Несколько секунд Филипп смотрел ему в глаза, потом улыбнулся.
— Ты предполагал, что все произойдет именно так, не правда ли?
Эйч Пи пожал плечами.
— Значит, я в тебе все-таки не ошибся, Хенрик. Нет идеального плана — backup[145] никогда не помешает. — Филипп покачал головой. — Ты мог бы очень далеко пойти, Хенрик. Куда дальше, чем ты можешь себе представить.
— Да ладно, — ответил Эйч Пи. — Теперь мы этого уже не узнаем, не так ли?
Филипп кивнул.
— Хорошо, Хенрик. Поскольку ты подготовился к такому повороту событий, то наверняка продумал и цену. Сколько тебе удалось наскрести, чтобы убедить Монику продать тебе акции? Я предлагал ей миллион, но могу предположить, что тебе она сделала скидку. Так сколько же ты заплатил — пятьдесят, пятьсот?
— Пять.
Филипп ухмыльнулся.
— Так тебе удалось уговорить мою бывшую свояченицу продать тебе акции за жалкие пять тысяч? Либо ты потрясающий переговорщик, либо она крепко ненавидит меня… Хорошо, мы переведем на твой счет десять тысяч.
Эйч Пи медленно покачал головой.
— Не пять тысяч…
Он сознательно выдержал паузу.
— Пять миллионов!
Глава 44. The game is up[146]
Новогодняя шумиха на улицах постепенно улеглась, и лишь отдельные запоздалые вспышки фейерверков то и дело освещали ночное небо. Ему пришлось подождать снаружи — его сопроводили до туалета, чтобы он немного привел себя в порядок. Рана над глазом все не затягивалась; он попросил дать ему обычный рулончик скотча, чтобы стянуть ее. Едва он закончил эту процедуру, как открылась дверь кабинета.
— Ты можешь войти, Хенрик…
Праздничное настроение улетучилось. В то время, пока он ожидал снаружи, до него доносились обрывки дискуссии, местами на повышенных тонах.
— Мы проверили твои сведения, — начал Филипп, — и каким-то образом тебе действительно удалось собрать те пять миллионов, о которых ты говоришь. Разумеется, нам интересно знать, как это получилось.
— Выиграл в лотерею, — отрезал Эйч Пи.
Он заметил, как они переглянулись.
— Так или иначе, у нас есть предложение, — коротко сказал Филипп. — Шесть миллионов. Это та сумма, которую мы можем найти за такое короткое время.
— Семь! — быстро сказал Эйч Пи.
Филипп глубоко вздохнул, и Эйч Пи отметил уголком глаза, как Элрой переступил с ноги на ногу.
— Ладно, пусть будет шесть, — ответил он. — Лишь бы поскорей закончить дело. И помните — никакой полиции!
— Хорошо, — сказал Филипп. — У Деяна на экране все готово для трансакции.
Он кивнул в сторону помощника, который тем временем достал новый компьютер вместо зараженного.
— Он перешлет тебе сумму, когда бумаги будут подписаны, а потом ты сможешь сам зайти на свою страницу и перепроверить.
Эйч Пи кивнул.
Стоффе положил перед ним на стол все бумаги, которые он одну за другой подписал. Затем то же сделал Филипп, а Стоффе и Франк заверили их подписи.
— Ну что ж, теперь ты можешь перевести деньги, — скомандовал Филипп, когда они закончили.
Деян нажал на кнопки клавиатуры, затем наблюдал за Эйч Пи, пока тот перепроверял трансакцию. Теперь вся касса ArgosEye должна быть пуста.
Скупить акции за средства самой фирмы — законно ли это? Впрочем, кому какое дело…
— Доволен?
Эйч Пи кивнул.
— Хорошо, тогда наши пути расходятся, — улыбнулся Филипп. — Ты теперь человек состоятельный, однако пройдет время, прежде чем ты сможешь насладиться своим богатством. Кроме того, мы, разумеется, будем требовать компенсации нанесенного ущерба. Думаю, получится сумма что-то около шести миллионов — что вы думаете?
Остальные снова стали усмехаться и ухмыляться, все как-то разом повеселели.
— Элрой, будь так добр, вызови Хенрику транспорт.
— С удовольствием, — хмыкнул Элрой и шагнул к телефону на рабочем столе. — Один-один-два, проще не быва…
Эйч Пи смотрел в пол. Разумеется, эти жадные уроды хотели обмануть его. И гроша ломаного он не поставил бы на их честность. К счастью, на этот случай у него в рукаве припасен еще один козырь.
— Алло, полиция? Мы задержали с поличным взломщика, который пытался украсть конфиденциальные материалы…
— Подожди-ка, — сказал Филипп и поднял одну руку. — Тут что-то не так. — Он посмотрел на Эйч Пи долгим взглядом. — Ты слишком спокоен для человека, который только что проиграл игру.
Эйч Пи старался избегать его взгляда.
Проклятье!
— Что ты делал этажом ниже?
— Ничего, — пробормотал Эйч Пи.
Лицо Филиппа сделалось напряженным. Он жестом велел Элрою передать ему трубку.
— Алло, с кем я говорю? Инспектор Ренко? — Филипп заулыбался. — А в каком отделе работает инспектор, можно поинтересоваться?.. Следственный отдел? Сожалею, но правильный отдел — дежурная служба.
