Параша – няня Пушкиных. В заборной книжке Пушкиных из аптеки Тимпера за ноябрь 1836 г. записано: «5 ноября микстура Д. Параше – 2 р. 45 к., 8 ноября – микстура Параше 2 р. 45 к., 11 ноября – сироп 80 к., микстура Параше 2 р. 45 к.» (см.: Архив опеки Пушкина. – «Летописи Гос. лит. музея», кн. 5, с. 105. М., изд. того же музея, 1939).
4 В 1836 г. Н. Н. получила из гончаровских доходов 1120 руб. (см. журнал «Звезда» № 8, 1964, с. 172), тогда как каждая из сестер получала по 4500 руб. в год (см. предыдущее письмо Н. Н.).
5 К началу 1836 г. у Пушкина было долгов около 77 тыс. руб., в том числе по казенной ссуде 48,3 тыс. руб. и частного долга 28,7 тыс. руб. («Пушкин. Письма последних лет. 1834–1837». Примечания к письму № 140. Л., Наука, 1969, с. 287).
6 В письме от 18 мая 1836 г. Пушкин писал жене: «Новое твое распоряжение, касательно твоих доходов, касается тебя, делай как хочешь; хоть кажется лучше иметь дело с Дм. Ник., чем с Нат. Ив. Это я говорю только dans l’interet de Mr Dn Her et Mmp Stchler, а мне все равно». Таким образом, о намерении Н. Н. просить у брата увеличения содержания Пушкин знал, но он не знал о мотивах Н. Н. – на детей, а не наряды. Пушкин не мог допустить, чтобы его жена просила денег на содержание детей, поэтому Н. Н. и пишет, что он не знает о ее письме.
7Адамс и Жерк – лица не установленные.
Письмо 13-е. (Начало августа 1836 г. Каменный Остров). Л. 166–167.
1 Дата письма определена в связи с датой женитьбы Д. Н. Гончарова: Д. Н. Гончаров женился 29 июля 1836 г. в Туле на княжне Елизавете Егоровне Назаровой, дочери статского советника князя Егора Михайловича Назарова (ЦГАДА, ф. 1265, оп. 3, ед. хр. 2489).
2«Что касается советов…» – по-видимому, Д. Н. советовал Пушкину взять длительный отпуск и поехать в деревню для литературной работы. Пушкин 1 июня 1835 г. обращался к Бенкендорфу с просьбой о предоставлении ему отпуска на три или четыре года, но получил отказ.
3Строганов Александр Григорьевич, граф (1795–1891) – товарищ министра внутренних дел; родственник Н. Н. Пушкиной по отцу – Строганову Г. А.
4Канкрин Егор Францевич (1774–1845) – министр финансов, занимавший эту должность с 1822-го по 1844 г. Пушкин обращался к нему с ходатайством о выдаче ссуды А. Н. Гончарову; многие денежные дела Пушкина в 30-х гг. (ссуды, уплата долгов и др.) проходили через К.
Письмо 14-е. (Сентябрь 1836 г. Каменный Остров). Л. 168–169.
1 Дата письма определяется по предыдущему письму от начала августа 1836 г.: в нем Н. Н. благодарила брата за назначенное ей новое содержание, которое он, очевидно, должен был начать выплачивать с 1 сентября.
2«…на глупый вопрос не бывает ответа» – французская поговорка: «A sotte demande point de reponse».
3 Бумага была отгружена Пушкину с гончаровских фабрик 28 августа 1836 г. (ЦГАДА, ф. 1265, оп. 1, ед. хр. 2870).
1 ЦГАДА, ф. 1265, оп. 1, ед. хр. 3252, л. 271.
2 Там же, л. 278.
3 См. письмо № 2.
4 ЦГАДА, ф. 1265, оп. 1, ед. хр. 2418.
5 Там же.
6 ЦГАДА, ф. 1265, оп. 1, ед. хр. 4765.
7 ЦГАДА, ф. 1265, оп. 1, ед. хр. 471а.
8 ЦГАДА, ф. 1265, оп. 1, ед. хр. 3252, л. 379.
9 «Литературное наследство», с. 790.
10Вульф Алексей Николаевич (1805–1881), сын помещицы Осиповой П. А., соседки Пушкина по Михайловскому. В 1822 г. поступил в Дерптский университет. Довольно близкое знакомство В. с Пушкиным произошло, когда поэт был в ссылке в Михайловском, куда В. приезжал на каникулы. Пушкин и в последующие годы нередко встречается с В. В дневниках В. за годы тесного общения с Пушкиным записаны довольно ценные сведения о разговорах с поэтом, относящихся к творчеству Пушкина. Дневники А. Н. Вульфа впоследствии были изданы.
11 «ПВС», с. 330.
12 ЦГАДА, ф. 1265, оп. 1, ед. хр. 3116.
13 Вревский Павел Александрович, брат барона Вревского Б. А.
14 «Карамзины», с. 139.
15 «Литературное наследство», с. 794.
16Средин А. Полотняный Завод. – Журн. «Старые годы», июль – сентябрь 1910 г., с. 80.
17Раевский Н. А. Если заговорят портреты. Алма-Ата. Жазушы, 1965, с. 32.
18 Впервые частично в журн. «Звезда». Здесь – в переводе И. Ободовской.
19Яшин М. Дача на Каменном острове. «Нева», № 2, 1965, с. 187.
20 Там же.
21 «Карамзины», с. 53.
22 Там же, с. 56.
23 Там же, с. 109.
24 «Щеголев», с. 338.
