– Проводи детей к Горацио, прежде чем у кого-нибудь возникнут подозрения. Нова, Генри, я надеюсь, мы скоро увидимся снова!
Нова и Генри направились к двери. На выходе девочка обернулась. Она не знала, как именно попрощаться с королевой. Может, книксеном? Она решила сделать небольшой поклон и обхватила медаль рукой.
– Спасибо, королева Куинн! Это было незабываемо! – пробормотала она.
Королева Куинн громко рассмеялась.
– Мне кажется, Нова, это было только начало!
Они бежали по траве под лучами тёплого солнца, мимо древних стен и туристических очередей. Вороны Тауэра сердито каркали, когда Эдисон зашипел на некоторых из них.
– Птицы всегда думают, что они лучше просто потому, что умеют летать, – объяснил он. Затем он посмотрел на Нову и Генри. – Так что, похоже, я не могу избавиться от вас двоих. Жаль. И это как раз тогда, когда я думал, что мне вернули свободу.
Нова рассмеялась. Она знала, что кот лишь просто хотел подразнить её.
– Я не верю ни одному твоему слову. Тебе было очень весело освобождать с нами королеву.
Прежде чем Эдисон успел ответить, рядом с ними внезапно оказался Пабло. Никто не ожидал появления котёнка.
– Привет! – радостно воскликнул он. – Я тоже пойду с вами к Горацио!
Нова не смогла устоять. Она наклонилась и взяла его на руки. Пабло не сопротивлялся.
– Я бы предпочёл оставить борьбу за территорию и поиск пищи другим кошкам и побыть с вами какое-то время. Ещё и Риа просто помешана на том, чтобы расчёсывать мою шерсть, что безумно приятно. – Он лукаво взглянул на Эдисона, который упрямо смотрел прямо перед собой.
– Хорошее решение, – сказал Генри, и Нова прижала Пабло к себе. – Мы будем рады, если ты переедешь в башню. Живи с нами, пока не наскучит…
Они прошли через ворота в стене, увитой плющом. Нова посмотрела вверх на старые камни башни Горацио. Пабло невероятно громко мурлыкал у неё на руке, задрав голову к небу.
– Не наскучит, – твёрдо сказал котёнок. – Только не с двумя самыми храбрыми защитниками кошек в мире!
Об авторе
Барбара Лабан – одна из немногих, кто знает, где в Лондонском Тауэре находится школа Фелидиксов. Время от времени она заглядывает к Горацио на чашку чая и всегда носит с собой в сумке кошачьи лакомства. Она изучала китаеведение и японологию, работала в Мюнхене, Тайбэе и Амстердаме. Уже более десяти лет она живёт в Лондоне, недалеко от Темзы, со своим мужем и двумя дочерьми. В качестве гостьи у них дома живёт полосатая кошка Миа, маленькая и ловкая разведчица, которая наверняка хотела бы примкнуть к Полуночным котам.