь по камням, пробираюсь между деревьев. Ветки цепляются за одежду и кожу. Спотыкаюсь о скрытый снегом лед на мелководье ручья.

— Могла бы и остановиться, ЛуЛу. Я все равно догоню, — кричит Эмбер. Она уже ближе, чем я ожидала.

Я выбегаю по тропе на небольшую поляну. На другом конце оборачиваюсь, обнажаю меч, бросаю ножны в снег.

Она права. Могла бы и остановиться. Тело еще слишком разбито, чтобы продолжать.

Ожидание растягивается в вечность, хотя Эмбер близко. В голове назойливо крутится глупая поговорка: «Кто над чайником стоит, у того он не кипит». Тысячу лет я вглядываюсь в просвет между деревьями, пока она наконец не появляется.

И, конечно, появляется. Выходит на поляну, будто у нее все время мира.

Волосы Эмбер собраны в высокий хвост, макияж безупречен, будто не было ни аварии, ни погони по склону.

— Надеюсь, не заставишь меня потрудиться, ЛуЛу?

Я поднимаю меч и качаю головой.

Эмбер улыбается, доставая два коротких меча за спиной.

— Так и думала.

Она бросается вперед, я встречаю ее на поляне, отражая удар всей своей ослабевшей силой. Она атакует быстро и жестко. Я отбиваюсь, но не могу нанести удар. Эмбер быстра. Умела. И, в отличие от меня, не ранена. Два быстрых удара обрушиваются на мою левую руку. Порезы достаточно глубоки, чтобы отбросить меня.

— Ой, — она зловеще улыбается. — Прости за это.

Я молчу, лишь усиливается ненависть во взгляде. Ее ухмылка в ответ тоже.

Она снова нападает. Вспышки солнца сверкают на клинках. Острая боль пронзает кожу, когда третий удар приходится на руку. Запах снега, крови и сосны заполняет ноздри. Если бы я могла хотя бы ранить ее… Но Эмбер парирует каждую атаку.

Наконец мне удается пнуть ее по руке. Один меч летит в сторону. Темный зловещий смех - единственное предупреждение перед новой яростью ее атак.

Эмбер использует силу, рубя меня с жестокой грацией. Она неумолима. Меч бьет по моему снова и снова. Уворачивается, только чтобы обрушить новый удар. Я едва держусь. Но, возможно, в этом проблема. Нужно попробовать другое. Падаю в снег, пытаясь выбить ноги из-под нее.

Как в замедленной съемке, я наблюдаю свою ошибку.

Эмбер прыгает выше, но опускается всем весом на клинок. Сталь вонзается мне в лодыжку. Сухожилие рвется с глухим щелчком. Появляется ослепляющая боль, и я кричу от ярости.

— Ну-ну. Голос вернулся. Как интересно.

Эмбер бьет по руке, меч падает вне досягаемости. Она приседает достаточно близко, чтобы я чувствовала исходящее от нее тепло, но так, что дотянуться не могу.

Я смотрю на нее с красной яростью в глазах, в ее - черное пламя, дымчатые искры клубятся за спиной.

— Я изрежу тебя на ленточки, Леукосия. Целую или по частям, но верну в Царство Теней.

На ее губах застывает злобная улыбка. В следующее мгновение горячая кровь брызгает мне в лицо.

— Не сегодня, — раздается за спиной Эмбер знакомый низкий голос. Мы обе смотрим на упавший в снег меч, окровавленное лезвие торчит у нее под ключицей. Она судорожно вдыхает, наши взгляды встречаются.

Я улыбаюсь.

— Пошла нахер, Эмбер, — говорю я и со злобным шипением вкладываю в удар всю свою ярость.

Эмбер падает без сознания.

— Stai bene, zanne dolci13? — Кассиан подходит ко мне с привычной кривой ухмылкой, добрые теплые глаза улыбаются.

Я опускаюсь, измотанная, окровавленная, разбитая, но победившая. Победа, которая все равно чувствуется поражением.

Горло сжимается при мысли о том, что могло случиться. Она забрала бы меня, как и обещала. Швырнула бы в ту темницу. Второго шанса на побег не было бы – Царство Теней позаботилось бы об этом. Эти мысли уносятся, как обломки приливной волной, когда Кассиан перекидывает мою руку через плечо, и я крепко обнимаю его.

— Спасибо, Кассиан. Огромное спасибо.

— Все в порядке, — говорит он. — Ты будешь в порядке, — он обнимает крепче, когда я теряю часть себя в его доброте.

Авария. Боль. Бой. Страх.

Медный привкус на языке.

Я чертова дура.

