Сильмариллион — страница 67 из 76

Долина удушающей пыли, название долины АРД ГАЛЕН после того, как МОРГОТ иссушил её в БИТВЕ ВНЕЗАПНОГО ПЛАМЕНИ (см. ДОР-НУ-ФАУГЛИТ).

АПАНОНАР – Apanonar, Рождённые потом, эльфийское название людей.

АР – Araw, один из валар (см. ОРОМЭ).

АРАГОРН – Aragorn, тридцать девятый наследник ИСИЛДУРА по прямой линии. Король Воссоединённого королевства АРНОР и ГОНДОР после войны за Кольцо. Женился на АРВЕН, дочери ЭЛРОНДА.

АРАДАН – Aradan, синдарийское имя МАЛАХА, сына МАРАХА.

АРАМАН – Araman, пустыня на северном побережье земли АМАН, между горами ПЕЛОРИ и Морем, тянущаяся до ХЕЛЬКАРАКСА.

АРАНВЭ – Aranwe, эльф из ГОНДОЛИНА, отец ВОРОНВЭ.

АРАНЕЛ – Aranel, второе имя ДИОРА, наследника ТИНГОЛА.

АРАНРУТ – Aranruth, Гнев короля, название меча ТИНГОЛА, который сохранился после гибели ДОРИАТА и перешёл к королям НУМЕНОРА.

АРАТАН – Arathan, второй сын ИСИЛДУРА, убит вместе с ним в ИРИСНОЙ ДОЛИНЕ.

АРАТАР – Arathar, Святейшие, восемь валар, наделённых великой властью.

АРАТОРН – Arathorn, отец АРАГОРНА.

АРВЕРНИЭН – Arvernien, побережья СРЕДНЕЗЕМЬЯ к западу от устья СИРИОНА. Упоминаются в песне Бильбо в Райвенделе «Моряк в Арверниэне жил…» («Властелин Колец», кн. 2).

АР-ГИМИЛЬЗОР – Ar-Gimilzor, двадцать второй король НУМЕНОРА, преследователь Друзей эльфов, ЭЛЕНДИЛИ.

АРГОНАТЫ – Argonath, Скалы-короли, Врата королей, огромные каменные изображения ИСИЛДУРА и АНАРИОНА на северной границе ГОНДОРА («Властелин Колец», кн. 2).

АРДА – Arda, Пределы, название Земли, как владений МАНВЭ.

АРД-ГАЛЕН – Ard-Galen, Зелёные пределы, луга на севере ДОРФОНИОНА, после разорения названные АНФАУГЛИТ, а также ДОР-НУ-ФАУГЛИТ. Видоизменившись в КАЛЕН-АРДОН, постепенно стало звучать КАЛЕНАРДОН («Властелин Колец», кн. 3).

АРЕДХЭЛ – Aredhel, благородная эльфийка, сестра ТУРГОНА из ГОНДОЛИНА, похищенная ЭОЛОМ из НЭН-ЭЛМОТА и родившая ему МАЭГЛИНА. Также АР-ФЕЙНИЭЛЬ, Белая Дева нольдор и ГОНДОЛИНА.

АРИЭН – Arien, МАЙЯ, которую валар избрали для сопровождения сосуда с Солнцем.

АР – ЗИМРАФЕЛЬ – Ar-Zimraphel (см. МИРИЭЛЬ).

АРМЕНЕЛОС – Armenelos, город королей НУМЕНОРА.

АРМИНАС – Arminas (см. ГЕЛЬМИР).

АРНОР – Arnor, Земля королей, северное государство НУМЕНОРЦЕВ в СРЕДНЕЗЕМЬЕ, основанное спасшимися от потопа, во главе с ЭЛЕНДИЛОМ.

АРОС – Aros, река на юге ДОРИАТА.

АРОССИАХ – Arossiach, Броды через Арос на северо-восточной окраине ДОРИАТА.

АР-САКАЛЬТОР – Ar-Sakaltor, отец АР-ГИМИЛЬЗОРА.

АРТАД – Arthad, один из двенадцати спутников БАРАХИРА в ДОРФОНИОНЕ.

АР-ФАРАЗОН – Ar-Pharazon, Золотой, двадцать четвёртый и последний король НУМЕНОРА. На квенья – ТАР-КАЛИОН. Пленил САУРОНА и был им совращён. Повёл огромный флот на землю АМАН.

АР-ФЕЙНИЭЛЬ – Ar-Feiniel (см. АРЕДХЭЛ).

АСКАР – Ascar, Бурный, стремительный, самый северный приток ГЭЛИОНА в ОССИРИАНДЕ, названный впоследствии РАТЛОРИЭЛ.

АСТАЛЬДО – Astaldo, Отважный, прозвище ТУЛЬКАСА у валар.

АТАЛАНТЭ – Atalante, Павшее государство (см. АКАЛЛАБЕТ).

АТАНАМИР – Atanamir (см. ТАР-АТАНАМИР).

