Комментарии
1
Интервью с Хосе Рамиресом Навасом, опубликованное в “La Nacion”16.8.94.
2
Приведено в "Sunday Times” 21.8.94.
3
Там же, интервью с Рамиресом.
4
Там же.
5
Интервью с Мирейей Гонзалесом де Руисом, опубликованное в “La Nacion” 19.8.94.
6
Интервью с Рамиресом Навасом, там же.
7
Интервью с Карлосом, опубликованное "Аль Ватан аль Араби” 30.11.79.
8
Интервью с Карлосом, взятое “Аль Ватан аль Араби” и опубликованное журналом “Фигаро" 15.12.79.
9
Показания, данные Карлосом судье Брюгьеру 28.10.94.
10
Интервью с Карлосом, “Аль Ватан аль Араби” 30.11.79.
11
“Повод задуматься психиатру”, — добавляет Ганс-Иоахим Кляйн в интервью, опубликованном в “Le Nouvel Observateur” 23.2.95.
12
Показания Карлоса, данные 29.10.94 судье Брюгьеру.
13
Выступление Карлоса перед судом присяжных в Париже 16.12.97.
14
Интервью с Карлосом в “Аль Ватан аль Араби” 30.11.79.
15
Там же.
16
Интервью с Эмиром Руисом, опубликованное “La Nacion” 19.8.94.
17
Интервью с Карлосом в “Аль Ватан аль Араби” 30.11.79.
18
Выступление Карлоса перед судом присяжных в Париже 16.12.97.
19
Показания Карлоса, данные 15.11.94 судье Брюгьеру.
20
Интервью с Карлосом в “Аль Ватан аль Араби” 30.11.79.
21
Показания Карлоса, данные 28.10.94 судье Брюгьеру.
22
Письмо Педро Ортеги Диаса венесуэльским судебным властям, датированное 27.3.96.
23
Интервью с Карлосом, взятое “Аль Ватан аль Араби” и опубликованное журалом “Фигаро” 15.12.79.
24
Кристофер Добсон и Рональд Пейн. Словарь шпионажа. Лондон, 1984. Этот эпизод изложен с большими подробностями в книге “Комплекс Карлоса: обучение террору” тех же авторов (Лондон, 1977).
25
Мишель Понятовский. L’avenir n’est ecrit nulle part. Париж, 1978.
26
Показания Карлоса, данные 15.11.94 судье Брюгьеру.
27
Там же.
28
Несколькими годами позднее он воспользовался именем Торрес для одного из своих подложных паспортов, заплатив тем самым дань уважения латиноамериканскому революционеру.
29
Дивизионный инспектор Криминальной бригады Даниэль Аберар. Следствие по делу Ильича Рамиреса Санчеса 22.5.95. Запрос Аберара относительно этого эпизода, посланный через Интерпол в Гавану, остался без ответа.
30
Показания Владимира Рамиреса Санчеса, данные им в Каракасе 15.7.96 и записанные офицерами французской полиции Г юге Соме и Клодом Легро в отчете об их поездке в столицу Венесуэлы, датированном 1.8.96.
31
Криминальная бригада, Аберар. Там же.
32
Интервью с Карлосом, взятое “Аль Ватан аль Араби" и опубликованное журналом “Фигаро” 15.12.79.
33
Выступление Карлоса перед судом присяжных в Париже 16.12.97.
34
Там же.
35
Показания Карлоса, данные 28.10.94 судье Брюгьеру.
36
Показания Карлоса, данные 15.11.94 судье Брюгьеру.
37
Выступление Карлоса перед судом присяжных в Париже 16.12.97.
38
Письмо Педро Ортеги Диаса, там же.
39
Выступление Карлоса перед судом присяжных в Париже 16.12.97.
40
Интервью, взятое автором у Кирилла Привалова 4.9.97.
41
Там же.
42
Интервью с Карлосом, опубликованное “Аль Ватан аль Араби” 14.12.79.
43
Там же.
44
Показания Карлоса, данные 15.11.94 судье Брюгьеру. Выступая перед судом присяжных в Париже 16.12.97, Карлос признал, что на Кубе у него есть “семья”.
45
Интервью с Карлосом, взятое “Аль Ватан аль Араби” и опубликованное журналом “Фигаро” 15.12.79.
46
Интервью с Густаво Мачадо в документальном фильме “Карлос — терроризм без границ”, показанном по 3 каналу во Франции 2.3.97.
47
Выступление Карлоса перед судом присяжных в Париже 16.12.97.
48
Показания Карлоса, данные им 28.10.94 судье Брюгьеру.
49
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном, опубликованное в “Liberation” 5.10.78.
50
Интервью с Карлосом в “Аль Ватан аль Араби” 30.11.79.
51
Авторское интервью с Карлосом, полученное через третьих лиц, 17.6.97.
52
Интервью с Рамиресом Навасом, опубликованное в “La Nacion” 16.8.94.
53
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном, опубликованное в “Liberation” 5.10.78.
54
Там же.
55
Письмо с пометкой “секретно-конфиденциально/исключительно важное/ особое дело” было обнаружено в Кремлевских архивах бывшим советским диссидентом Владимиром Буковским. Датированное 23.4.74, опубликовано Владимиром Буковским в “Jugement a Moscou: Un dissident dans les archives du Kremlin” (Париж, 1995).
56
Показания Карлоса, данные им 15.11.94 судье Брюгьеру.
57
Интервью с Карлосом, опубликованное “Аль Ватан аль Араби” 7.12.79.
58
Бассам Абу Шариф и Уэи Манайми. Испытание огнем: испепеляющий рассказ двух людей, стоявших во главе борьбы арабов с евреями. Лондон, 1995.
59
Там же.
60
Интервью с Карлосом, опубликованное “Аль Ватан аль Араби” 7.12.79.
61
Показания Карлоса, данные им 15.11.94 судье Брюгьеру.
62
Абу-Шариф и Манайми, там же.
63
Показания Карлоса, данные им 15.11.94 судье Брюгьеру.
64
Там же.
65
Там же.
66
Там же.
67
Показания Карлоса, данные им 19.12.94 судье Брюгьеру.
68
Абу-Шариф и Манайми, там же.
69
Интервью с Карлосом, взятое “Аль Батан аль Араби" и опубликованное журналом “Фигаро” 15.12.79.
70
Показания Карлоса, данные им 15.11.94 судье Брюгьеру.
71
Абу-Шариф и Манайми, там же.
72
Интервью с Карлосом в “Аль Ватан аль Араби” 7.12.79.
73
Там же.
74
Показания Карлоса, данные им 15.11.94 судье Брюгьеру. Среди других иностранцев, присоединившихся к Народному фронту приблизительно в это же время, был и будущий сообщник Карлоса швейцарец Бруно Бреге.
