1. Как говорит Дана, двоеженство «встречается на каждом шагу, и это удел не только сектантов, коммивояжеров или красивых социопатов, которым доверились отчаявшиеся женщины». Вы лично сталкивались с ситуацией тайного брака и тайных детей? Как все открылось и каким образом разрешилось?
2. В случае, описанном в романе «Серебряный воробей», как вы считаете, что причинило больше вреда: сам факт двоеженства или обман? Если бы Джеймс был честен, смог бы он ввести Дану в свою жизнь достойным образом? Когда открылась правда, появилось ли у Лаверн моральное обязательство стать мачехой для Даны?
3. Когда мы говорим о разводе, то имеем в виду, что родители получают право опеки над детьми. Но дети тоже могут получать право опеки над родителями. В «Серебряном воробье» Шорисс получила право опеки над отцом, Джеймсом. Смог бы он стать одинаково заботливым отцом для двух дочерей при том, что они не живут под одной крышей? Или одна неизбежно стала бы любимицей?
4. Когда Гвен узнает, что у Джеймса и Лаверн будет ребенок, она молится, чтобы у них родилась здоровая дочь. Сложилась бы эта ситуация иначе, если бы вместо Шорисс или вместо Даны родился мальчик?
5. Тайари Джонс перестала употреблять термин «сводная сестра» в отношении своих, когда ее племянник обиделся, услышав это словосочетание. «Мы не сводные», – сказал он. Как вы думаете, должны ли отношения братьев и сестер зависеть от того, один у них родитель общий или оба? Остаются ли у них при этом такие же семейные обязательства?
6. В «Серебряном воробье» брак и дети тесно связаны. Лаверн выходит замуж за Джеймса в четырнадцать лет, потому что забеременела. Десять лет спустя Гвен выходит замуж за Джеймса тоже из-за беременности. Основан ли такой вид брака на любви или на чувстве долга? Правы ли были матери Джеймса и Лаверн, когда заставили подростков пожениться? Было ли со стороны Джеймса в какой-то мере благородно то, что он женился на Гвен?
7. Тайари Джонс часто пишет о том, как обычные люди взаимодействуют с историческими событиями, например описывает чувства Гвен в связи со смертью Мартина Лютера Кинга-мл. Случалось ли вам взаимодействовать с историей и как? Как это повлияло на вашу судьбу?
8. Немалая часть событий разворачивается в салоне красоты Лаверн «Розовая лиса». Как в этой истории представлены темы волос и красоты? Как думаете, ваши волосы повлияли на вашу жизнь? И если да, то было ли это влияние положительным или отрицательным?
9. «Серебряный воробей» начинается с утверждения Даны: «Мой отец, Джеймс Уизерспун, – двоеженец», а потом она рассказывает первую половину истории. Что вы почувствовали, когда началось повествование от лица Шорисс? Возможно, вы ощущали больше симпатии по отношению только к одной из сестер? Как думаете, изменилось бы ваше отношение, если бы вы сначала услышали историю Шорисс?
10. К концу романа Гвен рассказывает Лаверн правду. Имела ли она на это право? Как думаете, почему она выбрала для разоблачения общественное место – салон красоты Лаверн?
11. Говоря об этой книге, Тайари Джонс часто шутит: «Каждому двоеженцу нужен напарник». Она, конечно, имеет в виду Роли, лучшего друга Джеймса. Как думаете, почему Роли так предан Джеймсу и не только хранит тайну, но и улаживает множество ситуаций ради благополучия обеих семей?
12. Роли втайне влюблен в Гвен и даже предлагает ей выйти за него замуж. Когда вы впервые заметили, что он испытывает к ней более глубокие чувства, чем просто симпатию деверя к снохе? Как думаете, может, ей следовало выйти за него? Было ли правильно, что Гвен позволила Дане принимать решение?
13. Как вы думаете, кто отправил Лаверн загадочное письмо в конце романа?
14. Некоторые читатели говорят, что Джеймс в обществе законной семьи и Джеймс в кругу тайной семьи – словно два разных человека. С одной стороны, он любящий отец Шорисс и окружает ее безграничной любовью. А в случае Даны – он присутствует в жизни девушки, но его любовь всегда подвергается угрозе и должна храниться в тайне. Как мы можем судить о таком человеке? По лучшим поступкам или по худшим? Или ответ где-то посередине? Джеймс – хороший отец? Он хороший человек?
15. Кому больше повезло в этой книге: Дане или Шорисс? Жизнь Шорисс была более счастливой, но они с матерью жили во лжи. Дана была ущемлена и обижена, но знала правду. Что лучше: когда ты окружен заботой и обманом, но при этом счастлив или когда ты знаешь правду и живешь с травмой? Почему?
16. В конце книги Дана говорит: «Лгут только тем, кого любят». Так ли это? Джеймс лжет Лаверн и Шорисс, потому что слишком сильно их любит, чтобы сказать правду? Дана скрывает свое родство из любви к Шорисс?
Тайари Джонс писала материалы для периодических изданий «МакСуинис», «Нью-Йорк Таймс» и «Беливер». Помимо «Серебряного воробья» она еще написала «Брак по-американски», «Покидая Атланту» и «Неизвестное» (за который ей присудили премию Лилиан Смит). Джонс имеет дипломы колледжа Спелмана, университета штата Аризона и университета Айовы. Она работает на факультете изящных искусств в Ратгерском университете (г. Ньюарк) и ведет блог о литературном творчестве на сайте www.tayarijones.com.