Сигизмунд: Вечный крестоносец
Погрузитесь в эпическую фантастику с книгой «Сигизмунд: Вечный крестоносец» от Джона Френча. В завершающей стадии Великого крестового похода Император возвращается на Терру, а Гор остаётся среди звёзд, продолжая объединение человечества.
Пока имперские армии ведут последние сражения века, летописец Соломон Фосс пытается разгадать загадку, связанную с первым капитаном Имперских — Сигизмундом. Что ждёт этого героя в грядущих испытаниях? Узнайте ответ, прочитав книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Сигизмунд: Вечный крестоносец» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,49 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2022
- Автор(ы): Джон Френч
- Переводчик(и): Хелбрехт
- Жанры: Эпическая фантастика и фэнтези, Героическая фантастика и фэнтези
- Серия: Warhammer 40000, Ересь Хоруса: Персонажи
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,49 MB
«Сигизмунд: Вечный крестоносец» — читать онлайн бесплатно
Перевод:Хелбрехт,Сол
Редактура и вычитка —SadLittleBat,Dark Apostle
Вёрстка и оформление:Urbasian
Так как я переводил вторую часть романа «Сигизмунд: Вечный Крестоносец», а обсуждение с переводчиком первой части для дальнейшего согласования стало невозможным, необходимо было придерживаться единства в переводе на русский язык некоторых терминов и имён. Ниже публикую их список, чтобы у читателя не возникало вопросов в процессе чтения(слева — общепринятый вариант, справа — его написание в данном произведении):
Гастур Сеянус — Гастур Сеян
Соломон Восс — Соломон Фосс
Штурм-капитан — капитан-штурмовик
Это легендарное время.
Могучие герои сражаются за право властвовать над Галактикой. Огромные армии Императора Человечества завоевывают звезды в ходе Великого крестового похода. Его лучшим воинам предстоит сокрушить и стереть со страниц истории мириады чуждых рас.