75
Абу-Шариф и Манайми, там же.
76
Показания Карлоса, данные им 19.12.94 судье Брюгьеру.
77
О чем свидетельствует подпись Эльбы Марин Санчес на ее показаниях, данных ею в Каракасе 18.7.96 и записанных офицерами французской полиции Г юге Соме и Клодом Легро в отчете об их поездке в столицу Венесуэлы, датированном 1.8.96.
78
Отдел по борьбе с терроризмом Скотленд-Ярда, предварительный отчет инспектора Купера в ответ за запрос судьи Жаиа-Луи Брюгьера, датированный 22.5.95 и высланный Криминальной бригадой и судебной полицией 7.7.95.
79
Там же.
80
Нидия Тобон. Carlos: terrorista о guerrillero. Барселона, 1978.
81
Показания Нидии Тобон, данные ею присяжным на суде Карлоса 17.12.97.
82
Тобон, там же.
83
Дивизионный инспектор Криминальной бригады Даниэль Аберар. Следствие по делу Ильича Рамиреса Санчеса. 22.5.95.
84
Показания Карлоса, данные им 19.12.94 судье Брюгьеру.
85
Показания, данные генеральным инспектором отдела по борьбе с терроризмом Жаном-Франсуа Клером суду присяжных в Париже 18.12.97.
86
Показания Карлоса, данные им 29.3.96 судье Брюгьеру.
87
Нидия Тобон. Carlos: terrorista о guerrillero. Барселона, 1978.
88
Интервью с Карлосом, опубликованное “Аль Батан аль Араби” 14.12.79.
89
Там же.
90
Там же.
91
Там же. Карлос также вспоминал, что в обоих случаях пользовался машиной, чтобы скрыться. Скотленд-Ярд узнал его настоящее имя — Ильич Рамирес Санчес, дату рождения — 12.10.49 и номер машины — RAMIR 410129 199 SJ, которая, по всем данным, принадлежала Карлосу (первый номер является зеркальным отражением даты его рождения с днем и месяцем, поставленными в центре). Рапорт по делу Карлоса инспектора отдела по борьбе с терроризмом Скотленд-Ярда Дэвида Купера, датированный 29.8.96.
92
Показания Карлоса, данные им 19.12.94 судье Брюгьеру.
93
Интервью с Рамиресом Навасом, опубликованное в “La Nation” 16.8.94.
94
Там же.
95
Интервью с Карлосом, опубликованное в “Аль Ватан аль Араби” 30.11.79.
96
Интервью с Рамиресом Навасом опубликованное в "Observer” 15.2.76.
97
Интервью с Рамиресом Навасом, опубликованное в “La Nation” 16.8.94.
98
Интервью с Барри Вудхэмсом, опубликованное Рейтером 16.8.94.
99
Показания Ампаро Сильвы Масмелы, процитированные судьей Брю-гьером на допросе Карлоса 27.2.97.
100
Нидия Тобон, там же.
101
Там же.
102
Интервью с Карлосом, опубликованное в “Аль Ватан аль Араби” 14.12.79.
103
Там же.
104
Интервью автора с Пьером Оттавиоли 28.1.97.
105
Комиссар Бруссар. Воспоминания. Париж, 1997.
106
Там же.
107
Интервью с Карлосом, опубликованное в “Аль Ватан аль Араби” 14.12.79.
108
Там же.
109
Дивизионный инспектор Криминальной бригады Даниэль Аберар. Следствие по делу Ильича Рамиреса Санчеса. 22.5.95.
110
Интервью с Карлосом, опубликованное в “Аль Ватан аль Араби” 14.12.79.
111
Там же.
112
Как ни странно, Фарес Радан, он же Омар, не был осужден несмотря на его признание. Будучи задержанным венесуэльскими властями за две попытки незаконного въезда в страну в августе 1975 года и мае 1976-го, он заявил, что был одним из участников второго теракта в Орли, и предоставил подробное описание событий. Однако, похоже, коллеги венесуэльцев были настроены благосклонно. Криминальная бригада, там же.
113
Интервью с Карлосом, опубликованное в "Аль Ватан аль Араби” 14.12.79.
114
Процитировано в газете “Аврора” от 21.11.75.
115
Высказывание отца Луи Ваде-Гонне, процитированное в “Le Monde” 22.11.75.
116
Согласно свидетельству генерального инспектора Жана-Франсуа Клера (там же), боевики были тайно сфотографированы агентами DST. Клер добавляет, что ни один из них не был похож на Карлоса.
117
Интервью автора с Пьером Оттавиоли 28.1.97.
118
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном в радиопередаче “Жизнь Карлоса. Кляйн: немецкое дело”, переданной “Arte” 23.2.95.
119
Там же.
120
Марсель Шале и Тьерри Уолтон. Обитатели подполья. Париж, 1990.
121
Интервью автора с Жаном-Полем Морье 26.2.97. Морье написал шестистраничный отчет о последующих событиях, который он озаглавил “По делу Карлоса”. Глава ДСТ не дал ему разрешения опубликовать его во внутреннем бюллетене.
122
Показания Ампаро Сильвы Масмелы, данные ею следователю службы безопасности Кристиану Галю 30.7.75.
123
Протокольная запись показаний Мишеля Мухарбала, сделанная комиссаром Жаном Арраном 22.6.97.
124
Протокольная запись показаний Луиса Урданеты Урбины, сделанная инспектором судебной полиции Жаном Лаффаргом 28.6.75.
125
Интервью с Анжелой Армстронг, взятое Доном Нортом (Канадское телевидение) и процитированное Кристофером Добсоном и Рональдом Пейном в “Комплексе Карлоса”. Лондон, 1978.
126
Протокольная запись показаний Леймы Паломарес, сделанная комиссаром Гвидо Шписсаном 28.6.75.
127
Интервью с Карлосом, опубликованное “Аль Ватан аль Араби" 14.12.79.
128
Протокольная запись Шписсана 28.6.75.
129
Протокольная запись показаний Эдгара-Марино Мюллера, сделанная инспектором судебной полиции Мишелем Кальвером 28.6.75.
130
Протокольная запись показаний Оливье Мартеля, сделанная офицером полиции Бернаром Лефевром 28.6.75. И протокольная запись новых показаний Мартеля, сделанная инспектором Кальве 2.7.75.
131
Протокольный отчет дивизионного комиссара Пьера Оттавиоли парижской прокуратуре 27.6.75. Оттавиоли не указал точного времени заполнения рапорта.
132
Протокол комиссара Даниэля Марку, заполненный в 10.20 вечера 27.6.75.
