После поражения Франции многие бывшие моррасианцы стали «коллаборантами» – бывшие, потому что Моррас отлучил от «Action française» тех из них, кто сам не порвал с движением. Для некоторых это было тяжело, например, для Бразийяка, писавшего в августе 1942 г. Массису: «Я сохраняю огромное восхищение и даже привязанность к Моррасу, каково бы ни было отношение L'AF к нам», т. е. к «коллаборантам» (MNT, 264). Компромиссов Моррас не признавал до самой смерти, даже если это могло облегчить его участь. Поэтому о нем с равной ненавистью писали «коллаборанты» оккупированного Парижа и голлисты и коммунисты после освобождения.
Движение «Action française» и его газета боролись против нацизма, Гитлера и Третьего рейха до самого поражения Франции, а затем перенесли свою деятельность в Лион, центр «свободной зоны». Они поддерживали маршала Петэна, но дистанцировались от режима Виши, среди деятелей которого у них хватало и сторонников, и противников. Когда в конце ноября 1942 г. нацисты оккупировали всю «свободную зону», Моррас сокрушенно говорил: «Ну кто мог подумать, что они дойдут до Мартига!». Потом ему поставят в вину то, что он и «под немцами» продолжал выпускать газету, издавать книги, читать лекции. В поддержку новых хозяев положения он не высказывался, открыто против них не выступал, но нацисты знали, с кем имеют дело. Фамилия Морраса была внесена в список первых кандидатов на арест в случае высадки «союзников». В дарственной надписи на последнем сборнике стихов «Внутреннее равновесие», вышедшем в год смерти, он назвал свою деятельность этих лет «подлинным лионским сопротивлением».
Германская политика «Action française» и лично Морраса оставалась предметом ожесточенных споров и после войны, в том числе в связи с его процессом и неоднократными апелляциями на приговор. До сих пор некоторые называют его «коллаборантом», предпочитая фактам привычные ярлыки. Чтобы разобраться, необходимо отдельное исследование, над которым пишущий эти строки уже работает.
Список сокращений и библиография
Сочинения Шарля Морраса (Charles Maurras)
ASF – Au signe de Flore. Souvenirs de la vie politique. L'Affaire Dreyfus. La Fondation de L'Action Française. 1898–1900. Paris: Bernard Grasset, 1933.
BMC – Maurice Barrès, Charles Maurras. La République ou le Roi. Correspondence inédite. 1888–1923 / Réunie et classée par Hélène et Nicole Maurras / Commentée par Henri Massis / Introduction et notes de Guy Dupré. Paris: Plon, 1970.
СМР – Dieu et le roi. Correspondance entre Charles Maurras et l'abbé Penon (1883–1928) / Présentée par Axel Tisserand. Toulouse: Privat, 2007.
CRS – La contre-révolution spontanée. La recherche. La discussion. L'émeute. 1899–1939. Lyon: H. Lardanchet, 1943.
DAЕ – Devant l'Allemagne éternelle. Gaulois, Germains, Latins. Chronique d'une Résistance. Paris: Éditions A l'Étoile, 1937.
JLN – Jeanne d'Arc. Louis XIV. Napoléon. Paris: Ernest Flammarion, 1937.
KET – Kiel et Tanger. 1895–1905. La République Française devant l'Europe. Paris: Nouvelle Librairie Nationale, 1910.
MCV (с указанием тома) – Les conditions de la victoire. Vol. I–IV. Paris: Nouvelle Librairie Nationale, 1917–1918.
МЕМ – Enquête sur la monarchie, suivie de Une campagne royaliste au “Figaro” et Si le coup de force est possible / Édition définitive, avec un discours préliminaire et un index des noms cités. Versailles: Bibliothèque des œuvres politiques, 1928.
MMB – Maurice Barrès. Paris: A la Girouette, 1948.
MMI–La musique intérieure. Paris: Bernard Grasset, 1925.
MMT (с указанием тома) – Le mauvais traité. De la Victoire à Locarno. Chronique d'une décadence. Vol. I–II. Paris: Éditions du Capitole, 1928.
MPR – La politique religieuse. Paris: Nouvelle Librairie Nationale, 1912.
PJF – Pour un jeune Français. Paris: Amiot-Dumont, 1949.
QFA – Quand les Français ne s'aimaien pas. Chronique d'une renaissance. 1895–1905. Paris: Nouvelle Librairie Nationale, 1926.
Библиография
BIM – Roger Joseph, Jean Forges. Biblio-iconographie générale de Charles Maurras. T. I–II. Roanne: Les Amis du Chemin de Paradis, 1953.
Сочинения современников. Воспоминания. Письма
АТМ – Тардье А. Мир. М.: Госполитиздат, 1941.
ДВФ – Джордан В. М. Великобритания, Франция и германская проблема в 1918–1939 гг. М.: Госполитиздат, 1945.
ДЛД – Ллойд Джордж Д. Правда о мирных договорах. М.: Изд-во иностранной лит-ры, 1957. Т. 1.
КПП – Корнев Н. Принцы и приказчики Марианны. М.: ГИХЛ, 1935.
ПФИ – Павлович М. (Вельтман М.). Французский империализм. М. – Л.: Госиздат, 1926.
ЭЭП – Эррио Э. Из прошлого. Между двумя войнами. 1914–1936. М.: Изд-во иностранной лит-ры, 1958.
AFV–L' “Action Française” et le Vatican. Les pièces d'un procès. Préface de Charles Maurras et Léon Daudet. Paris: Ernest Flammarion, 1927.
BQO – Georges Bonnet. Le quai d'Orsay sous trois Républiques. Paris: Arthème Fayard, 1961.
