Шоколадница и маркиз — страница 45 из 47

Уж не знаю, что тому причиной, личная моя планида или традиции Заотара, но и эта бездна оказалась неглубокой. Я успела согнуть ноги, поэтому особо не ушиблась – упала на бок, откатилась в сторону, чтоб не быть придавленной мужским телом. Арман приземлился на четвереньки, что меня очень удивило бы, если бы странно было только это.

– Однако, – пролепетала я, глядя наверх: там рассеивались клубы пыли, но никакого отверстия не наблюдалось. – Как ты это сделал? Шанвер! Сорбирское заклинание, абсолютно точно, боевая мудра, кружево…

Аристократ не отвечал, занятый моим тщательным ощупыванием, рассматриванием и, кажется, обнюхиванием. Мы с ним очутились в подземелье с гладкими, как будто отполированными волнами, розоватыми стенами, с потолка свисали флуоресцентные сталактиты, дающие достаточно света, стены тоже мерцали. Не зала, а что-то вроде каменного кармана.

– Почему сверху не осталось дыры? – спросила я.

– Потому, – удостоверившись, что со мной все в порядке, Шанвер с неохотой отстранился. – Скорее всего, дыру завалило обломками.

– Обломками чего? Мебели?

Я сидела на полу, вытянув перед собой ноги в драных чулках, Арман присел рядом на корточки.

– Судя по мощности ударной волны, комната пыток разрушена, выход закрыт камнями.

– Ну и зачем ты это устроил?

– Я?

– А кто еще? Ты, Шанвер! Ты колдуешь как сорбир, хотя притворяешься филидом. Тогда, в умывальне девочек, когда Бофреман сама, – это я проговорила с нажимом, – вылила на себя разъедаловку, ты исполнил сорбирское кружево. Не спорь, я видела и в состоянии сложить два и два.

– Можешь приподнять юбку?

– Чего? – от неожиданности вопроса у меня вырвалось простонародное словечко.

Арман спокойно объяснил:

– У тебя, Кати, скверный ушиб на бедре и разбиты коленки, позволь мне использовать лечебную магию.

– Только после того…. – начала я строго и взвизгнула, потому что разрешения никто ждать не собирался – маркиз Делькамбр отодвинул лазоревую ткань и…

Святой Партолон! Как это приятно, когда мужские горячие ладони прикасаются к телу, даже сквозь тонкую ткань чулок. В животе стало горячо и сладко, в голове – туманно. Голос Армана доносился как-будто издалека.

– Ты боец, Катарина, настоящий боевой маг…

«Недосорбир с недофамильяром», – думала я, прикрыв глаза, а мужчина все говорил и говорил, наверняка вплетая лечебные фаблеры. Скорее бы уже закончил колдовать и перешел к поцелуям. Но мысли о поцелуях развеялись в вихре новой информации.

– Минуточку, – я открыла глаза и, наконец, одернула юбку, – ты утверждаешь, что это я, а не ты, проломила дыру в полу комнаты пыток? Таинственным фаблером-стаккато?

– Не таинственным, а личным фаблером, – поправил меня Арман, сел на пол, скрестил ноги, как будто исполняя минускул «расслабленная уравновешенность». – Каждого сорбира покровитель Таранис одаривает одной, присущей лишь счастливчику способностью. Неосознанно она проявляется лишь в самые опасные моменты. И да, Кати, у меня она тоже есть. Это…

– И в умывальне, – перебила я, – Бофреман не сама вылила на себя разъедаловку, а это я выбила у нее сосуд своим стаккато?

– Именно.

Мне стало гадко и невероятно стыдно. Мадлен, конечно, мерзавка, но мы-то ее обвиняли огульно: сама себя покалечила, из ревности и коварства. Может, следует извиниться? Непременно, при случае.

– Я тебя перебила, прости – не думай, что твой дар от Тараниса мне не любопытен. Так каков он?

– Теперь не скажу, – Шанвер показал мне язык. – Страдай от любопытства.

– Ну пожалуйста, – взмолилась я. – Снизойди, тем более, заметь, я не стала заострять внимание на факте, что показывать язык, тем более дворянину, а тем более, даме, неприлично.

Молодой человек расхохотался:

– Ладно, снизойду. Мне удается иногда замедлить время – ненадолго и только для себя, поэтому я в подробностях видел как твое сражение с Бофреман, так и сегодняшнее… Кстати, а что это было?

Я объяснила про сложную мудрическую вязь на стене, подвешенный к потолку ночной горшок, набитое пухом кресло и слово-активатор «пли».

– Заклинание было составлено Эмери подобно змейке из костяшек домино: достаточно толкнуть первую костяшку, чтоб они все последовательно завалились. Оригинальное решение, не правда ли? Купидон – великолепный маг, единственный в своем роде, и было бы замечательно, если бы ваши родители позволили ему продолжать совершенствоваться именно с неживой материей.

– Эмери виконт де Шанвер – будущий герцог Сент-Эмур, оватом ему не бывать! – высокомерно отчеканил маркиз Делькамбр и сменил как тон, так и тему: – Ты с друзьями так тщательно все подготовила, почему не воспользовалась этим вчера с Брюссо?

– Не смогла, – призналась я, – стало гадко. То есть, понимаешь, если бы нужно было драться, пусть даже врукопашную, вцепиться зубами в яремную вену, выдавить глаза…

Святой Партолон! Что я несу? Неужели Гонза сейчас ментально со мной? Это же его любимое описание спарринга. Но, увы, связи с демоном не ощущалось, кровожадность была моя личная.