133
Интервью автора с Оттавиоли 28.1.97.
134
Эксперт судебной полиции Пьер Делум сообщил автору после дачи показаний перед судом присяжных 19.12.97, что Карлос пользовался автоматическим чешским пистолетом VZOR 52, а не русским пистолетом Токарева, как сообщалось в печати.
135
Протокольный отчет Оттавиоли, 27.6.75.
136
Нидия Тобон. Carlos: terrorista о guerrillero. Барселона, 1978.
137
Протокольный отчет неизвестного офицера управления судебной полиции, 17.7.75. Письмо датировано 28 июня и отправлено в тот же день экспресс-авиапочтой.
138
Отчет о следственных действиях в Великобритании инспектора Криминальной бригады Марка Террасона, 21.7.75.
139
Показания Анжелы Армстронг судье Галю 25.7.75. Показания ее подруги Энн Эллен Гамбургер детективу Скотленд-Ярда сержанту Фиклингу 15.7.75. И показания ее друга Игоря Родора детективу Скотленд-Ярда констеблю Филлипсу 16.7.75.
140
Протокольный отчет Оттавиоли об обыске, проведенном ДСТ в квартире дома 11б по улице Амели 4.7.75.
141
Отчет инспектора судебной полиции Жака Имбера 28.7.75. В отчете упоминаются два отпечатка указательного пальца правой руки Карлоса на бутылке виски J&B и стакане, стоявшем на столе, два отпечатка указательного пальца левой руки на бутылке анисовки и стакане в ванной и отпечаток мизинца правой руки на бутылке Johnie Walker.
142
Протокол показаний Ампаро Сильвы Масмелы судье Галю, 30.7.75.
143
Опубликовано “Гардиан" в разделе писем 18.8.94.
144
Интервью с Барри Вудхэмсом, опубликованное агентством “Рейтер" 16.8.94.
145
Истинные размеры ее информированности были раскрыты самой Индией Тобон в ее книге.
146
Показания Карлоса, данные им судье Брюгьеру 27.2.97.
147
Дивизионный инспектор Криминальной бригады Даниэль Аберар. Следствие по делу Ильича Рамиреса Санчеса. 22.5.95.
148
Интервью автора с Жаном-Полем Морье 26.2.97.
149
Интервью автора с Жаном-Ноэлем Арраном 22.12.97.
150
Протокольный отчет комиссара Даниэля Марку, подписанный в 22:20 27.6.75.
151
Протокольный отчет Оттавиоли 27.6.75.
152
Интервью автора с Валери Жискар д’Эстеном 23.10.96.
153
Врач Ле Бретон. “Отчет о содержании алкоголя в крови”. 30.6.75.
154
Интервью с Карлосом, опубликованное в “Аль Ватан аль Араби” 14.12.79.
155
Результаты вскрытия, проведенного инспектором судебной полиции Жераром Луаром 28.6.75.
156
Показания Карлоса, данные им судье Брюгьеру 23.1.96.
157
Там же.
158
Показания Карлоса, данные им судье Брюгьеру 19.4.96.
159
Показания Карлоса, данные им судье Брюгьеру 7.9.96.
160
Клэр Хой и Виктор Островский. Дорогой лжи: уничижительный портрет Моссада, написанный его бывшим членом. Торонто, 1990.
161
Список примет Крехер-Тидеман Габриэллы Бригитты Хильдегард Фриды, составленный Международной криминальной полицией/Интерполом в апреле 1975 года.
162
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном, опубликованное в "Liberation" 5.10.78.
163
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном, опубликованное в “Der Spiegel” 7.8.78.
164
Процитировано Гансом-Иоахимом Кляйном в книге “Торговец смертью: свидетельства бывшего террориста из Западной Германии”. Париж, 1980.
165
Интервью автора с Сидни Веиландом, освещавшим сессию ОПЕК для агентства “Рейтер”, 18.8.97.
166
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном в радиопередаче “Жизнь Карлоса. Кляйн: история немца”, переданной студией “Arte” 23.2.95.
167
Там же.
168
Интервью с Кляйном в “Liberation” 5.10.78.
169
Радиоинтервью с Кляйном, переданное студией “Arte” 23.2.95.
170
Интервью с Ахмедом Заки Ямани, опубликованное “Саудовским ре-вью” 5.1.76 и 6.1.76.
171
Там же.
172
Там же.
173
Кляйн, там же.
174
Там же.
175
Интервью с Ямани, там же.
176
Отчет советника министерства иностранных дел доктора Тёрка, изложенный в “Инциденте 21–22 декабря 1975 года (налет на участников сессии ОПЕК)” и опубликованный австрийским правительством.
177
Там же.
178
Интервью с Ямани, там же.
179
Интервью с Ямани, там же.
180
Речь Бруно Крайского, произнесенная в австрийском парламенте 27.1.76.
181
Интервью с Ямани, там же.
182
Тони Бенн цитирует Амузегара в отрывках из своего дневника, опубликованных “Guardian” 18.8.94.
183
Интервью автора с Бернаром Эдингером, описавшим эту сцену для агентства “Рейтер” 25.7.97.
184
Интервью с Ямани, там же.
185
Интервью с Карлосом, взятое у него “Аль Ватан аль Араби” и опубликованное в журнале “Фигаро” 15.12.79.
186
Интервью с Ямани, там же.
187
Интервью с Карлосом, там же.
188
Интервью с Ямани, там же.
189
Эта история была рассказана в статье, опубликованной 16.8.94 в газете “Independent” Джулианом Нанди, который работал в это время для агентства “Рейтер”.
190
Отчет о расследовании инспектора Жерара Луара начальнику Криминальной бригады Пьеру Оттавиоли 9.1.76.
191
Интервью с Кляйном, переданное “Arte” 23.2.95.
192
Андропов в письме лидеру Советского Союза Леониду Брежневу, датированном 16.5.75. Письмо посвящено подробностям ночного переброса оружия (53 автомата, 50 пистолетов и 34000 патронов и пуль), осуществленного КГБ: “Эта поставка оружия, которая является противозаконной, была осуществлена в нейтральных водах Аденского залива в условиях строжайшей секретности с помощью патрульного катера Советского Военно-Морского Флота”. Владимир Буковский. “Jugement a Moscou: Un dissident dans les archives du Kremlin” (Париж, 1995).
193
Интервью автора с Дуэйном Р. Клэрриджем 19.6.97.
194
Там же.
195
Дуэйн Р. Клэрридж. Агент на все времена: моя жизнь в ЦРУ. Нью-Йорк, 1997.
196
Интервью автора с Дуэйном Р.Клэрриджем 19.6.97.
197
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном, опубликованное в “Le Nouvel Observateur” 23.2.95.