BSA – Maurice Barrès. Au service de l'Allemagne. Paris: Félix Juven, 1911.
CEF – Ernst-Robert Curtius. Essai sur la France. Paris: Bernard Grasset, 1932.
DDR – François Maillot. Léon Daudet, député royaliste. Paris: Albatros, 1991.
DMP – Marcel Déat. Mémoires politiques. Paris: Dënoel, 1989.
DTR – J.-A.Dorten. La tragédie rhénane. Paris: Robert Laffont, 1945.
DVA – Louis Dimier. Vingt ans de l'Action française et autres souvenirs. Paris: Nouvelle librairie nationale, 1926.
HAF – Robert Havard de la Montagne. Histoire de l'Action française. Paris: Amiot-Dumont, 1950.
НМА – Henri Massis. Avant-Postes (Chronique d'un redressement). 1910–1914 / Les cahiers d'Occident. 2e serie. № 4. Paris: Librairie de France, 1928.
HMD – Henri Massis. Débats. [Tome] I. Paris: Plon, 1934.
HME – Henri Massis. Évocations. Souvenirs 1905–1911. Paris: La Palatine à la Librairie Plon, 1931.
HMG – Henri Massis. La guerre de trente ans. Destin d'un âge. 1909–1939. Paris: Plon, 1940.
HMJ – Henri Massis. Jugements. Renan – France – Barrès. Paris: Plon, 1923.
HML – Henri Massis. Au long d'une vie. Paris: Plon, 1967.
HMS – Henri Massis. L'honneur de servir. Textes réunis pour contribuer à l'histoire d'une génération (1912–1937). Paris: Plon, 1937.
GDO – René Gillouin. Le destin de l'Occident suivi de divers essais critiques. Paris: Prométhée, 1929.
GPR – Maurice Barrès. Les grandes problèmes du Rhin. Paris: Plon, 1930.
GSC – Xavier Vallat. Le Grain de Sable de Cromwell. Souvenirs d'un Homme de Droite.
JBA (с указанием тома) – Jacques Bainville. L'Allemagne. Vol. I–II. Paris: Plon, 1939.
JBC – Jacques Bainville. Les conséquences politiques de la paix. Paris: Arthème Fayard, 1946 (1920).
JBD – Jacques Bainville. Les dictateurs. Paris: Denoël et Steele, 1935.
JBJ (с указанием тома) – Jacques Bainville. Journal. Vol. I. 1901–1918; Vol. II. 1919–1926; Vol. III. 1927–1935. Paris: Plon, 1948–1949.
JGA – Agathon [Henri Massis. Alfred de Tarde]. Les jeuns gens d'aujourd'hui. Paris: Plon-Nourrit, 1913.
JMM – Jean Madiran. Maurras. Paris: Nouvelles éditions latines, 1992.
LCM – Cher maître… Lettres à Charles Maurras. (Éd.) Pierre-Jean Deschodt. N. p: Christian de Bartillat, 1995.
LCM – II–Lettres à Charles Maurras. Amitiés politiques, lettres autographes, 1898–1952. Agnès Callu, Patricia Gillet (éds.). Villeneuve: Presses Universitaires du Septentrion, 2008.
LDA – Léon Daudet. L'agonie du régime. Paris: Nouvelle Librairie Nationale, 1925.
LDD – Léon Daudet. Député de Paris. 1919–1924. Paris: Bernard Grasset, 1933.
LDE – Léon Daudet. Écrivains et artistes. T. 6. Paris: Éditions du Capitole, 1929.
LDH – Léon Daudet. L'hécatombe. Récits et souvenirs politiques, 1914–1918. Paris: Nouvelle Librairie Nationale, 1923.
LDM – Léon Daudet. Charles Maurras et son temps. Paris: Flammarion, <1930>.
LDP – Léon Daudet. La pluie de sang. Nouveaux souvenirs. 1914–1918. Paris: Bernard Grasset, 1932.
LDS – Léon Daudet. Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux. [Vol. 2]. Au temps de Judas. Vers le Roi. Alphonse Daudet. Paris: Nouvelle Librairie Nationale, 1926.
MBN – Henri Massis. Barrès et nous. Suivi d'une correspondance inédite (1906–1923). Paris: Plon, 1962.
MBC – Maurice Barrès. Mes cahiers. 1896–1923 / Texts choisis par Guy Dupré / Préface de Philippe Barrès. Paris: Plon, 1963.
MDO – Henri Massis. Défense de l'Occident. Paris: Plon, 1927.
MNE – Xavier Vallat. Charles Maurras numéro d'écrou 8.321. Paris: Plon, 1953.
MNT – Henri Massis. Maurras et notre temps. Entretiens et souvenirs / Édition définitive augmentée de documents inédits. Paris: Plon, 1961.
MPB – Henri Massis. La pensée de Maurice Barrès. Paris: Mercure de France, 1909.
ОМА – Louis Marchand. L'offensive morale des Allemands en France pendant la guerre. Paris: La Renaissance du Livre, 1920.
PCR – Maurice Pujo. Les Camelots du Roi. Paris: Flammarion, 1933.
PDD – Pierre Dominique. Léon Daudet. Paris: La Colombe, 1964.
RMF – Lucien Rebatet. Les mémoires d'un fasciste / [Vol.] I. Les décombres. 1938–1940. Paris: Pauvert, 1976.
SDF – F. Sieburg. Dieu est-il Français? Paris: Bernard Grasset, 1930.
SDN – Maurice Barrès. Scènes et doctrines du nationalisme. T. 1–2. Paris: Plon, 1925.
SLD – Le souvenir de Léon Daudet. Lyon, 1943.
VNC – Xavier Vallat.