Примечания
1
Император Муцухито, правивший под девизом Мэйдзи (1867–1912). — Здесь и далее прим. ред.
2
Меморандум Тапака был представлен японскому императору в 1927 г. премьер-министром Танака. В этом меморандуме Танака писал; «Для того чтобы завоевать Китай, мы должны сначала завоевать Маньчжурию н Монголию; для того чтобы завоевать мир, мы должны сначала завоевать Китай… Имея в свеем распоряжении все ресурсы Китая, мы перейдем к завоеванию Индии, Малой Азии, Центральной Азии и даже Европы». Подлинность документа оспаривалась милитаристскими кругами Японии.
3
Представитель наиболее агрессивных кругов японской военщины. В 1948 г. был приговорен Международным военным трибуналом к пожизненному тюремному заключению.
4
Имеется в виду «бусидо» — неписаный кодекс, определявший правила поведения самурая в различных жизненных ситуациям. В милитаристской Японии был положен в основу военно-шовинистического воспитания молодежи.
5
Здесь автор ошибается. Такой переход мог потребовать не больше пятнадцати дней.
6
Английские военные поставки в Советский Союз, хотя и незначительные, имели в тот период определенное положительное значение. Однако разгром гитлеровских армий был достигнут не с помощью английской техники, а благодаря героизму и стойкости советских воинов, поражавших врага советским оружием.
7
Фактически этого не произошло. Часть азиатской эскадры (тяжелый и легкий крейсеры и несколько старых эсминцев США) действовала в индонезийских водах уже после падения Сингапура.
8
Соответствует группе армии.
9
В литературе по этому вопросу встречаются также и несколько иные данные.
10
Без приданных сил.
11
Имеются в виду корабли, базировавшиеся на Сингапур.
12
Нападение японской авиации на Перл-Харбор утром 7 декабря 1941 г. вывело из строя линейные корабли Тихоокеанского флота США и позволило Японии на длительное время захватить инициативу. 7 декабря 1941 года США вступили во вторую мировую войну. Возник новый Тихоокеанский фронт войны.
13
В 100 км к югу от Алор-Стара.
14
Правый приток р. Кедах.
15
Гуркхи (гурки) — народность, проживающая в предгорьях Гималаев, главным образом в Непале. Славились мужеством и стойкостью в бою. Гуркхов охотно вербовали в армию Британской Индии.
16
Речь идет о дороге из Бирмы в китайскую провинцию Юньнань.
17
Тенно — древний титул японских императоров.
18
Ширина Джохорского пролива — от 1 до 2 км.
19
Тамилы — одна из народностей, населяющих Южную Индию. В Сингапуре проживало много эмигрантов-тамилов.