Сильмариллион — страница 68 из 76

– Great Lands (см. СРЕДНЕЗЕМЬЕ).

БОЛЬШОЙ ГЭЛИОН – Greater Gelion, один из двух истоков реки ГЭЛИОН на севере, начинается на горе РЕРИР.

БОР – Bor, вождь смуглолицых ВОСТОКАН, пошёл за МАЭДХРОСОМ и МАГЛОРОМ вместе с тремя сыновьями.

БОРЛАД – Borlad, один из трёх сыновей БОРА (см. БОРЛАХ и БОРТХАНД).

БОРЛАХ – Borlach, один из сыновей БОРА, убит братьями в битве НИРНАЭТ АРНЭДИАД (см. БОРЛАД и БОРТХАНД).

БОРОМИР – Boromir, правнук СТАРОГО БЕОРА, дед БАРАХИРА, отца БЕРЕНА, первый правитель ЛАДРОСА.

БОРОН – Boron, отец БОРОМИРА.

БОРТХАНД – Borthand, один из трёх сыновей БОРА (см. БОРЛАД и БОРЛАХ).

БРАГОЛЛАХ – (см. ДАГОР БРАГОЛЛАХ).

БРАНДИР – Brandir, по прозванию Хромец. Вождь Людей ХАЛЕТ, после смерти своего отца ХАНДИРА. Был влюблён в НИЭНОР и убит ТУРИНОМ.

БРАТОУБИЙСТВЕННАЯ РЕЗНЯ – Kinslaying, преступление НОЛЬДОР, убийство эльфов телери в АЛКВАЛОНДЭ.

БРЕГОЛАС – Bregolas, отец БАРАГУНДА и БЕЛЕГУНДА. Убит в ДАГОР БРАГОЛЛАХ.

БРЕГОР – Bregor, отец БАРАХИРА и БРЕГОЛАСА.

БРЕТИЛЬ – Brethil, лес между реками ТЕЙГЛИН и СИРИОН, обиталище ХАЛАДИНОВ (Людей Халет).

БРИЛТОР – Brilthor, Сверкающий поток, четвёртый приток ГЭЛИОНА в ОССИРИАНДЕ.

БРИТИАХ – Britiach, брод через СИРИОН к северу от леса БРЕТИЛЬ.

БРИТОМБАР – Brithombar, северная гавань в ФАЛАСЕ, на побережье БЕЛЕРИАНДА.

БРИТОН – Brithon, река, впадающая в Великое Море у гавани БРИТОМБАР.

БРОД БРИТИАХ – (см. БРИТИАХ).

БРОДЫ ЧЕРЕЗ АРОС – Fords of Aros (см. АРОССИАХ).

БРОДДА – Brodda, вождь ВОСТОКАН, захвативших ХИФЛУМ после битвы НИРНАЭТ АРНЭДИАД. Взял в жёны АЭРИН, родственницу ХУРИНА. Убит ТУРИНОМ.


ВАЙРЭ – Vaire, Ткачиха, одна из ВАЛИЭР, жена НАМО (МАНДОСА).

ВАЛАКВЕНТА – Valaquenta, Сказ о валар, небольшое произведение, отдельное от собственно «СИЛЬМАРИЛЛИОНА».

ВАЛАКИРК – Valacirca, Серп валар, СЕМИЗВЕЗДЬЕ, название созвездия Большой Медведицы.

ВАЛАНДИЛ – Valandil, младший сын ИСИЛДУРА, третий король АРНОРА.

ВАЛАР – Valar (ед. ч. ВАЛА – Vala, сила), Власть имеющие, Высшие силы. Великие АЙНУР, пришедшие в Эа в Начале начал, хранители и правители АРДЫ. Называют их также Великими Властителями Запада (см. АРАТАР).

ВАЛАРАУКАР – Valaraukar (ед. ч. ВАЛАРАУКО – Valarauko, Демон силы), Демоны силы и ужаса, слово на квенья, соответствует синдарийскому БАЛРОГИ.

ВАЛАРОМА – Valaroma, громкий рог ОРОМЭ.

