И тут она осознала.
Если мобильный телефон детектива Сон находится у начальника О, его следующей целью станет тот, кто был последним в истории вызовов. Ей нужно было встретиться с Ким Хёном.
В комнате включился свет. Начальник О пересек комнату и бросил на стол выключенный сотовый телефон детектива Сон Чжиюна. Так, стоп.
Хан Чжису.
О Дэён бессознательно что-то бормотал в свой мобильный телефон, который постоянно звонил.
А, точно, Чжису…
Хан Чжису раздражала всех сотрудников отдела судмедэкспертизы, им было некомфортно рядом с ней, хотя они и не понимали почему. Чжису – человек, который не останавливается там, где следует остановиться, который не прикрывает то, что следует прикрыть, и который не выбрасывает того, что следует выбросить. В конце концов, из-за раздражающего характера Хан Чжису ему пришлось выключить сотовый телефон детектива Сон, даже не успев на него взглянуть.
Все пошло не по плану. На месте самоубийства должны были найти отформатированный телефон, на котором была бы написана предсмертная записка.
Из-за Хан Чжису все пошло не по плану.
Если бы не она, то телефон стал бы последним доказательством самоубийства и это дело было бы закрыто.
У О Дэёна поднялась температура.
Он подошел и остановился перед книжными полками. На верхней полке стояли награды, знаки отличия и сувениры, полученные после обучения в ФБР.
Он наклонился и заглянул в небольшой аквариум. Декоративная рыбка неторопливо плыла, размахивая плавниками, которые были длиннее ее тела. Красные точки тут и там на белом теле были красивы, как пятна крови.
Декоративная рыбка размеренно кружила внутри узкого аквариума. Он достал корм из-за мемориальной доски, немного насыпал в аквариум.
Рыбка продолжала медленно плыть. Поскольку она была одна, аквариумная рыбка живет в этом маленьком аквариуме, думая, что покой, которым она наслаждается, – это все, что есть на свете.
Рядом с аквариумом суперинтендант О поставил небольшой кактус, похожий на те, что встречаются в мексиканской пустыне.
Он прикоснулся к почве и внимательно осмотрел кактус, не изменился ли его цвет. Кактусы легко гниют во влажной среде. Как трупы. Рядом с кактусом стояла фигурка медведя с прямыми, как палочки, бровями. Стоило взглянуть на морду, как на ум сразу приходил один человек. Это был хороший выбор.
Он протянул руку и достал нож для бумаги с ручкой из туи, вытер пыль и отполировал его. Это был классический продукт, произведенный в Ла-Рошели во Франции. Начальник отдела О достал из кармана небольшой крестик и покрутил его в руке. Возможно, из-за его бритой головы крестик детектива Сон с самого начала привлек его внимание. Решив, что делать, он порвал цепочку. В его ладони остался только золотой крест. Поколебавшись мгновение, он воткнул его в землю кактуса.
На книжных полках все еще оставалось много пустых мест. Он почувствовал себя немного лучше.
Начальник О вынул сим-карту из мобильного телефона детектива Сон и снова включил его.
Если включить устройство с установленной сим-картой, его место включения можно будет отследить через базовую станцию телекоммуникационной компании. Дело о самоубийстве можно превратить в дело об убийстве, просто включив сотовый телефон, который должен был находиться рядом с умершим.
По мере загрузки телефона один за другим появились логотипы производителя и телекоммуникационной компании. К счастью, детектив Сон не заблокировал свой телефон.
О Дэён сначала просмотрел список последних вызовов. От Хан Чжису поступило двадцать семь звонков. Когда он зашел в подробный список, там была запись его телефонного разговора с детективом Хан. Звонок длительностью в двадцать одну секунду в 4:40 утра.
Начальник О продолжил смотреть список вызовов, чтобы проверить, встречается ли в нем еще имя Хан Чжису.
Просмотрев весь список вызовов, он убедился, что больше ее имя там не появлялось. Хотя в списке звонков было много людей, все они были сделаны за короткий промежуток времени. Похоже, ему приходилось много звонить по работе.
О Дэён открыл галерею и проверил фотографии и видео. Самым последним было короткое видео, снятое с камер видеонаблюдения.
Как Он и ожидал, на видео был запечатлен момент, как он выносит нож из хранилища вещдоков. Мужчина увидел, что видео пересылали, но как и кому – посмотреть не мог. История не сохранилась. Если его отправили через социальные сети, без сим-карты он об этом не узнает.
Начальник О снова вернулся к их телефонному разговору с Хан Чжису. Вряд ли за двадцать одну секунду он бы успел объяснить ей подробности своей находки. Что детектив Сон сказал Хан Чжису?
Она звонила детективу Сон двадцать семь раз в течение часа. Начальник О еще немного подумал и в конце концов пришел к выводу, что Хан Чжису посмотрела это видео.
Он нахмурился и застонал. Хан Чжису, Хан Чжису… Начальник О с самого начала без колебаний включил ее в свой план. Он несколько раз поражался тому, насколько хорошо ее нестабильное состояние и дотошный характер подходили для этой работы. Никто в полицейском управлении Сеула не смог бы достичь таких результатов, как она.