198
-----
199
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном в радиопередаче “Жизнь Карлоса. Кляйн: история немца”, переданной студией “Arte” 23.2.95.
200
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном, опубликованое в “Der Spiegel” 7.8.78.
201
Интервью с Карлосом, взятое “Аль Ватан аль Араби” и опубликованное в журнале “Фигаро” 15.12.79.
202
Интервью с Магдалиной Копп, опубликованное в “Stern” 11.12.97.
203
Интервью с Карлосом, там же.
204
Запись, сделанная в Штази 7.5.84.
205
Анекдот, рассказанный Кляйном в его интервью “Liberation” 5.10.78.
206
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном в радиопередаче “Жизнь Карлоса. Кляйн: история немца”, переданной студией "Arte” 23.2.95.
207
Процитировано Бассамом Абу Шарифом и Уэи Манайми в книге “Испытание огнем: испепеляющий рассказ двух людей, стоявших во главе борьбы арабов с евреями”. Лондон, 1995.
208
Интервью автора с одним из адвокатов Карлоса, отказавшимся быть названным, 27.5.97.
209
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном в радиопередаче “Жизнь Карлоса. Кляйн: история немца”, переданной студией “Arte” 23.2.95.
210
Там же.
211
Абу Шариф и Майнами, там же.
212
Фраза Бёзе приведена одним из заложников Мишелем Койотом в интервью, опубликованном “Le Monde” 8.7.76.
213
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном в радиопередаче “Жизнь Карлоса. Кляйн: история немца”, переданной студией “Arte” 23.2.95.
214
Интервью с Павле Целиком, опубликованное “Глобусом” 26.8.94.
215
Там же.
216
Там же.
217
Интервью с Гансом-Иоахимом Кляйном в радиопередаче “Жизнь Карлоса. Кляйн: история немца”, переданной студией “Arte” 23.2.95.
218
В записке Штази, датированной 17.4.79, сообщается о связи Карлоса со старшим офицером иракской контрразведки Саддуном Шакером.
219
Криминальная бригада, там же.
220
Интервью с Кляйном в “Der Spiegel” 7.8.78.
221
Показания Карлоса, данные им международной комиссии в присутствии франкфуртского прокурора Фолькера Рата и членов Государственного криминального управления Микаела Рага и Гвидо Шнайдера.
222
Поведение Андрос и весь захват заложников в целом описаны одним из заложников Эрно Кирали в интервью, опубликованном в "L’Express” 24.10.77.
223
Криминальная бригада, там же.
224
Речь, опубликованная в “Демократической Палестине” в мае 1986 года. Процитировано Ксавьером Рофером в “La Nebuleuse: leterrorisme du Moyen-Orient”. Париж, 1987.
225
Интервью с Шигенобу Фусако, опубликованное в “Аль Мостакбале” в июне 1985 года. Процитировано Рофером в ук. соч.
226
Об этом рассказала сама Магдалина Копп, давая в декабре 1995 года показания берлинскому следователю Дитеру Мелису.
227
Интервью с Копп, “Stern”, 11.12.97.
228
Там же.
229
Интервью автора с Аленом де Гажнероном де Маролем 21.7.97.
230
Шарль Вильнёв, Жан Пьер Пере. Тайная история терроризма: немыслимые приговоры. Париж, 1987.
231
Филипп Тиро де Восьоли. Ламия. Лондон, 1970.
232
Филипп Рондо. О пользе специальных операций. Опубликовано в “Politique Internationale” осенью 1985 года.
233
Интервью автора с Валери Жискаром д’Эстеном 23.10.96.
234
Интервью автора с Аленом де Гажнероном де Маролем 17.2.97.
235
В своих мемуарах Жискар написал, что раскрыл своему преемнику четыре тайны: он сказал ему, что Брежнев выбрал себе наследника, рассказал о проекте по использованию ядерной энергии, над которым Франция работала совместно с США, признался, что “Эльф-Эрап” проводила испытания системы по определению нефти, а в Египте зрел заговор против полковника Каддафи. Он не упомянул в своих воспоминаниях операцию по поимке Карлоса. Валери Жискар д’Эстен. Власть и жизнь. Париж,1988.
236
Интервью автора с Валери Жискаром д’Эстеном 23.10.96.
237
Дивизионный инспектор Криминальной бригады Даниэль Аберар. Следствие по делу Ильича Рамиреса Санчеса. 22.5.95.
238
Маркус Вольф в соавторстве с Энн МакЭлвой. Человек без лица: автобиография величайшего коммунистического шпиона. Лондон, 1997.
239
Интервью автора с генералом Маркусом Вольфом 29.9.97.
240
В соответствии с условиями мирного договора, последовавшего за Кемп-Дэвидским соглашением 1978 года, Египет отказывался от участия в арабо-израильском конфликте. Ему, однако, не удалось получить от Израиля каких-либо твердых гарантий ни по западному берегу реки Иордан, ни по сектору Г аза, ни по Восточному Иерусалиму.
241
Записка Штази, датированная апрелем 1979 года.
242
Отчет Штази, датированный 8.5.79.
243
Записка Штази, датированная маем 1979 года.
244
Письмо Карлоса в “Le Nouvel Observateur”, опубликованное 5.6.97.
245
Черновик этого законопроекта, датированный 26.6.80, был одобрен генералом Мильке.
246
Интервью автора с Вольфом, 29.9.97.
247
Записка Штази, датированная 19.1.81.
248
В одной из записей, сделанной рукой Вайнриха и датированной 25.6.84, упоминаются расходы на подарки его родителям стоимостью 80 и 245 марок.
249
Интервью с Йозефом Варгой, опубликованное в “L’Evenement du Jeudi” 25.8.94.
250
Там же.
251
Интервью с Адреашем Петрешевичем, бывшим руководителем отдела контрразведки, переданное по государственному каналу Венгерского телевидения в программе “Панорама" 7.7.90.
252
Согласно отчету комиссара Каприоли, посланному 28.8.91 парижским общественным обвинителям, документы С79 насчитывали тринадцать томов.
253
Интервью с Варгой, там же.
254
Интервью с генералом Миклошем Редей, переданное государственным каналом Венгерского телевидения в программе “Панорама” 7.7.90.
255
Записка Штази, датированная февралем 1981 года.
256
Приятель Карлоса рассказал эту историю сотруднику “Independent” Роберту Фиску при условии, что тот не станет называть его имени. Интервью было опубликовано 20.8.94.
257
Интервью автора с Валидом Абу Заром 2.5.97.
258
Записка Штази, датированная февралем 1981 года.
259
Интервью автора с Валидом Абу Заром 2.5.97.
