Жульман — начинающий вор
Журавль — вольнонаемный сотрудник ИТК, приносящий на территорию колонии запрещенные предметы по поручениям заключенных
Жучка — 1: женщина-воровка, 2: преданная сожительница вора
Жучок — 1: игра, 2: молодой хулиган
Заарапить — обмануть
Забарабать — арестовать
Забить — 1: продать, 2: зарезервировать
Забить баки — отвлечь внимание
Забить гвозди — обмануть
Забить косуху — выкурить самокрутку с анашой
Забить шмотки — продать вещи
Заблатовать — 1: уговорить, 2: подкупить
Забодать — продать краденое
Заваливать — 1: выдавать, предавать, 2: убивать
Завалиться — попасться с поличным
Завести волынку — уговорить осужденных не работать
Завить — продать
Завязать — прекратить воровать
Завязчик — лицо, отошедшее от преступной среды
Завянуть — замолчать
Загнать в бутылку — изобличить во лжи
Загонворж — пьяница
Заготовитель — взяточник
Загонять — продавать краденое
Загрантовать — ограбить
Загребать — арестовывать
Загулять — ни в чем не признаваться на допросе
Заделать козу — обмануть, подкузьмить
Заделать скачок — обворовать квартиру без наводки
Заделье — воровская свадьба
Задок — прежняя судимость
Зажигалка — 1: пистолет, 2: несовершеннолетняя проститутка
Заиграть — 1: проиграть, 2: присвоить
Заимка — карцер
Зайчики — 1: спички, 2: ключи, 3: огонь
Закидон — 1: проверка, 2: причуда, каприз
За клопами охотиться — обкрадывать пьяных
Заковать — 1: арестовать, 2: надеть наручники
Законник — вор, соблюдающий воровские законы, обычаи и традиции, признанный другими ворами
Законный каин — скупщик краденого, которому доверяют воры
Закончить академию — отбыть срок наказания в местах лишения свободы
Закрытка — тюрьма
Закумарить — употребить наркотическое вещество
Закусить пиджака — залезть в карман жертве
Залепить — 1: совершить преступление, 2: сказать, 3: сделать
Залетка, залетный — приезжий вор
Заловить приход — опьянеть от спиртного, наркотиков
Заломить ксиву — проверить документы
Заломить рога — помчаться
Замазанный — скомпрометированный
Замазка — 1: взятка, 2: какое-либо действие, производимое для отвода глаз
Заманиха — женщина, заманивающая мужчин в укромное место, где их грабят ее сообщники
Замести — 1: забрать приглянувшуюся вещь, 2: убрать с дороги, 3: задержать, арестовать
Замочить — 1: зарезать, 2: убить
Замочить жело — выпить спиртное
Замочить ноги — обнаружить себя при совершении преступления
Замочить рога — 1: отстаивать свою позицию, стоять на своем при допросе, 2: выдать, предать
Заначка — тайник
Заноза — любовница
За ниткой — за государственной границей
Заныкать — 1: украсть, 2: спрятать
Занюханный — 1: грязный, затасканный, 2: наркоман-хроник
Занятая барышня — пишущая машинка
Западло — унизительно
Запал — провал
Запалиться — оказаться задержанным с поличным
Запариться — забыть
Запарка — ошибка
Запасти — высмотреть работника милиции, ведущего слежку
Запеть паровозом — идти по делу главарем
Запивохин — алкоголик
Записать — зарезать
Записаться в мужики — перестать вести преступную жизнь и начать работать
Заплот — ограда
Запороть медведя — вскрыть сейф
Заправлять — говорить неправду, вилять в разговоре, запутывать
Запрячь — застать на месте преступления
Запылить — быстро уйти
За речкой — далеко от дома
Зарик — кубик для игры в нарды
Зарисовать — запомнить внешность
Зарядить — умело соврать
Зарядить динаму — продать краденое, а соучастнику сказать, что отобрала милиция
Зарядить медведя — совершить кражу из сейфа или денежного ящика
Заряжать пушку — рассказывать анекдоты
Заряженная — беременная
Запускать арапа — лгать
Запускать дурашку — совершать половой акт
Засаживать фуфло — обманывать, мухлевать
Засветиться — обнаружить себя, выдать себя
Засмолить — застрелить
Засопливеть — заболеть венерической болезнью
Засохнуть — прекратить совершать преступления
Застегнуть — расстегнуть пуговицы пальто жертвы при карманной краже
Застеклить — выставить окно в оконной раме и через него проникать в помещение
Застремить — 1: вовремя увидеть постороннего при охране соучастников, совершающих кражу, 2: обнаружить что-то важное при наблюдении
Застукать — поймать, уличить
Засыпаться — попасться
Затариваться — обеспечиваться
Заторчать — захмелеть
Заточенные стиры — меченые карты
Заточка — остро заточенный металлический предмет
Затруха — болван
Затруханный — онанист
Затыренное — надежно спрятанное краденое
Зафаловать — уговорить
Зафинтилить — ударить по лицу
Захарчованный чумак — человек, который выдает себя за знатока воровских обычаев и традиций
