Синагога и улица

«Синагога и улица» — это сборник рассказов Хаима Граде, одного из крупнейших прозаиков XX века, писавших на идише. В книге рассказывается о жизни еврейской общины Вильнюса в период между мировыми войнами.

Произведения сборника переносят читателя в атмосферу того времени и позволяют лучше понять жизнь евреев в Литве начала прошлого столетия. В рассказе «Деды и внуки» показано, как Тора и её изучение связывали разные поколения.

Хотите узнать больше о жизни еврейской общины Вильнюса? Читайте книгу Хаима Граде «Синагога и улица» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Синагога и улица» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,6 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2015
Автор(ы): Хаим Граде
Переводчик(и): Велвл Чернин
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Блуждающие звезды
fb2 файл книги добавлен 27.03.2018, размер файла 1,6 MB

«Синагога и улица» — читать онлайн бесплатно

Американская академия еврейских исследований издала этот сборник рассказов при поддержке Литературного фонда. Ученый совет академии и уважаемый президент фонда доктор Гарри Стар и ранее демонстрировали свое теплое отношение, заинтересованность и готовность помочь в издании моих произведений, посвященных традиционной еврейской жизни в Польше и Литве.

Редактор Большого словаря еврейского языка Юдл Марк всегда читал мои рукописи и высказывал замечания на этапе подготовки книги. И теперь, когда он стал жителем Иерусалима, а в Америку приезжает только в гости, Юдл Марк, несмотря на свою крайнюю занятость, нашел время сделать это. Я сердечно благодарю его за многолетнюю и испытанную дружбу.

Ранее я печатал свои стихотворные и прозаические произведения в издательстве «Братья Шулзингер». Эта книга не является исключением. Мой добрый друг и мастер своего дела реб Шмуэл Шулзингер постарался выполнить работу самым лучшим образом. Так пусть это будет учтено в его пользу, особенно в нынешние времена, когда еврейских издательств становится все меньше.