Дрожу, сдерживая слезы, крик, рыдания. Ярость, какой никогда не знала. Не только к Ашену - к себе. Я хотела, чтобы сердце доказало, что разум ошибается. Хотела простить, любить. И к чему это привело? Ко дну склона, изрезанной в клочья.

— Почему? Почему я снова это делаю? Я влюбилась в него. Опять. Что, блять, со мной не так? — шепчу. Понимаю, насколько жалобно это звучит, что сама виновата не меньше других, но Кассиан лишь крепче обнимает. Делится теплом и тишиной.

— С тобой все в порядке, Лу. Твое сердце полно мужества, а любить - смелый поступок.

— Как ты можешь так говорить? Я сбежала от тебя. А мы подходили друг другу.

Кассиан смеется и крепче прижимает меня.

— Нет, не подходили, tesoro. Нам было нужно разное. Мы просто слишком долго не хотели в это верить, даже любя друг друга, — он отпускает, чтобы оставить целомудренный поцелуй на щеке. Смотрит долго, будто пытается разделить силу и надежду. — Ты не сбежала от меня. Ты побежала к себе. А теперь пошли. Выберемся отсюда, — он берет мою руку, и мы поднимаемся с замерзшей земли.

Когда я встаю на здоровую ногу, мы начинаем путь через поляну. Быстро находим ритм, и Кассиан осторожно ведет меня между корнями и камнями. Понимаю, что подъем будет долгим.

Но не понимаю, как мало у нас времени.

Внезапный хруст.

Скользкая сталь, входящая в плоть.

Кровь, заливающая легкое.

Вопль разрывает тишину луга. Проходит мгновение, прежде чем я осознаю, что кричу я.

Кассиан выпускает мою руку, я падаю в снег. Он смотрит, как клинок выходит из его тела, прежде чем опуститься рядом на колени.

Нет…

— Совет, вампирша: убедись, что враг мертв, прежде чем поворачиваться спиной, — говорит Эмбер, встряхивая меч, разбрызгивая густую темную кровь по снегу.

Кассиан падает на бок. Легкие выталкивают последнее дыхание в холодный воздух. Я переворачиваю его на спину, наши взгляды встречаются. Он беззвучно шевелит губами: Прости, пока кровавая пена собирается во рту.

Нет. Нет, нет.

Я кусаю свою руку, рву его рубашку, хотя он качает головой и пытается успокоить улыбкой. Он хватает мое запястье, не давая каплям крови упасть в рану. Слезы застилают зрение, когда я смотрю ему в глаза.

— Нет, Леукосия. Andrà tutto bene14, — шепчет он. Тело начинает трястись. Горло напрягается, пытаясь вдохнуть. — Спасибо за все эти годы. Ti devo la vita15.

Я трясу головой. Сжимаю его руку.

— Я не хочу, чтобы ты уходил.

Кассиан слабо улыбается перед тем, как тело содрогается. Его хватка - как железные тиски, но я не кричу.

— Ты хороший человек, Кассиан. Хороший человек, — повторяю снова и снова, пока его дыхание не обрывается, и он умирает у меня на руках. Я все еще держу его ладонь, даже когда она обмякает, а рука становится тяжелой. Держу, пока последние слабые удары сердца не исчезают в небытии.

— Очень интересно, — размышляет Эмбер, переводя взгляд с рукояти моего меча на лезвие. Ее глаза скользят ко мне. — Крыло Ангела. Что ж, одним вампиром в мире меньше, не великая потеря. Хотя тащить его в Царство Теней было бы приятно.

Я дрожу от ярости.

Эмбер наклоняется ближе. Кровь шипит, падая на снег.

— Ты закончила? Пора двигаться. Нас многое ждет.

Я буду сражаться до последнего вздоха. Сделаю каждый момент для нее таким же адом, как для меня. Если мне суждено страдать, то и она не избежит подобной участи.

Ядовитая улыбка расползается по лицу Эмбер, когда она протягивает руку, пальцы сжимаются, готовые вцепиться в мои волосы.

Вспышка света обжигает глаза. На мгновение я думаю, что это ожидаемая боль.

Но затем раздается крик.

— Прими свой конец, демон. Ибо это твои последние вздохи в любом из миров, — гремит знакомый голос над ослепляющим светом. Эмбер все еще кричит, когда я прикрываю глаза и вглядываюсь в сияние.

Кровь хлещет из ее отрубленной руки. Кисть Эмбер лежит в снегу, скрюченная, как умирающий паук.

Ангел из Саккары возвышается над Эмбер. Она замахивается моим мечом, но даже не успевает приблизиться к его светящемуся клинку. Он описывает мощную дугу, и меч рассекает ей живот. Внутренности вываливаются, она визжит, падая на колени. Еще удар - и голова Эмбер слетает с плеч, ужасный вопль обрывается благословенной тишиной.