260
Материалы венгерского отделения С79, переданные главой контртеррористической группы ДСТ Жаном-Франсуа Клэром 3.6.94 судье Брюгьеру.
261
Там же.
262
Записка Штази, датированная маем 1984 года.
263
В записке Штази, датированной сентябрем 1983 года, говорится о “близких взаимоотношениях” Иссы с Рифаатом аль-Асадом.
264
Процедура переправки оружия подробно изложена в приговоре На-билю Шрита и Вильгельму Боростовскому, вынесенном общественными обвинителями в Берлине 29.3.94 за подрыв 25.8.83 Французского культурного центра в Западном Берлине.
265
Показания Гюнтера Джекела судье Брюгьеру, Берлин, 22.3.95.
266
Там же.
267
Записка Штази, датированная 7.5.84.
268
Протокол Штази о встречах с венграми 24.4.81 и 25.4.81. Отчет Каприоли, там же.
269
Там же.
270
Опись, произведенная Штази в феврале 1981 года.
271
Записка, сделанная рукой Карлоса и датированная 24.10.81, которая была перехвачена Штази.
272
Письмо, входящее в материалы венгерского С79, датировано 2.4.80.
273
Протокол Штази о встрече с венгерскими коллегами, там же.
274
Фильм был показан венгерским государственным телевидением в передаче “Панорама” 7.7.90.
275
Интервью автора с Вольфом 29.9.97.
276
Записка Штази, датированная февралем 1981 года.
277
Интервью автора с Вольфом 29.9.97.
278
Показания Джекела, там же.
279
Неопубликованный черновик письма Карлоса, написанного в ответ на статью, опубликованную 2.11.96 в “Le Point”,был передан автору одним из его адвокатов.
280
Записка Штази, датированная маем 1984 года.
281
Интервью автора с Вольфом 29.9.97.
282
Интервью с Варгой, там же.
283
Согласно сообщению комиссара Каприоли парижскому общественному обвинителю 28.8.91, нападение “было осуществлено швейцарскими экстремистами под руководством Карлоса, возглавлявшего операцию из одной из стран Восточной Европы”.
284
Интервью с Магдалиной Копп, опубликованное в “Stem" 11.12.97.
285
Интервью автора с Пьером Марионом 21.10.96.
286
Жак Верже. О стратегии правосудия. Париж, 1968.
287
Жак Верже. Великий предатель: беседы с Жаном-Луи Ремилье. Париж, 1990.
288
Записка Штази, датированная 7.5.84. Записка посвящена попыткам Верже добиться освобождения Копп и Бреге. В этой записке, как и в записях Вайнриха, Верже упоминается под кодовыми именами “Гер-цог р і аориэль и тан *
289
Управление службы безопасности, дивизионный комиссар Мишель Герэн. Отчет о следственных действиях судьи Жана-Луи Брюгьера по докладу Марбефа. 3.10.95.
290
Письмо, датированное 12.6.92, посланное Роланом Кессу в ДСТ.
291
Процитировано в газете “Le Monde” 19.8.94.
292
Интервью с Жаном-Луи Дебре, опубликованное в “Фигаро” 23.8.94. Позднее Дебре стал министром внутренних дел.
293
Интервью автора с Аленом Марсо 17.10.96. Позднее Марсо возглавил управление по борьбе с терроризмом (1986—89).
294
Жак Аттали. Я рассказываю: хроника 1981–1986 годов. Париж, 1993.
295
Криминальная бригада, дивизионный инспектор Даниэль Аберар. Следствие по делу Ильича Рамиреса Санчеса. 22.5.95.
296
Согласно отчету Каприоли, там же.
297
Письмо Карлоса в “Le Nouvel Observateur”,опубликованное 5.6.97.
298
Перевод с французского оригинала, отправленного послом Юргенсе-ном 5.4.82 зашифрованной телеграммой с пометкой “секретно” министру иностранных дел в Париж.
299
В записке Штази, датированной 22.4.82, сообщается, что группа Карлоса собиралась убить Валида Абу Захра, когда были арестованы Копп и Бреге. Им помогали в этом Исса и Люк Гровен, отвечавшие, согласно сведениям Штази, за международные отношения в ЭТА.
300
Интервью автора с Марсо 17.10.96. Согласно его утверждению, полицией было установлено, что картонная коробка, в которой находилась взрывчатка, представляла собой упаковку от электронного оборудования “Sony”, купленного Кассуа.
301
Криминальная бригада, там же.
302
Интервью автора с Валидом Абу Заром 2.5.97.
303
Как сообщается в отчете ДСТ судье Брюгьеру, датированном 3.6.94, путешествие Фрёлих было реконструировано ДСТ с помощью документов Штаэи и венгерской разведки.
304
Показания Магдалины Копп, данные ею в Берлине следователю Дитеру Мелису в декабре 1995 года.
305
Цитируется по газете “Monde” 24.4.82.
306
Там же.
307
Цитируется по “Le Journal du Dimanche”, 21.8.94.
308
Там же.
309
Низар Хиндави, приговоренный к сорока пяти годам тюремного заключения за то, что он спрятал бомбу в багаже своей беременной подружки и пытался взорвать самолет авиакомпании “Эль-Аль” над Лондоном в апреле 1986 года, сообщил Скотленд-Ярду, что заказчиком взрыва на улице Марбеф был сирийский спонсор Карлоса глава военно-воздушной разведки Хайтам Саид. По утверждению Хиндави, Саид сам рассказал ему об этом, объяснив, что таким образом он хотел всем показать, что является серьезным террористом. Отчет судьи Ива Корнелу прокурору по делу о взрыве на улице Марбеф, датированный 15.9.87.
310
Интервью автора с Жаном Баклути, возглавлявшим контртеррористическое подразделение ДСТ с 1977 по 1984 год, 6.5.97.
311
Аттали, там же.
312
Записки Штаэи, датированные 28.4.83 и 11.5.83. Бернар Рамбер называл этот отчет, в соответствии с которым он якобы предоставил сведения об охране дома министра юстиции, “абсурдным и выдуманным от А до Я”.
313
Показания Гюнтера Джекела судье Брюгьеру. Берлин, 22.3.95.
314
Записка Штаэи, датированная 31.5.82.
315
Цитируется по обвинительному приговору, вынесенному 3.12.95 Государственной судебной палатой Йоханнесу Вайнриху за взрыв Дома Франции в Западном Берлине.
316
Управление службы госбезопасности, там же.
317
Там же.
318
Верже “Великий предатель”.
319
Письмо Вайнриха Карлосу, датированное августом 1983 года.
320
Подробности этого плана содержатся в материалах Штаэи, датированных маем 1984 года.
