Даже не взглянув в глазок, она открыла.
— Пожалуйста, давай без болтовни — просто потрахаемся! — сказала она вошедшему.
Строго говоря, ему не следовало этого делать. Существовало столько причин, по которым от этой идеи лучше было отказаться — он уже просто потерял им счет.
Однако удержаться он не мог.
Туалеты выглядели так же, как при его отъезде.
Отыскав нужную кабинку, Эйч Пи запер дверцу и встал ногами на стульчак. Тревожно оглядев пространство над стенками кабинок, осторожно оттянул край одной из потолочных плит.
Ему пришлось довольно долго шарить рукой позади пластины. Сердце билось все чаще. На долю секунды ему показалось, что заначку нашла служба охраны… или кто-то еще.
В кабинке чуть в стороне от него раздался кашель, и он вздрогнул от неожиданного звука.
Оглянувшись в полной панике, заметил на потолке какую-то электрическую штучку — в голове мелькнула мысль, что его раскрыли, что они уже идут сюда.
Но тут его пальцы наткнулись на что-то твердое, и он перевел дух.
Просто паранойя какая-то!
Если рассуждать логически, то туалеты в здании международного терминала — идеальное место для хранения. Здесь практически невозможно установить наблюдение. Однако никакая логика не могла объяснить, зачем он забрал серебристый телефон.
Ему понадобилось почти пять суток, чтобы прийти в себя. Запершись в своей комнате, Эйч Пи спал как убитый, вставал лишь затем, чтобы сходить в туалет да впустить рум-сервис. Последнее в этом замечательном месте означало, что нужно было дать денег усталому парню, сидящему за стойкой администратора, чтобы тот запер свое окошечко и сбегал в «Макдоналдс» через дорогу.
Однако по мере того, как шли дни, даже парень из-за стойки стал поглядывать на него косо через щель в двери, и в конце концов Эйч Пи осознал, что пора привести себя в порядок.
Так что теперь он по крайней мере помылся и побрился.
Застиранный халат, который Эйч Пи попытался надеть на себя после душа, валялся теперь на выцветшем ковровом покрытии. Уже через несколько секунд запах махровой ткани заставил его в ужасе отшвырнуть халат.
В телевизоре показывали все то же дерьмо, что и обычно.
Пятый гордо представляет: малоизвестные знаменитости, которые позволяют унижать себя новыми способами.
Щелк!
Американский сериал на шестом — десятый сезон, шестьдесят восьмая серия…
Щелк!
Реклама магазина «Дрессманн».
Щелк!
Иранская женская драма — по шведскому телевидению, где же еще ей быть…
Щелк! Щелк!
Фильм про серийного убийцу…
Снова — щелк.
Старший брат, версия 4.5.
Щелк.
Хоккей…
Щелк.
Сериал…
Щелк.
Парад знаменитостей, повтор…
Щелк.
«Дрессм…».
Щелк.
Щелк.
ЩЕЛК!
Эйч Пи уже подумывал о том, чтобы нажать на кнопку «платное телевидение» и заказать за безумные деньги какой-нибудь последний порнофильм, но почувствовал, что он сейчас не в настроении. Вместо этого переключился на радиоканалы, где исполняли классику рока, поднялся с постели и выудил из ящика маленького столика с оббитыми краями блокнот и ручку. Затем открыл окно на те пять сантиметров, которые позволял ограничитель, залез на подоконник и закурил. Правда, в номере кое-где были прилеплены стикеры с надписью no smoking, но, судя по запаху и желтым разводам на обоях, он не первый пренебрег запретом.
В Дубае у него отобрали все его кредитные карточки, утверждая, что они фальшивые, что отчасти было правдой. Но, к счастью, они пропустили одну, которую он предусмотрительно вклеил между слоями поролона в подошве одной из сандалей.
Двадцать тысяч на счету — достаточно, чтобы анонимно поселиться в этом уютном отеле «Калифорния»[70] и купить самое необходимое. Кроме того, как только он выйдет в Интернет, карту легко будет пополнить.
«Ноутбук, — написал Эйч Пи в блокноте и затем после некоторых сомнений: — Мобильник».
Бросил долгий взгляд в сторону платяного шкафа.
Телефон он прикрепил скотчем с задней стороны одного из выдвижных ящиков, и на мгновение его охватило почти непреодолимое желание достать его и немного повозиться с ним.
Всего несколько минут…
В этом деле пора поставить точку, слышишь, Нурмен?
Часы уже показывали второй час ночи, а она, как обычно, не могла заснуть. Покосившись на тело человека, спящего рядом с ней на матрасе, она попыталась понять, какие чувства к нему испытывает, но безуспешно.
Секс — и ничего более. Во всяком случае, для нее. Просто потрахаться без всяких обязательств — этого достаточно, чтобы тоска и тревога на несколько часов отступили.
На самом деле сложно было сказать, что придавало остроту ощущениям — сама техника или тот факт, что они занимались запретным делом.