25Гроссман Л. Женитьба Дантеса. – Журн. «Красная нива», 1929. № 24.
26 ЦГАДА, ф. 1265, оп. 1, ед. хр. 3139, л. 58.
27 ЦГАДА, ф. 1265, оп. 1, ед. хр. 3139, л. 11.
28 ЦГАДА, ф. 1265, оп. 1, ед. хр. 3138.
29 «Щеголев», стр. 307.
30 Альманах «Прометей» № 10, статья Н. Б. Востоковой.
31 В книге «Пушкин в письмах Карамзиных» (с. 191) дан неточный перевод этой фразы, вернее слова amante. В указанном тексте переведено как «возлюбленная», это неверно; «amante» имеет только одно значение – «любовница».
32 ЦГАДА, ф. 1265, оп. 3, ед. хр. 2483.
33 ЦГАДА, ф. 1265, оп. 1, ед. хр. 2973.
34Ахматова А. А. Гибель Пушкина. – «Вопросы литературы», № 3, 1973. Публикация Э. Герштейн.
35 «Щеголев», с. 315.
36Вульф Анна Николаевна (1799–1857) – старшая дочь от первого брака Осиповой П. А., соседки Пушкина по имению Михайловское. В. познакомилась с ним летом 1817 г. в Михайловском, долго и безнадежно была в него влюблена; это отражено в ее шести письмах к поэту, написанных ею в 1826 году. В. и ее сестра Е. Н. Вревская были в Петербурге в январе 1837 г., и Пушкин с ними виделся за несколько дней до дуэли.
37Вревская Евпраксия Николаевна, урожд. Вульф (1809–1883) – дочь Осиповой П. А. от первого брака. В 1831 году вышла замуж за барона Вревского Б. А. Пушкин познакомился с ней в 1817 г., а дружеские отношения ее с Пушкиным начались с 1826 г. Пушкин посвятил В. стихотворения «Если жизнь тебя обманет» и «К Зине», упомянул о ней в «Евгении Онегине» (гл. V, строфа XXXII), подарил экземпляр «Онегина». До сих пор существует версия, что якобы у В. с Пушкиным были довольно близкие отношения в прошлом, до женитьбы, и не этим ли объясняется ревность Натальи Николаевны (жены «с чутким сердцем») к Вревской, а Вревской к жене Пушкина. При таких обстоятельствах нетрудно объяснить нелестные отзывы Вревской о жене поэта после его смерти. Однако в скором времени Е. Н. Вревская при встрече с Н. Н. сама охарактеризовала ее как женщину обаятельную.
38 Пушкин и его современники, вып. XXI–XXII. Пг., 1915, с. 346, 347.
39 «Карамзины», с. 151.
40 В дневнике кн. Барятинской есть интересная запись, касающаяся сватовства Дантеса: «Вот мысль, никогда мне не приходившая в голову, так как я чувствовала бы себя несчастным существом, если бы должна была выйти за него замуж. Он меня забавляет, вот и все». (Ст. М. Яшина «Хроника преддуэльных дней». – «Звезда». 1963, № 8, с. 172).
41 «Карамзины», с. 152.
42 Там же, с. 153.
43 См. комментарий № 25.
44 Там же.
45Смирнов Николай Михайлович (1807–1870) – богатый помещик, чиновник русской миссии в Берлине, впоследствии калужский, затем петербургский губернатор и сенатор. С Пушкиным знаком с 1828 г. В январе 1832 г. женился на фрейлине А. О. Россет; на свадьбе Пушкин был его шафером. С. написал воспоминания о Пушкине за последние шесть лет жизни поэта. (Выдержку из воспоминаний Смирнова см.: «Щеголев», с. 116).
46 «Щеголев», с. 118.
47 «Карамзины», с. 165.
48 «Звезда», 1964, № 8, с. 186.
49Ахматова А. А. Александрина. – «Звезда» № 2, 1973 г.; Она же. Гибель Пушкина. – «Вопросы литературы» № 3, 1973 г. Публикации Э. Герштейн.
50 «Звезда», 1964, № 8.
51 «Карамзины», с. 120.
52 «Архив Араповой», л. 97.
53 «Звезда», 1964, № 8.
54 «Карамзины», с. 179.
55 «Щеголев», с. 339.
Письмо 1-е. 19 мая 1832 г. Теплуха.
1 «Летописи», с. 419.
2Теплуха – имение Калечицких, соседей Гончаровых по Полотняному Заводу.
3Екатерина Калечицкая – соседка Гончаровых по Полотняному Заводу.
4 Имение Полотняный Завод.
5Тармалама – пестрая шелковая материя, выделывавшаяся в Персии.
6Арцруни Еремей Егорович – поручик лейб-гвардии уланского полка. В 1828 г., будучи корнетом этого полка, состоял при гр. Паскевиче. Позднее служил в русской миссии в Тавризе (в Персии, ныне Иране), где и познакомился с Д. Н. Гончаровым. В 1836 г. Д. Н. женился на его родственнице кн. Е. Е. Назаровой.
Письмо 2-е. (19 июля 1832 г.). Завод.
1 «Летописи», с. 423.
2 Дата определена по содержанию письма; в последующем письме А. Н. Гончаровой от 21 июля указывается, что мать ее Н. И. Гончарова уехала с Полотняного Завода в Ярополец 19 июля утром. (Далее А. Н. Гончарова сокращенно: А. Н.).
3Сиркур Анастасия Семеновна, урожд. Хлюстина (1808–1863) – жена французского писателя-публициста графа Сиркура (1801–1879), за которого X. вышла замуж в Швейцарии в 1830 г.