321
Верже утверждал, что Штази проводила кампанию по дезинформации. Он говорил, что сама идея похищения Барбье была смехотворна, и добавлял: “Когда я защищаю клиента, я делаю это с полной самоотдачей, каков бы он ни был”. Интервью с Жаком Верже, переданное Информационным каналом телевидения 27.8.94.
322
Давая показания судье Брюгьеру 22.3.95 в Берлине, офицер Штази Боростовски сказал: “Документы, обнаруженные в доме Вайнриха, свидетельствуют о том, что Верже собирался подкупить тюремные власти”.
323
Подробности этих планов изложены в материалах Штази, датированных 17.8.83 и 7.5.84. Согласно этим материалам, “Верже пытался организовать побег Копп и Бреге с помощью коррумпированного тюремного персонала”. Во второй записке сообщается: “В соответствии с захваченными рукописями группа готовила побег Копп, и Верже активно участвовал в этой деятельности, поставляя необходимые сведения относительно подробностей ее содержания. По его предложению побег должен был быть осуществлен во время медицинской консультации”.
324
В течение десятилетия, последовавшего за отставкой Маренше, его сменили на этом посту не менее пяти специалистов в области шпионажа.
325
Кристина Окрент и Александр де Маренше. О государственных тайнах. Париж, 1986.
326
Александр де Маренше и Давид А.Андельман. Четвертая мировая война: дипломатия и шпионаж в эпоху терроризма. Москва-Нью-Йорк, 1992.
327
Интервью с Александром де Маренше, опубликованное в “Le Nouvel Observateur” 17.8.96.
328
Национальная жандармерия представляет собой полицейское формирование и находится в распоряжении министра обороны.
329
Марсель Шале и Тьерри Уолтон. Пришельцы из мрака. Париж, 1990.
330
Цитируется по: Пьер Фавьер и Мишель Мартен-Ролан. Десятилетие Миттерана: 1. Перелом. Париж, 1990.
331
Интервью автора с Пьером Марионом 21.10.96.
332
Там же.
333
Пьер Марион. Миссия невыполнима. О руководстве секретной службы. Париж, 1991.
334
Константин Мильник. Смерть — их призвание. Служба противодействия во время алжирской войны. Париж, 1996.
335
Интервью автора с адмиралом Пьером Лакостом 5.3.97.
336
Интервью автора с Ивом Бонне 22.10.96.
337
Там же.
338
Сообщение о намерениях господину президенту от Кристиана Пруто, датированное 11.1.83.
339
Дуэйн Р.Клэрридж. Шпион на все времена: моя жизнь в ЦРУ. Нью-Йорк, 1997.
340
Марион, там же.
341
Интервью автора с Марионом 21.10.96.
342
Интервью автора с Бонне 22.10.96.
343
Там же.
344
Интервью автора с Бонне 28.1.97.
345
Интервью автора с Бонне 22.10.96.
346
Показания, данные Набилем Шритахом судье Брюгьеру в Берлине 22.3.95.
347
Дивизионный комиссар ДСТ Мишель Герен. Отчет о следственных действиях судьи Жана-Луи Брюгьера относительно событий на улице Марбёф". 3.10.95.
348
Результаты обысков представлены в отчетах Штази, датированных 28.4.83 и 11.5.83.
349
Отчет Штази, датированный 9.6.83.
350
Материалы Берлинского апелляционного суда: приговор, вынесенный Набилю Шритаху за участие во взрыве Дома Франции, 29.3.94.
351
Много лет спустя майор Фогт говорил в Берлинском суде: “Я доверял Вайнриху и его обещаниям. Он подло обманул меня”. Тем не менее судья приговорил его к четырем годам тюремного заключения за соучастие в убийстве, за то, что по его приказу взрывчатка была возвращена Вайнриху, что, как было сказано в приговоре, фактически являлось “разрешением на проведение теракта”.
352
Письмо Иоханнеса Вайнриха Карлосу, отправленное из Белграда и датированное августом 1983 года.
353
Записка Штази, датированная 11.3.81.
354
Записка Штази, датированная 6.1.81. В другой записке Штази упоминается сумма в 10000 динариев, которая была выплачена ливийцами группе Карлоса.
355
Дивизионный комиссар ДСТ Мишель Герен. Отчет о следственных действиях судьи Жана-Луи Брюгьера относительно событий на улице Марбёф. 3.10.95.
356
Письмо Вайнриха Карлосу, август 1983.
357
Запись, сделанная рукой Вайнриха и датированная 20.10.82.
358
Интервью автора с Маркусом Вольфом 29.9.97.
359
Согласно утверждениям Джекела, Штази продолжила предоставлять им укрытие, так как не знала, как наилучшим образом выполнить указания политбюро ГДР. “У нас с Дэлем были разные представления, — утверждал Джекел. — Дэль, руководствуясь своим опытом контрразведчика, установил прямые контакты с группой Карлоса. В 1980 году стало совершенно очевидно, что за люди выдают себя за дипломатов. Тогда-то их и нужно было выгнать из страны. Я считал членов этой группы обычными психопатами, от которых нужно было избавиться”. Однако объяснения Джекела продиктованы попыткой самооправдания и мало подкреплены материалами Штази. (Показания Гюнтера Джекела судье Брюгьеру, Берлин, 22.3.95).
360
Показания Джекела, 22.3.95.
361
Согласно утверждениям судебных источников, опрошенных автором, Копп заявила об этом в Берлине следователю Дитриху Мелису в декабре 1995 года.
362
Запрос Штаэи отправлен 7.2.84.
363
Отчет Штаэи, датированный маем 1984 года.
364
Интервью автора с Марком Палмером 25.2.98.
365
Там же.
366
Отчет Штаэи, датированный 18.1.85.
367
Письмо Вайнриха Карлосу, август 1983.
368
Интервью автора с Ивом Бонне 22.10.96.
369
Рейтер, 17.8.94.
370
Интервью автора с Палмером 25.2.98.
371
С 1986 по 1990 год Марк Палмер был американским послом в Венгрии. “Я уверен, что в течение этого времени встречался со спонсорами Карлоса, — говорил он. — Я свел знакомство с высшим командным составом разведки и партийными лидерами. И, по моим сведениям, Карлоса в Венгрии не было”. (Интервью автора с Палмером 25.2.98).
372
ДСТ, там же.
373
Интервью автора с Вольфом 29.9.97.
374
Там же.
375
Интервью с Абу Нидалем, опубликованное в “Ближневосточном ре-вью” в июле 1978 года.
376
Записка Штаэи, датированная 21.5.85.
377
Записка Штаэи, датированная 16.4.82. Офицер ДГИ упоминается под кличкой “Гранадос”.
378
ДСТ, там же.