ВАЛИМАР – Valimar (см. ВАЛЬМАР).

ВАЛИНОР – Valinor, Страна валар в земле АМАН, за горами ПЕЛОРИ, называется также БЕРЕЖЁННЫЙ КРАЙ.

ВАЛИЭР – Valier, Королевы валар. Слово употребляется только в книге «ВАЛАКВЕНТА».

ВАЛЬМАР – Valmar, город валар в ВАЛИНОРЕ. Вторая форма ВАЛИМАР, в «Плаче Галадриэли» отождествлён с Валинором.

ВАНА – Vana, одна из ВАЛИЭР, сестра ЙАВАННЫ и жена ОРОМЭ, называемая также Вечно-юной.

ВАНЬЯР – Vanyar, Красивые эльфы, названные так из-за золотистых волос. Первые ЭЛЬДАР, пришедшие на запад от озера КУИВИЕНЭН. Их привёл ФИНВЭ (см. ФИНАРФИН).

ВАРДА – Varda, Высокая, Высшая Властительница, Звёзды Творящая, Повелительница Звёзд, величайшая из ВАЛИЭР, жена МАНВЭ, живущая вместе с ним на ТАНИКВЕТИЛЕ, называемая также ЭЛБЕРЕТ, ЭЛЕНТАРИ, ТИНТАЛЛЭ. Благословила СИЛЬМАРИЛЫ, дабы они жгли Зло.

ВАСА – Vasa, Огонь сжигающий, у нольдор название Солнца.

ВЕЛИКАЯ БИТВА – Great Battle (см. ВОЙНА ВЕЛИКОГО ГНЕВА и БЕЛЕРИАНДСКИЕ ВОЙНЫ).

ВЕЛИКАЯ РЕКА – Great River (см. АНДУИН).

ВЕЛИКОЕ ЗЕЛЕНОЛЕСЬЕ – Greenwood the Great, большой лес к востоку от МГЛИСТЫХ ГОР, позднее прозванный ТЕМНОЛЕСЬЕМ.

ВЕРНУВШИЕСЯ – Those Who Turn Back (см. НЭНДОР).

ВЕРНЫЕ – Faithful (см. ДРУЗЬЯ ЭЛЬФОВ, ЭЛЕНДИЛИ).

ВЕРХНИЙ ФАРОТ – High Faroth (см. ТАУР-ЭН-ФАРОТ).

ВИЛЬВАРИН – Wilwarin, Бабочка, одно из созвездий, возможно Кассиопея. Слово на квенья.

ВИЛЬЯ – Vilya, Кольцо воздуха, одно из Трёх Эльфийских Колец, которое носил ГИЛ-ГЭЛАД, а после него – ЭЛРОНД. Кольцо с сапфиром (см. НАРЬЯ и НЭНЬЯ).

ВИНГИЛОТ – Vingilot (полное название ВИНГИЛОТЭ – Vingilote), Цветок из пены волн, корабль ЭАРЕНДИЛА. Нуменорцы называли его РОТИНЗИЛ.

ВИНЬЯМАР – Vinyamar, дворец ТУРГОНА в НЕВРАСТЕ, под горой ТА`РАС. Возможно, означает Новый дом.

ВЛАСТЕЛИН МРАКА – Dark Lord, так звали МОРГОТА, затем САУРОНА.

ВЛАСТИТЕЛИ ЗАПАДА – Lords of the West (см. ВАЛАР).

ВНЕШНЕЕ МОРЕ – Outer Sea (см. ЭККАЙЯ).

ВНЕШНИЕ ЗЕМЛИ – Outer Lands, то же что БЛИЖНИЕ ЗЕМЛИ, СРЕДНЕЗЕМЬЕ.

ВНЕШНЯЯ ПУСТОТА – Outer Void, Пустота за пределами Мира.

ВНУТРЕННЕЕ МОРЕ – Inland Sea (см. ХЕЛЬКАР).

ВОДЫ ДРОЖИ – Shuddering Water (см. НЭН ГИРИТ).

ВОЙНА ВЕЛИКОГО ГНЕВА – War of Wrath, последняя из БЕЛЕРИАНДСКИХ ВОЙН.