Вероятно, комбинация того и другого.
Но, как бы там ни было, это не может дальше продолжаться. У нее началась паранойя, ей казалось, что люди смотрят ей вслед, когда она спешит на эти тайные встречи. Все это надо прекращать, и как можно скорее. «Сегодня или по крайней мере к концу недели», — подумала она и провела рукой по светлой спине лежавшего рядом мужчины. Прикосновение заставило обладателя спины повернуться к ней и притянуть ее к себе. Ладонь потянулась в темноте к ее груди, горячее дыхание согрело кожу.
«Не позднее пятницы», — сказала она себе.
Список! Он должен сосредоточиться на списке, собраться с мыслями.
Дописав в него туалетные принадлежности и несколько других вещей на первый случай, Эйч Пи снова прервался. По радио передавали песню Нила Янга,[71] хорошо ему знакомую, так что он просто сидел на подоконнике и рассеянно слушал мелодию, пока рекламная пауза не вернула его к реальности.
Так какой у него план, собственно говоря?
Вопросы по-прежнему вились в голове, как целый рой разозленных пчел, но ответов у него не было. Вернее, ответов было слишком много, и пятидневный курс реабилитации нисколько не просветлил его мозги.
Само собой, ему придется отправиться в город. Это просто неизбежно.
Однако он так устал от этого вечного бегства — просто до полного омерзения.
Разве не отличная идея — спрятаться здесь, прямо у них под носом? Здесь его точно будут искать в последнюю очередь.
Проблема заключалась в том, что, каким бы гениальным решением ни был этот отель для истинных миллионеров, Эйч Пи не мог оставаться в убежище всю оставшуюся жизнь. Он социальное существо, жизнь отшельника уже испробована, и он чуть от нее не спятил. Если продолжать в том же духе, дело точно закончится веревкой от жалюзи, привязанной к крюку в потолке, — в этом он был абсолютно уверен.
Докурив сигарету, Эйч Пи выкинул окурок в щель окна. Порыв ветра подхватил и понес маленький белый предмет, заставив его на мгновение вспыхнуть и тут же погаснуть от приземления на крошечный клочок газона под окном двумя этажами ниже.
Что бы ни случилось там, в пустыне, все это было связано с его мистической землячкой Анной Аргос, и если он хоть на йоту заинтересован в том, чтобы навести порядок во всем этом театре абсурда, то начинать надо именно с нее. Вопрос только в том, как это сделать.
Снова бросив взгляд на платяной шкаф, Эйч Пи вытащил из пакета еще одну сигарету и тут же осознал, что она последняя.
Проклятье!
«Курево», — добавил он в список и начал без особой надежды рыться в куче вещей в поисках забытого хабарика.
В следующую секунду в руках у него оказалась визитная карточка. На маленьком белом прямоугольнике виднелся только телефон, написанный от руки и начинавшийся на +971. Он уже занес руку, чтобы отправить контактные данные Муссада в корзину для бумаг, когда ему бросилось в глаза, что на обороте что-то написано.
ArgosEye.com[72]
Knowledge. Security. Control
И тут у Эйч Пи возникла идея. Совершенно безумная, идиотская идея, которую он несколько минут вертел в голове и так, и эдак, прежде чем принять решение. Вряд ли будет легко и, скорее всего, опасно для жизни.
Однако одна мысль об этом заставила его запылать!
Better to burn out than to fade away![73]
Глава 12. Roleplay[74]
От: Kundservice@ucscreening.com
Кому: Goodboy.821@hotmail.com
Тема: Информация о предприятии по запросу — запрос 2352/11.
Название предприятия: ArgosEye.com
Тип предприятия: акционерное общество
Адрес: Сергельсторг, 12, 111 57 Стокгольм
Биржевой код: отсутствует — предприятие не зарегистрировано на бирже
Лица, имеющие право подписи от имени фирмы: Аргос, Анна; Аргос, Филипп Й.
Количество сотрудников: 47
Финансовые результаты и балансовый отчет: См. приложение А.
Историческая справка
Предприятие в его изначальном виде было создано в 1998 году Анной Аргос и несколькими ее сокурсниками по Высшей школе экономики (см. приложение С).
В соответствии с бизнес-планом предприятие оказывало консультативные услуги в области информационных технологий. Как и многие другие компании, работающие в данной отрасли, предприятие пережило подъем в связи с бумом информационных технологий в конце 90-х годов — в этот период предприятие имело более сотни сотрудников в десяти странах и заявляло оборот в размере ста миллионов крон. Регистрация на бирже была запланирована, однако не осуществилась в связи с общим упадком рынка в начале XXI века.
В 2001 году предприятие стало убыточным, все представительства в разных странах (помимо главного офиса в Стокгольме) были закрыты, все сотрудники уволены.
В 2002 году Анна Аргос выкупила доли своих компаньонов и стала единоличным владельцем предприятия.