379
Обвинительный приговор, вынесенный берлинскими прокурорами Йо-ханнесу Вайнриху за взрыв Дома Франции. Государственное управление судебной палаты, 3.12.95.
380
Интервью с Жаком Верже, опубликованное в “Le Monde” 27.8.94.
381
Подробности подготовки визита изложены в письме Вайнриха Карлосу, август 1983. В записке Штаэи, датированной 7.8.86, визит Верже подтверждается.
382
Дивизионный инспектор Криминальной бригады Даниэль Аберар. Следствие по делу Ильича Рамиреса Санчеса. 22.5.95.
383
Интервью с Карлосом, опубликованное в “Аль Ватан аль Араби” 30.11.79.
384
Пересказ интервью с Франсуа Жену, взятого французским писателем Пьером Пэном для его биографии Жену “Экстремист Франсуа Жену — от Гитлера к Карлосу”. Париж, 1996.
385
Сначала следствие сочло, что к взрыву самолета причастен Народный фронт освобождения Палестины, подразделение которого в Сирии возглавлял Ахмед Джибриль. Однако в 1981 году, когда было обнаружено, что микрочип, являвшийся частью взрывного устройства, аналогичен тем, что были найдены у ливийских разведчиков, арестованных в феврале 1988 года в аэропорту Дакара в Сенегале, вина была возложена на ливийский режим полковника Каддафи.
386
Интервью автора с Жаком Фурне 13.1.97.
387
Там же.
388
Интервью автора с Франсуазой Рудетски 28.10.96.
389
Статьи появились в “L’Express” (декабрь 1990) и в “Stern” (май 1991).
390
В соответствии с упоминанием в статье Пьера Пэна, опубликованной в “Liberation” 28.11.91.
391
Дивизионный инспектор Криминальной бригады Даниэль Аберар. Следствие по делу Ильича Рамиреса Санчеса. 22.5.95.
392
Рой Элстон. Путеводитель по Египту и Судану. Лондон, 1929.
393
Контроль за правами человека/Африка, Судан: Новый исламский кодекс наказаний нарушает основные права человека. Опубликовано 9.4.91.
394
Международная амнистия. Слезы сирот: будущее невозможно без прав человека. 1995.
395
Гаспар Биро, специальный наблюдатель ООН. Положение с правами человека в Судане. Передано Комиссии по правам человека 30.1.95.
396
Госдепартамент США. Картина глобального терроризма, август 1993.
397
Жак Верже. Общение с врагом: беседы с Жаном-Луи Ремилье. Париж, 1994.
398
Дуэйн Р.Клэрридж. Шпион на все времена: моя жизнь в ЦРУ. Нью-Йорк, 1997. После того как ЦРУ было обвинено в нарушении прав человека в Гватемале и под давлением со стороны Конгресса по вопросу об этичности найма “неблагонадежных” агентов, управление в последующие два года разорвало связи более чем с тысячей своих осведомителей, называемых “человеческими источниками”, которые были замешаны в убийствах, похищениях, терроризме, нарушении прав человека и пытках. Согласно новой политике директора ЦРУ Джона Дойча, которая была сформулирована им в начале 1996 года, офицерам запрещалось нанимать информаторов с криминальным прошлым, и лишь для старшего офицерского состава сохранялась лазейка, которая могла быть использована только в том случае, если на карту была поставлена национальная безопасность.
399
Интервью автора с Фурне 13.1.97.
400
Филипп Рондо. О правильном использовании специальных служб./ "Politique Internationale”,осень 1985.
401
Цитируется под псевдонимом “Менуэт” в книге Шарля Вильнёва и Жана-Пьера Пере “Тайная история терроризма”. Париж, 1987.
402
Слова Ива Бонне, сказанные во время интервью с автором 22.10.96.
403
Интервью автора с Дуэйном Р. Клэрриджем 19.6.97.
404
Интервью с Шарлем Паскуа, опубликованное в “ftris-Match” 25.8.94.
405
Интервью автора с Шарлем Паскуа 7.3.97.
406
Клод Зильберэан и Жан Гиснель. В сердце секретной службы: 1500 дней во главе ДГСЕ (1989–1993). Париж, 1995.
407
В этой торговле не было ничего нового. В 1990 году точно так же президент Миттеран дожидался праздников, чтобы освободить армянку Анис Наккаче, приговоренную к пожизненному заключению за покушение на бывшего иранского премьер-министра Шапура Бахтиара. Это было условием освобождения трех французских заложников в Ливане, о чем договорился помощник Паскуа, корсиканец по происхождению, Жан-Шарль Марчиани.
408
Согласно утверждениям Ричарда Батчера, работавшего в Хартуме и выпустившего эту пленку в свет, она была снята в июне с негласного разрешения Карлоса. Интервью автора с Ричардом Батчером 25.3.97.
409
Подробности похищения Карлоса изложены в его собственном рукописном прошении, отправленном в Страсбург в Европейскую комиссию по правам человека и зарегистрированном за № 28780/95 26.9.95. Решение комиссии датировано 24.6.96. Кроме этого, они фигурируют в прошении адвоката Мурада Уседика, посланном им в апелляционный суд Парижа.
410
Интервью автора с Шарлем Паскуа 7.3.97.
411
В выданном 6.6.94 ордере на арест Карлоса говорилось, что он обвиняется "в соучастии в умышленных разрушениях, повлекших за собой смерть одного человека… в убийствах и нанесении ран” во время взрыва на улице Марбёф.
412
Протокол комиссара судебной полиции Алена Пусселя, заполненный в 10.15 утра 15.8.94.
413
Там же.
414
Письмо Карлоса судье Иву Корнелу, председателю суда присяжных, датированное 23.9.97. Шизофренический автор подписал его дважды — сначала “Карлос”, а ниже неразборчиво "Рамирес Санчес”.
415
Протокол комиссара судебной полиции Эрика Бельмена-Конте, подписанный в 13.30 15.8.94.
416
Интервью автора с Ивом Бонне 22.10.96.
417
Пресс-конференция президента Хасана Омара аль-Башира в Триполи 1.9.94.
418
Интервью автора с Паскуа 7.3.97.
419
Согласно утверждению представителя Народного фронта, приведенному агентством “Рейтер” 17.8.94.
420
Интервью с Рамиресом Навасом, опубликованное в “La Nacion” 16.8.94.
421
Там же. Рамирес Навас просил представителя газеты не публиковать его заявления: “Даже не говорите, что вы у меня были. Вас здесь не было, потому что я не даю интервью”. Однако газета напечатала его заявление на первой полосе. “Когда мы прощались, он пожал мне руку”, — заключал журналист. — Я улыбнулся и глубоко пожалел о том, что после публикации он вряд ли захочет со мной видеться, потому что он просил меня ни о чем не писать и даже договорился со своим приятелем, чтобы тот проследил за этим”.