Он положил трубку и нажал несколько кнопок на телефоне.
— Ты не перестаешь удивлять меня, Хенрик! — проговорил он почти весело. — Ты просчитал, что мы позвоним в полицию, и перепрограммировал короткий номер на свой собственный. Если я правильно понимаю, где-то снаружи сидят двое твоих друзей, готовые прийти и увести тебя, верно? Похоже на «Одиннадцать друзей Оушена», если мне не изменяет память.
Эйч Пи сделал глубокий вдох.
— Двенадцать, — пробормотал он. — В двенадцатой серии их спасают подсадные полицейские.
Однако никто его не слушал.
Филипп обернулся к остальным.
— Урок всем нам. Никогда не стоит недооценивать противника, даже побежденного…
Он подал знак Элрою, и тот вытащил свой мобильный.
— Алло, полиция?
Закончив разговор, она нашла в своей телефонной книге еще один номер.
— Добрый вечер, дружочек! — ответил ей мягкий голос.
— Добрый вечер, дядюшка Таге, — ответила она и заметила, что сердце у нее забилось чаще. — Я знаю, где находится Хенрик.
— Отлично, моя дорогая. Я твой должник. Где я смогу увидеть его?
Она набрала воздуху в легкие и задержала на несколько секунд, прежде чем ответить.
Ну что ж, игра окончена.
Филипп и компания купили у него его акции, правда, несколько дороже, чем им представлялось, но все же… Наконец фирма оказалась полностью в их руках.
В кабинете наверняка рекой лилось шампанское, пока он в компании близнецов-детективов сидел в холле, ожидая появления полиции. Настоящей полиции!
Проклятье!
Он все же надеялся выкрутиться — что фокус с подставным номером удастся, и Нокс с Атаманом постучат в дверь, чтобы увести его. А затем — вперед в Арланду со свеженькими денежками на счету.
Вместо этого его возьмут по-настоящему.
Тюремный срок волновал Эйч Пи меньше всего. Неприятна была мысль о том, что едва его личные данные будут занесены в полицейскую базу данных, как в компьютере у Гейм-мастера прозвенит звоночек.
На самом деле даже немного удивительно, что они еще не разыскали его. И что Филипп и его подручные не раскусили его. Но они, похоже, не поняли, кто он такой. Впрочем, скоро они все узнают…
Суровый стук в дверь прервал ход его мыслей.
— Вы быстро приехали, — сказал Элрой двум мужчинам в штатском, открыв дверь.
— Мы были буквально за углом, — коротко ответил один из них.
— Я хотел бы увидеть ваши удостоверения, — сказал Элрой.
Мужчины пожали плечами и достали свои удостоверения. Элрой внимательно изучил их и кивнул.
— Здесь у меня все материалы… — Он протянул одному из полицейских пластиковую папку. — Время, место, личные данные — там вы все найдете, плюс флешку с программой, которую он пытался внедрить на наш сервер. — Элрой указал пальцем на Эйч Пи. — После выходных наши адвокаты заявят наши требования по компенсации нанесенного ущерба.
Один из полицейских перелистал бумаги, потом кивнул коллеге.
— Повернись, — приказал он, и Эйч Пи повиновался.
Металлическое лязганье — и на него надели наручники.
— Отлично, тогда мы его уводим. Следственный отдел позвонит завтра утром, если у них возникнут вопросы.
Полицейские повели его к лифту.
— Подождите, — окликнул их Элрой. — В какой участок вы его везете — если нам захочется что-нибудь добавить?
— Норрмальм, — отвечал более высокий полицейский.
— Это позади Центрального вокзала? — спросил Элрой.
— Нет, Кунгсхольмсгатан, 37, мы давно уже переехали.
Элрой ухмыльнулся с довольным видом.
— Маленькая проверка…
Они спустились на лифте. Ни один из полицейских не проронил ни звука. Автомобиль стоял у входа — типичная полицейская машина с автоматической коробкой и дополнительным зеркалом внутри.
Длинный, который казался начальником, сел на заднее сиденье рядом с Эйч Пи. Машина тронулась, и, пока они выезжали на трассу, он достал мобильный.
— Мы взяли его, едем, — коротко доложил он кому-то в трубку.
— Так мы едем не на Кунгсхольмен? — пробормотал Эйч Пи.
Но мужчина ничего не ответил.
Глава 45. Call![147]
— Ну что ж, друзья мои, — проговорил Филипп Аргос. — Наконец-то эта неприятная история закончилась. Иногда нет иного выхода, кроме как откупиться, хотя цена оказалась и чуть выше, чем мы рассчитывали… Однако, несмотря ни на что, это лучшее решение, где факторы риска на отдаленную перспективу минимальны. Вопрос о получении компенсации мы переложим на адвокатов. Думаю, все будет относительно легко теперь, когда у нас есть номер счета. Как бы то ни было, мы заработаем больше денег, чем когда-либо могли мечтать.
Он поднял свой бокал.
— За будущее!
У кого-то зазвонил телефон.
— Простите, — проговорил Франк.
Он вытащил телефон из чехла на поясе и вышел из кабинета.
— Так мы знаем, на кого он работал, этот Хенрик? — спросил Бинс.
Филипп покачал головой.