Захезанный — загаженный, грязный
Захлопнуться — остаться на месте кражи, не имея возможности выйти из помещения
Захоботать — задержать
Заход гнилой — хитрый подход
Заходить с севера — задавать на допросе вопросы, изобличающие в совершении преступления
Зачирикать — начать давать показания
Зачушить — оскорбить, унизить
Зашибить — убить
Зашухарить — 1: предать, 2: проболтаться на допросе, 3: задержать на месте преступления
Заяц — уводящий преследователей по ложному следу
Зверек — человек нерусской национальности
Звонарь — 1: болтун, 2: собака, 3: сторож, 4: телефон
Звонить — 1: говорить неправду, 2: отбывать наказание
Звонковая статья — статья, на которую не распространяется возможность условно-досрочного освобождения
Звонок — 1: болтун, 2: ключ от замка, 3: ученик вора, 4: конец срока лишения свободы
Звякать — 1: доносить на кого-либо, 2: оговорить
Зекать — 1: следить за кем-либо, 2: смотреть, 3: озираться
Зеленка — высшая мера наказания
Зеленая конференция — 1: пьянка в лесу или парке, 2: поездка в лес для проведения воровской сходки
Зеленые — воровская группировка (масть), не признающая никаких норм поведения, грубо нарушающая режим ИТУ
Зеленый — 1: вор-новичок, 2: солдат, 3: неопытный воришка
Зеркало — экран телевизора
Зимагор — 1: бродяга, 2: представитель общественности
Зинзибер — самогон, спирт
Змееныш — ловкий, худощавый вор-подросток, проникающий в помещение через форточку
Змей — 1: болезненно самолюбивый человек, 2: вредный человек, 3: вор
Змейка — 1: браслет, удавка, 2: пригородный поезд, электричка, трамвай, 3: тонкая стальная пилка, которой перепиливается решетка камеры
Змея — 1: татуировка, 2: поезд
Золотарь — 1: скупщик краденых вещей, 2: ювелир
Золотая рота — 1: бродяги, 2: нищие
Зонтарь — проникающий в помещение через сделанный в потолке пролом или подставляющий зонтик, чтобы с потолка на пол не падала штукатурка
Зонтик — крышка от параши
Зонтиком накрыться — пропасть
Зуботычка — 1: прокурор, 2: инспектор уголовного розыска
Зуктер — 1: доносчик, осведомитель, 2: инспектор уголовного розыска, 3: сыщик
Зусман — холодно
Зухлить — замечать
Зырки — глаза
Зырить — смотреть
Зэк — заключенный
Зюга — двушка
Зяблик — трус
Иван — 1: бродяга, скрывающий свое имя, 2: вор, находящийся на нелегальном положении, 3: главарь преступной группы, скрывающий свою фамилию, имя и отчество, 4: осужденный, подчинивший себе сокамерников, 5: азартный игрок из осужденных
Игла — 1: медицинский шприц, 2: мужской половой член
Иголка — стилет
Иголки — стекла
Игра на гитаре — взламывание сейфа с помощью специального воровского инструмента — Гитары
Игра на глаз — игра краплеными картами
Игра на рояле — снятие отпечатков пальцев
Игра на три косточки — игра в карты, в процессе которой разыгрывается жизнь другого человека, неугодного данной воровской группировке. Проигравший должен его убить
Играть на зубариках — голодать
Играть на скрипке — 1: перерезать вены, 2: распиливать решетку камеры
Играть на флейте — совершать орогенитальный контакт
Играть на баяне, пианино, рояле — дактилоскопироваться
Играть по пятому номеру — симулировать психическое заболевание
Игрушка — пистолет
Игрушки — деньги, выигранные шулером
Идти в несознанку — отказываться от причастности к преступлению
Идти в побег — бежать
Идти в темную — совершать кражу без предварительной подготовки
Идти в темную на шубу с клином — брать на себя преступление, совершенное другими лицами, не зная обстоятельства его совершения
Идти кататься — идти играть в карты
Идти менять судьбу — бежать из мест заключения
Идти на громкую — идти на кражу, имея при себе огнестрельное оружие
Идти на кота — ограбить жертву с помощью соучастницы
Идти на мокрое дело — решиться на убийство
Идти на складку — решиться на убийство
Идти на сухаря — уходить от ответственности
Идти на утюг — заводить знакомство с иностранцем, чтобы обворовать его
Иква — документ
Иклы — зубы
Икона — 1: правила внутреннего распорядка в ИТУ, висящие в рамке на стене: 2: форточка, 3: фотоснимок
Иметь в виду — 1: рассчитываться за причиненное оскорбление, 2: игнорировать
Иметь форс — обладать крупной суммой денег
Индюк — 1: внутрикамерный осведомитель, 2: пожилой мужчина, имеющий при себе крупную сумму денег и ищущий успеха у женщин легкого поведения
Исповедь — допрос
Исполнитель — опытный карточный игрок, шулер
Кабан — автобус
Кабур — подкоп под стену или пролом стены
Кабурка — камера в вытрезвителе