АТАНАТАРИ – Atanatari, Отцы людей (см. АТАНИ).

АТАНИ – Atani, Второй народ, люди (АТАН – человек). Поскольку нольдор и синдар в БЕЛЕРИАНДЕ знали лишь людей Трёх Родов, ставших Друзьями эльфов, это название (на синдарин – АДАН, ЭДАИН) очень редко применялось к другим жителям БЕЛЕРИАНДА, пришедшим после или жившим за горами. В речи ИЛЮВАТАРА оно означает «людей вообще».

АУЛИ – Aule, вала, один из АРАТАР, кузнец и рукотворец, муж Йаванны, прославился тем, что создал ГНОМОВ.

АЭГНОР – Aegnor, Злой огонь, четвёртый сын ФИНАРФИНА, вместе с братом АНГРОДОМ засел в северном ДОРФОНИОНЕ. Убит в битве ДАГОР БРАГОЛЛАХ.

АЭЛИН УЙЯЛ – Aelin Uial, Сумеречные Озёра, болотистая местность у впадения реки АРОС в СИРИОН. Рядом находились СИРИОНСКИЕ БОЛОТА.

АЭРАНДИР – Aerandir, Блуждающий по морю, один из трёх моряков, сопровождавших ЭАРЕНДИЛА в путешествиях.

АЭРИН – Aerin, родственница ХУРИНА в ДОР-ЛОМИНЕ, ставшая женой востоканина БРОДДЫ, помогала МОРВЕНЕ после битвы НИРНАЭТ АРНЭДИАД.


БАЛАН – Balan, имя СТАРОГО БЕОРА, до того как он стал служить ФИНРОДУ.

БАЛАР – Balar, большой залив на юге Белерианда, в который впадает река СИРИОН, а также остров в этом заливе, который, как говорят, оторвался от восточного конца ТОЛ ЭРЕССЕИ. На нём жили КИРДАН и ГИЛ-ГЭЛАД после НИРНАЭТ АРНЭДИАД.

БАЛЛАДА О ЛЕЙТИАНЕ – Lay of Leithian, «Освобождение от уз», основа «СИЛЬМАРИЛЛИОНА», длинная поэма о жизни БЕРЕНА и ЛЮТИЭНЬ, из которой была сделана прозаическая легенда о Сильмарилах.

БАЛРОГ – Balrog, Демон силы и ужаса, синдарийское название огненных духов, служивших МОРГОТУ. На квенья – ВАЛАРАУКО.

БАРАГУНД – Baragund, отец МОРВЕНЫ, жены ХУРИНА, племянник БАРАХИРА, один из его двенадцати спутников в ДОРФОНИОНЕ.

БАРАД ДУР – Barad Dur, Чёрная крепость САУРОНА в МОРДОРЕ.

БАРАД НИМРАС – Barad Nimras, Башня Белый рог, возведённая ФИНРОДОМ ФЕЛАГУНДОМ на мысу к западу от ЭГЛАРЕСТА.

БАРАД ЭЙТЕЛЬ – Barad Eithel, Башня над колодцем, крепость нольдор у истоков СИРИОНА в ЭЙТЕЛЬ СИРИОН.

БА`РАН – Baran, старший сын СТАРОГО БЕОРА.

БАРАХИР – Barahir, отец БЕРЕНА. Спас ФИНРОДА ФЕЛАГУНДА в битве ДАГОР БРАГОЛЛАХ и получил от него Кольцо. Убит в ДОРФОНИОНЕ. О дальнейшей судьбе Кольца Барахира, ставшего наследием рода ИСИЛДУРА, говорится в приложениях к «Властелину Колец».

БАР-ЭН-ДАНВЭД – Bar-en-Danwedh, Дом-выкуп, название, которое гном МИМ дал своему жилищу в горе АМОН РУДХ, когда отдал его ТУРИНУ, покорившись.

БАУГЛИР – Bauglir, Тюремщик, одно из имён МОРГОТА.

БАШНИ ТУМАНА – (см. ХИТАЭГЛИР).

БАШНЯ ИНГВЭ – (см. МИНДОН ЭЛЬДАЛИЭВА).

БЕЛАЯ ГОРА – White Mountain (см. ТАНИКВЕТИЛЬ).

БЕЛЕГ – Beleg, по прозванию КУТАЛИОН, что значит «Тугой лук» (БЕЛЕГ-ЛУЧНИК), начальник пограничной стражи в ДОРИАТЕ, друг и спутник ТУРИНА, убитый им.

БЕЛЕГАЭР – Belegaer, Великое Море на западе между СРЕДНЕЗЕМЬЕМ и землёй АМАН. Чаще его называли просто МОРЕ, Большое море, Западное море, Большая Вода.

БЕЛЕГОСТ – Belegost, Большегород, Большая крепость, один из двух великих гномьих городов в СИНИХ ГОРАХ. Синдарийское слово, перевод с гномьего ГАБИЛГАТОЛ (см. МИКЛАГАРД).