ВОРОНВЭ – Voronwe, Упрямец, эльф из ГОНДОЛИНА, единственный уцелевший из моряков, посланных ТУРГОНОМ на Запад после НИРНАЭТ АРНЭДИАД. Встретил ТУОРА в ВИНЬЯМАРЕ и привёл его в ГОНДОЛИН.

ВОЮЩАЯ ПУСТЫНЯ – (см. ЛАММОТ).

ВОСТОКАНЕ – Easterlings, они же СМУГЛОЛИЦЫЕ. Пришли в БЕЛЕРИАНД с востока после ДАГОР БРАГОЛЛАХ. В битве НИРНАЭТ АРНЭДИАД сражались с обеих сторон. Получили от МОРГОТА ХИФЛУМ, где угнетали людей ХАДОРА.

ВСТУПЛЕНИЕ ЛЕТА – Gates of Summer, большой праздник в ГОНДОЛИНЕ, в канун которого на город напало войско МОРГОТА.


ГАБИЛГАТОЛ – Gabilgathol (см. БЕЛЕГОСТ).

ГАВАНЬ – Havens. Гаванями были:

– БРИТОМБАР и ЭГЛАРЕСТ на побережье БЕЛЕРИАНДА;

– СИРИОНСКАЯ ГАВАНЬ в конце Первой Эпохи;

– СЕРАЯ ГАВАНЬ (или МИФЛОНД) в ЛУННОМ ЗАЛИВЕ после потопа;

– ЛЕБЯЖЬЯ ГАВАНЬ (или АЛКВАЛОНДЭ) в земле АМАН.

ГАЛАДРИЭЛЬ – Galadriel, Дева в венке из золотых кос, дочь ФИНАРФИНА и сестра ФИНРОДА ФЕЛАГУНДА; одна из предводительниц нольдор, выступивших против валар, жена КЕЛЕБОРНА из ДОРИАТА, осталась вместе с ним в СРЕДНЕЗЕМЬЕ после Первой эпохи. Обладательница НЭНЬИ, Кольца Воды с белым камнем. Правила в ЛОРИЭНЕ.

ГАЛАТИЛИОН – Galathilion, Белое Древо ТИРИОНА, подобие ТЕЛЬПЕРИОНА, сотворённое ЙАВАННОЙ для ваньяр и нольдор.

ГАЛЬВОРН – Galvorn, металл, созданный ЭОЛОМ.

ГАЛЬДОР – Galdor, прозванный Высоким, сын ХАДОРА ЛОРИНДОЛА, правивший ДОР-ЛОМИНОМ после него; отец ХУРИНА и ХУОРА. Убит в ЭЙТЕЛЬ СИРИОНЕ.

ГВАЙТ-И-МИРДАЙН – Gwaith-i-Mirdain, Народ златокузнецов, братство мастеров в ЭРЕГИОНЕ, величайшим из которых был КЕЛЕБРИМБОР, сын КУРУФИНА.

ГВИНДОР – Gwindor, эльф из НАРГОТРОНДА, сын ГУЙЛИНА, брат ГЕЛЬМИРА, попал в рабство в АНГБАНД, бежал, помог БЕЛЕГУ спасти ТУРИНА, привёл ТУРИНА в НАРГОТРОНД. Любил дочь ОРОДРЕТА ФИНДУИЛАС. Убит в битве ТУМХАЛАД.

ГЕЛЬМИР – Gelmir, эльф из НАРГОТРОНДА, сын ГУЙЛИНА, брат ГВИНДОРА. Схвачен в плен в ДАГОР БРАГОЛЛАХ и убит перед укреплениями ЭЙТЕЛЬ СИРИОН на глазах защитников, чтобы выманить их на бой в НИРНАЭТ АРНЭДИАД.

ГЕЛЬМИР – Gelmir, эльф из подданных АНГРОДА, пришедший вместе с АРМИНАСОМ в НАРГОТРОНД предупредить ОРОДРЕТА, что ему грозит гибель.