Ее социальные связи также способствовали участию в этом деле. Чжису легко было вычленить из коллектива, просто обрезав пару нитей, связывающих ее с остальными. Так начальник отдела О был уверен, что сможет контролировать все ее немногочисленные контакты, если захочет. Проверка в отношении нее тоже стала своего рода ножницами, чтобы еще больше отделить от коллег и разрушить еще больше связей. У нее было много слабостей, поэтому ее легко было изолировать. Если бы это дело закончилось хорошо, он бы забрал и ее в главный офис. К сожалению, она все испортила.
О Дэён сомневался, что Хан Чжису уже успела распространить это видео, учитывая, каким маленьким был круг ее общения. А остальные знали, что из себя представляет Хан Чжису. Ее отчужденность сыграет ему на руку. Можно заполучить детектива до того, как видео распространится.
Ким Хён станет приманкой, чтобы поймать Хан Чжису.
Начальник О выключил свет в офисе. Утренний солнечный свет, проникающий в окно, освещал книжные полки.
Глава 19
Ким Хён проснулся от неожиданного звука. Звука открывающейся двери и последовавших за этим шагов. Когда к профессору вернулось зрение, он постепенно перестал вслушиваться в звуки. Он больше не считал шаги людей.
Шаги не приближались к кровати, а остановились около стола. Это не совпадало со знакомыми ему шаблонами.
Ким Хён слегка прищурился. Это был мужчина в костюме. Его рука рефлекторно опустилась на изножье кровати за одноразовым шприцем, спрятанным под простыней.
К счастью, ему удалось нащупать иглу. После того как Ким Хён узнал, кем является Подражатель, он перестал проверять, на месте ли шприц.
Он тихонько прикрыл глаза и сосредоточился на звуках. Несколько раз раздавался шорох. Он снова приоткрыл глаза и поискал человека, находившегося в больничной палате.
Шуршали карманы мужчины. Из левого он достал две бутылочки, из правого – шприц. Гость достал еще один небольшой предмет и положил его на стол. Ким Хён не понял, что это.
Стук маленькой бутылки о гладкую поверхность стола оказался неожиданно громким. Не похоже, что мужчина старался не шуметь, создавалось впечатление, что он намеревался его разбудить. Тогда ему пришлось отреагировать.
Ким Хён приподнялся на кровати, как будто только что проснулся. Не оборачиваясь, мужчина заговорил:
– Проснулся. Устраивайся поудобнее.
Голос принадлежал начальнику отдела О Дэёну. Это был коренастый мужчина, на вид ему было около сорока лет.
Когда Ким Хён не ответил, О Дэён обернулся и улыбнулся ему. Это была странная, какая-то несимметричная улыбка.
– Старший инспектор Ли Суин или мне теперь следует называть тебя профессором Ким Хёном?
Его тон ничем не отличался от обычного. Несмотря на то, что дело было раскрыто и ситуация очень изменилась, суперинтендант, казалось, относился к нему так же, как и раньше. Ким Хён подумал, что это к лучшему.
– Как ты себя чувствуешь?
Начальник отдела О отодвинул стоявший рядом со столом стул и устроился на нем. Он смотрел прямо на Ким Хёна, не говоря ни слова. Поскольку он не ответил, на мгновение в палате воцарилась тишина.
О Дэён опустил голову и взял что-то со стола.
– Хорошо.
Ким Хён не отвечал очень долго, но начальнику О, похоже, было все равно. Он разорвал небольшой бумажный конверт. Это была упаковка таблеток. Он на мгновение отвернулся от Ким Хёна, осторожно открывая конверт. Профессор сделал вид, будто он ничего не видит, и рассеянно посмотрел куда-то вдаль. На стол высыпались три или четыре круглые таблетки. Он быстро поймал покатившуюся по столу таблетку рукой.
– Я рад, что с тобой все хорошо. А то я постоянно за тебя волновался, – О Дэён достал свой мобильный телефон и направил его на Ким Хёна.
Профессор сделал вид, что не заметил этого, и продолжал смотреть в пустоту, полностью погрузившись в себя.
Начальник О сухо кашлянул, все так же направляя свой телефон на Ким Хёна. Сквозь его кашель Ким Хён услышал звук сработавшего затвора камеры.
– Мелкая пыль в наши дни стала настоящей проблемой. У меня постоянно першит в горле.
О Дэён несколько раз нажал на экран. Он отправляет кому-то сообщение?
– А где детектив Хан? Она не с вами?
Закончив отправку сообщения, он положил телефон на стол и снова посмотрел на Ким Хёна.
– Нет, но она скоро будет здесь. Я тоже жду ее, так что не волнуйся.
Не волнуйся…
Эти слова звучали так: «Сейчас ты сможешь увидеть детектива Хан в последний раз». Ким Хён слегка повернулся к нему.
О Дэён осторожно надавил рукой на сотовый телефон, лежавший на столе. Послышался слабый звук крошащейся таблетки.
– Сегодня тот самый день?
Он достал из бумажника пластиковую кредитную карту и осторожно соскреб белый порошок с задней панели телефона.