Смутившись, я замолчала, посмотрела наверх:

– Как мы выберемся наружу?

Арман вздохнул:

– Как-нибудь. Заметила розовый оттенок стен? Это родонит – минерал, блокирующий использование почти любой магии. Мы с тобой, Кати, очутились внутри родонитового мешка.

– Великолепно! – фыркнула я. – А когда именно шевалье де Шанвер опознал сей дивный минерал? До или после своих манипуляций с моими конечностями?

Нисколько не смутившись, шевалье ответил:

– В процессе, когда понял, что филидские лекарские мудры не действуют.

Понял, но продолжал меня трогать? Снова стало жарко. Нет, не думать о глупостях. Кошмарная ситуация: мы с Арманом в родонитовом капкане, наверняка этот мешок некогда использовался как часть допросных мероприятий – пленных магов помешали в него между пытками. Невероятная гадость.

– Думаешь, нас уже ищут? – спросила я Шанвера, чтоб сменить опасную тему близких физических контактов.

Тот пожал плечами:

– Возможно. Ты ведь кому-то сообщила, что отправляешься в подвал Ониксовой башни? Например, своей верной мадемуазель Деманже?

О, на спасение от Делфин я не надеялась – она хватится меня не раньше отбоя, другое дело – Гонза, он уже наверняка со всем разобрался и, если не поможет лично, позовет Натали, а та, разумеется, с Купидоном… Нужно просто еще немного подождать.

– Да, мадемуазель Деманже знает, куда я пошла, – сказала я. – Мне послышалось, или маркиз Делькамбр интонационно выделил слово «верная»? Это что-то значит?

Да, это «что-то значило», а именно – сомнения в верности моей подруги Делфин.

– Забавное совпадение, Кати, – сказал Арман, – но Мадлен де Бофреман, приглашая меня быть свидетелем вашего с Виктором свидания, описала все подготовленные каверзы в подробностях: нечто липкое, пух и перья, и даже ночной горшок на голове шевалье де Брюссо.

Информация меня ошеломила. Подробности? Да нет, ерунда. Просто именно так на моем месте поступила бы сама Бофреман. Вот и все!

– Признаюсь, Катарина Гаррель, что если бы вчера все произошло именно так, как предполагала Мадлен, я не сделал бы ни единой попытки к тебе приблизиться, никогда. Но ты поступила как благородный человек.

Я перебила аристократа:

– Бофреман подставила Брюссо! Отдала его мне на поругание! С какой целью?

Арман поморщился:

– Виктор – отыгранная карта, Мадлен он больше не нужен. Не думай об этом, Кати.

– Позволь мне самой решать, о чем думать, – огрызнулась я. – Бофреман Брюссо не нужен, тебе – тем более, ты с ним нынче раздружился. А когда ты собираешься дать отставку самой великолепной Мадлен? Нет, не отвечай, это не мое дело – расскажешь Лузиньяку, своему единственному другу. Но это ведь форменный кошмар, Шанвер! Ты живешь в паутине лжи, дышишь ею, ешь ее на завтрак, обед и ужин…

От переполнявшего меня возмущения я не могла подобрать нужных слов и замолчала, тяжело дыша. Арман на меня не смотрел, надел на лицо маску холодного высокомерия, а после паузы веско и равнодушно произнес:

– Мадемуазель Гаррель права в одном: мои дела ее не касаются. Нынче мы говорим с ней наедине в последний раз.

– Чего?

Я вскочила и уперла в бока руки, один в один – сварливая ансийская лавочница, а аристократ все так же сидел у моих ног в минускуле «расслабленной уравновешенности».

– Катарина Гаррель станет сорбиром – через два года, с наступлением совершеннолетия, или раньше, если получит титул посредством брака. Впрочем, это меня не касается, – говорил монотонно маркиз Делькамбр. – Свой долг перед нею я выполнил.

– Долг? – воскликнула я. – А в чем именно этот самый долг был? Снимать все возможные проклятия? Изображать равнодушие, одновременно ища новых встреч? – тут до меня дошли и прочие слова молодого человека. – Минуточку! Какой еще «посредственный брак»?

Арман поднял на меня грустные, янтарного цвета глаза:

– Ты простолюдинка, милая, и тебе придется выйти замуж за дворянина или получить от маркиза де Буйе признание его отцовства.

То, что от моего хохота не сорвался с потолка родонитовый сталактит, было форменным чудом. Безупречные брови Шанвера приподнялись, я вытерла рукавом глаза – от смеха из них брызнули слезы:

– Не могу! Вот ведь умора. Ты решил, что я – бастард маркиза? Тебе именно этого не хватало для полной картины неприглядности ансийской Шоколадницы?

Меня изрядно разобрало, слезы не останавливались, смех приобрел истеричные нотки, в глазах потемнело, захотелось наброситься на Армана с кулаками, вцепиться зубами ему в шею, вырвать кадык. Драка! Бой! Смерть!

Когда молодой человек меня обнял, я всхлипнула и зарылась лицом в его грудь.

– Ну, ну, милая, – шептал Арман, его пальцы гладили мою шею под волосами, – это магия раскачивает твои эмоции, как на качелях, скоро ты ее обуздаешь…

Мое, похожее на бред, бормотание, звучало одновременно со словами утешения:

– Бастард, незаконнорожденная? Это немыслимо! Моего отца звали Морис Кантен Гаррель, он был… был ловчим его высочества Шарлемана… и… первого числа ута в восемьсот семьдесят четвертый год от вознесения святого Партолона, в мой день рождения, отца… казнили…