ГИЛ-ГЭЛАД – Gil-Galad, Лучистая звезда, имя, под которым знали ЭРЕЙНИОНА, сына ФИНГОНА. После гибели ТУРГОНА стал последним Верховным Королём нольдор в СРЕДНЕЗЕМЬЕ, остался в ЛИНДОНЕ, когда кончилась Первая эпоха. Вместе с ЭЛЕНДИЛОМ возглавил ПОСЛЕДНИЙ СОЮЗ эльфов и людей, и вместе с ним был убит в схватке с САУРОНОМ.

ГИЛДОР – Gildor, один из двенадцати спутников БАРАХИРА в ДОРФОНИОНЕ.

ГИЛ-ЭСТЕЛ – Gil-Estel, Звезда надежды, синдарийское прозвище ЭАРЕНДИЛА, на чьём корабле, ВИНГИЛОТЕ, сверкал СИЛЬМАРИЛ.

ГИМИЛЬКАД – Gimilkad, младший сын АР-ГИМИЛЬЗОРА и ИНЗИЛБЕТ, отец АР-ФАРАЗОНА, последнего короля НУМЕНОРА.

ГИМИЛЬЗОР – Gimilzor (см. АР-ГИМИЛЬЗОР).

ГИНГЛИТ – Ginglith, река в Западном БЕЛЕРИАНДЕ, впадавшая в НАРОГ выше НАРГОТРОНДА.

ГЛАУРУНГ – Glaurung, первый дракон МОРГОТА, Отец Драконов.

ГЛИНГАЛ – Glingal, Висящее пламя, изображение ЛОРЕЛИНА, высеченное Тургоном в ГОНДОЛИНЕ.

ГЛИРГУИН – Glirhuin, менестрель из БРЕТИЛЯ.

ГЛОРЭДЭЛ – Gloredhel, дочь ХАДОРА ЛОРИНДОЛА из ДОР-ЛОМИНА и сестра ГАЛЬДОРА, жена ХАЛДИРА из БРЕТИЛЯ.

ГЛОРФИНДЭЛ – Glorfindel, Золотоволосый, эльф из ГОНДОЛИНА, из рода Золотого Цветка, убитый на КИРИТ ТОРОНАТ в схватке с БАЛРОГОМ, когда бежал из разгромленного города.

ГНОМ – Dwarf (мн. ч. Dwarves), среди них:

– НАУГРИМЫ, что значит Малорослые;

– НОЭГИТ НИБИН – Мелкие Гномы, выродившееся племя;

– СЕМЬ ГНОМЬИХ ОТЦОВ, старший из которых ДАРИН.

ГНОМЬЕ ОЖЕРЕЛЬЕ – Necklace of the Dwarves (см. НАУГЛАМИР).

ГНОМЬИ КОПИ – Dwarrowdelf (см. КАЗАД ДУМ или ХАДОДРОНД).

ГНОМЬЯ ДОРОГА – Dwarf Road, из НОГРОДА и БЕЛЕГОСТА в БЕЛЕРИАНД через реку ГЭЛИОН, там был брод САРН АТРАД.

ГОД ПЛАЧА – Year of Lamentation, год битвы НИРНАЭТ АРНЭДИАД.

ГОЛОДРИМЫ – Golodrim, нольдор. Слово «голод» – то же что НОЛЬДО, первое на синдарин, второе на квенья, а «-рим» и, соответственно, «-ор» – флексии множественного числа, (сравн. АННОН-ИН-ГЕЛИД – Ворота нольдор).

ГОНДОЛИН – Gohdolin, Поющий камень (см. ОНДОЛИНДЭ. Тайный город короля ТУРГОНА, окружённый ОПОЯСЫВАЮЩИМИ ГОРАМИ ЭКОРИАТ, также СОКРОВЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО).

ГОНДОЛИНЦЫ – Gondolindrim, жители ГОНДОЛИНА.

ГОНДОР – Gondor, Земля камня, южное НУМЕНОРСКОЕ королевство в СРЕДНЕЗЕМЬЕ, основанное ИСИЛДУРОМ и АНАРИОНОМ. Так же называли город МИНАС ТИРИТ.