422
Показания Эльбы Марии Санчес венесуэльским следователям 18.7.96, данные ею в присутствии офицеров уголовной полиции Юга Соме и Клода Легро, о чем сообщается в их отчете о посещении Каракаса, датированном 1.8.96.
423
Показания Владимира Рамиреса Санчеса венесуэльским следователям 15.7.96, там же.
424
Интервью автора с Жаном-Луи Брюгьером 10.9.96.
425
Интервью автора с Жаком Фурне 13.1.97.
426
Подробности первой встречи Карлоса с судьей Брюгьером изложены бывшим судебным репортером агентства “Рейтер” Натали Прево, которая присутствовала при его появлении.
427
Интервью автора с заключенным тюрьмы “Сан”, имя которого не может быть названо в связи с существующими правилами. 6.12.96.
428
В соответствии с утверждением бывшего начальника железнодорожных путей Франции Люка Ле Фло-Пригана, который провел в “Сан” полгода по подозрению в коррупции, “трудно представить себе что-нибудь более разрушительное для человеческой личности и достоинства, чем тюрьма. Каждую ночь я не мог заснуть от шума, но страшнее всего был вой заключенных, особенно новеньких, которых насиловали их сокамерники, а мы даже не могли воспрепятствовать этому”. Интервью с ним опубликовано в “Le Nouvel Observateur” 23.1.97.
429
Процитировано в “Le Monde” 5.4.97.
430
Интервью автора с Бобом Денаром 30.9.96.
431
Интервью автора с Ивом Тигуле 20.11.96.
432
Интервью автора с охранником тюрьмы “Сан”, имя которого не может быть названо в соответствии с тюремными правилами, 27.11.96.
433
Интервью автора с Жаком Верже 17.8.94.
434
Заявление опубликовано в “InfoMatin” 30.8.94.
435
Там же.
436
Интервью автора с Карлосом, осуществленное через третьи лица 17.6.97.
437
Жак Верже. Общение с врагом: беседы с Жаном-Луи Ремилье. Париж, 1994.
438
Ответ Карлоса на статью в “Le Point” (2.11.96) не был опубликован и предоставлен автору его адвокатами.
439
Согласно отчету комиссара Каприоли из ДСТ, датированному 5.9.91: “Ее арест воспрепятствовал осуществлению еще одного взрыва во Франции”.
440
Интервью автора с Антонио Веччионе — секретарем шефа итальянской полиции 8.1.97.
441
Постановление об аресте обвинительного отделения апелляционного суда Парижа, 30.9.96.
442
Интервью с Магдалиной Копп опубликовано в “Stern” 11.12.97.
443
Этот эпизод описан в конфиденциальном рапорте начальника тюрьмы “Сан” Ива Титуле судье Брюгьеру, который датирован 13.11.94 и опубликован в “Le Point” 21.1.95. Адвокат заявила, что она только делала вид, что садится на колени к Карлосу, чтобы выразить свой протест против отсутствия стульев.
444
Интервью автора с Изабель Кутан-Пейре 13.10.97.
445
“Я абсолютно не верю в то, что кем-то было принято окончательное решение об уничтожении евреев, — заявил Жену одному из интервьюеров. — Их отправили на работы, но никто не собирался систематически убивать их. Возможно, что, когда у них падала производительность, их конец просто ускоряли. Это вполне возможно”. Запись интервью с Франсуа Жену Пьера Пэна, которое было взято для написания его биографии “Экстремист: Франсуа Жену — от Гитлера к Карлосу”. Париж, 1996.
446
По словам Жену, он доставил послание от Хаддада в штаб-квартиру “Люфтганза” в Кёльне. Компания выполнила указания Хаддада вплоть до последней буквы, и представитель “Люфтганзы”, встретившись с посланцами Хаддада в Ливане, передал им выкуп в обмен на “Боинг-747”, который был угнан из Нью-Дели вместе со 188 пассажирами на борту. Запись интервью с Франсуа Жену, там же.
447
Интервью с Франсуа Жену, опубликованное в “La Tribune de Geneve” 18.8.94.
448
Автор выражает глубокую благодарность Пьеру Пэну, получившему письма Карлоса от Франсуа Жену, за то, что он позволил ссылаться на них. Письма Карлоса написаны от руки по-английски.
449
Пэн, там же.
450
Интервью с Рамиресом Навасом опубликовано в “La Nacion” 16.8.94. Имя журналистки — София Имиер.
451
Интервью с Луисом Санчесом опубликовано в “El Pais” 23.8.94. Шестидесятидвухлетний Санчес, говоря о своем кузене Карлосе в прошедшем времени, словно сетуя на его арест, рассказывал следующее: “Я никогда не замечал в нем преступных намерений. Напротив. Он всегда с горечью говорил о нищете и социальной несправедливости. Он любил птиц и цветы и всегда был учтив с женщинами”.
452
Интервью автора с Жаном Полем Леви 24.7.97.
453
Интервью автора с Денаром 30.9.96.
454
Письмо адвоката Карлоса Фредерика Парьена, посланное 2.12.96 в венесуэльское консульство в Париже.
455
Интервью автора с Леви 21.10.96.
456
Постановление парижского апелляционного суда от 10.6.96.
457
Там же.
458
Автор беседовал с присяжным X в январе и феврале 1998 года, кроме того, в январе 1998 года им были переданы автору подробные письменные показания.
459
Интервью автора с Жилем Ду 18.12.97.
460
Письмо Карлоса судье Иву Корнелу, председателю парижского суда присяжных, датированное 23.9.97.
461
Как было указано Жаном Полем Леви во время интервью автору 21.10.96.
462
В соответствии с утверждением Иштвана Николица, отвечавшего за гражданскую секретную службу, “передача подобных документов иностранным державам не принята в международной практике и не подкреплена двусторонним соглашением о правовом сотрудничестве”. Процитировано новостным агентством MTI 27.6.97.
463
Письмо Карлоса в “Le Nouvel Observateur” 5.6.97.
464
Клод Зильберэан и Жан Гиснель. В сердце секретной службы: 1500 дней во главе ДГСЕ (1989–1993). Париж, 1995.
465
Конференция по вопросам терроризма "Европейские горизонты-2000: новые угрозы, новые формы терроризма”, организованная Международной группой по изучению безопасности и Парижским институтом криминологии, Брюссель, 28.11.96.
466
Интервью автора с одним из адвокатов Карлоса, который просил не называть его имени.
467
Интервью с Карлосом, опубликованное в “Аль Батан аль Араби” 14.12.79.