БЕЛЕГУНД – Belegund, отец РИАНЫ, жены ХУОРА, племянник БАРАХИРА и один из его двенадцати спутников в ДОРФОНИОНЕ.

БЕЛЕРИАНД – Beleriand, Баларская земля, название, сначала данное землям в устье СИРИОНА против острова БАЛАР. Позднее – всё северозападное побережье древнего СРЕДНЕЗЕМЬЯ к югу от узкого залива ДРЕНГИСТ и внутренние земли южнее ХИФЛУМА и к востоку до СИНИХ ГОР. Река СИРИОН делила БЕЛЕРИАНД на западный и восточный. В конце Первой эпохи БЕЛЕРИАНД был разрушен и залит Морем, так что осталась лишь область ЛИНДОН (ОССИРИАНД).

БЕЛЕРИАНДСКИЕ ВОЙНЫ – Wars of Beleriand (см. БЕЛЕРИАНДСКИЕ БИТВЫ).

БЕЛЕРИАНДСКИЕ БИТВЫ – Battles of Beleriand:

– Первая битва – без названия;

– Вторая битва – (см. ДАГОР-НУИН-ГИЛИАТ);

– Третья битва – (см. ДАГОР АГЛАРЕБ);

– Четвёртая битва – (см. ДАГОР БРАГОЛЛАХ);

– Пятая битва – (см. НИРНАЭТ АРНЭДИАД);

– Шестая битва – ВОЙНА ВЕЛИКОГО ГНЕВА или ВЕЛИКАЯ БИТВА, когда МОРГОТ пал.

БЕЛОЕ ДРЕВО – White Tree (см. ТЕЛЬПЕРИОН, ГАЛАТИЛИОН, НИМЛОТ, а также Белые Деревья в МИНАС ИТИЛЬ и МИНАС АНОР (МИНАС ТИРИТ).

БЕЛТИЛЬ – Beltil, Дивный отсвет, изображение ТЕЛЬПЕРИОНА в ГОНДОЛИНЕ, изваянное ТУРГОНОМ.

БЕЛТРОНДИНГ – Belthronding, лук БЕЛЕГА КУТАЛИОНА, захороненный вместе с ним.

БЕЛФАЛАС – Belfalas, область на южном побережье ГОНДОРА рядом с заливом того же названия.

БЕЛЫЕ ГОРЫ – White Mountains (см. ЭРЕД НИМРАС).

БЕЛЫЙ СОВЕТ – White Council, Совет Мудрых в Третью Эпоху, созванный для противостояния САУРОНУ.

БЕОР – Beor, прозванный СТАРЫМ, вождь людей, пришедших в БЕЛЕРИАНД, вассал ФИНРОДА ФЕЛАГУНДА, родоначальник Дома Беора (род БЕОРА также называется Старейшим или Первым родом атани) (см. БАЛАН).

БЕРЕГ – Bereg, внук БА`РАНА, сына СТАРОГО БЕОРА, один из предводителей отколовшихся людей из ЭСТОЛАДА. Вернулся через горы в ЭРИАДОР.

БЕРЕЖЁННОЕ КОРОЛЕВСТВО – Guarded Kingdom (см. ДОРИАТ).

БЕРЕЖЁННЫЙ КРАЙ – Guarded Realm (см. ВАЛИНОР).

БЕРЕН – Beren, сын БАРАХИРА, доставший СИЛЬМАРИЛ из Железной короны МОРГОТА, за что получил в жёны ЛЮТИЭНЬ, дочь ТИНГОЛА, единственный смертный, вернувшийся из мёртвых. Его убил волк АНГБАНДА, КАРХАРОТ, но он потом жил с ЛЮТИЭНЬ на острове ТОЛ ГАЛЕН в ОССИРИАНДЕ и дрался с гномами у КАМЕННОГО БРОДА. Прадед ЭЛРОНДА и ЭЛРОСА и предок Нуменорских королей. По прозванию ЭРКАМИОН и КАМЛОСТ.

БЕРЕНДУИН – Baranduin, Бурая река в ЭРИАДОРЕ, впадающая в Море южнее СИНИХ ГОР. В Хоббитшире называлась БРЕНДИДУИН («Властелин Колец»).

БИТВА ДУХОВ – Battle of Power, битва ВАЛАР с МОРГОТОМ до появления Детей Илюватара.

БИТВА ПОД ЗВЁЗДАМИ – The Battle Under Stars, ДАГОР-НУИН-ГИЛИАТ, Вторая битва БЕЛЕРИАНДСКИХ ВОЙН, произошедшая после возвращения ФЕАНОРА в СРЕДНЕЗЕМЬЕ.

БЛАГОСЛОВЕННЫЙ КРАЙ – Blessed Realm (см. АМАН).

БЛИЖНИЕ ЗЕМЛИ – Hither Lands (см. СРЕДНЕЗЕМЬЕ).

БОЛЬШЕГОРОД – (см. БЕЛЕГОСТ).

БОЛЬШИЕ ЗЕМЛИ