Сильмариллион

Обложка книги Сильмариллион Читать книгу Скачать книгу

«Сильмариллион» — это уникальный мир, созданный Джоном Руэлом Толкином. Это не просто книга, а настоящий канон, который стал основой для множества историй о Средиземье. Здесь собраны предания Земель Белерианда, которые автор составлял на протяжении всей жизни.

Сын Толкина, Кристофер, подготовил текст к публикации, чтобы мы могли познакомиться с этим удивительным миром. «Сильмариллион» открывает перед нами историю, полную приключений, магии и сражений за добро против зла.

Читайте «Сильмариллион» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и погрузитесь в захватывающий мир фэнтези!

Читать полный текст книги «Сильмариллион» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,38 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Сильмариллион» — читать онлайн бесплатно

Посвящается памяти Валерии Александровны Маториной

У перевода «Сильмариллион» В.А.М. (Валерия Александровна Маторина, аббревиатура-псевдоним) долгая история. Поразительно похожая на историю оригинала, который увидел свет благодаря сыну автора, Кристоферу, только через четыре года после смерти Толкина старшего. С тех пор минуло 40 лет… И уже четыре года, как не стало Валерии Александровны…

Моей матери – Валерии Александровне Маториной, родившейся в год первой публикации «Хоббита» (1937 год), при жизни так же не удалось издать свой перевод «Сильмариллиона». Она очень хотела, чтобы я нарисовал к переводу иллюстрации. И хотя я прочёл перевод в 90-х, но из-за плотного рабочего графика, успел сделать только несколько набросков шариковой ручкой, которые, к сожалению, не сохранились.

Читать дальше

Книги, похожие на «Сильмариллион»