— Фэй… — шепнул он и поджал губы.
«Это все из-за меня, если бы я не позвал тебя в тот бар, мы бы не напились и не вышли бы на дорогу… Система, Фэй знает о том, что с нами произошло?»
[Да, она очнулась раньше вас, и я ей все рассказала]
«Она ненавидит меня?»
[Нет. Она бормотала о том, что по её вине вы вышли на ту дорогу, ведь это она неуклюже споткнулась и вывалилась за тротуар, утянув вас следом. Наверное, по этой причине побоялась прийти сюда, пока вы спали, хотя я предлагала]
Как бы ужасно не звучало услышанное, но после слов системы на сердце у Цияна отлегло. Меньше всего он хотел переродиться в мире, где до конца своих дней лучшая подруга будет винить его в их скоропостижной гибели.
«Есть ли шанс, что после выполнения твоей задачи по изменению концовки мы вернемся в свой мир? Я как-то читал историю, в которой у героини была такая возможность».
[Шанс бы был, если бы ваши тела остались в целостности, но вы оба превратились в лепешки, так что воскресить вас не получится]
Циян до боли поджал губы и представил, каково его матери и отцу будет хоронить лепешку вместо сына. Даже если он вовсе не умер, а впал в какую-то кому, то родным так или иначе придется столкнуться с горем, а если он не очнется, то в итоге и с похоронами.
— Мама… папа… Сяо… — забормотал Циян, сдерживая слезы. — Не могу поверить… — процедил он сквозь зубы, пытаясь побороть разбушевавшиеся эмоции.
Он ущипнул себя за руку в надежде проснуться, но ничего кроме сильной боли, заставившей зашипеть, не почувствовал. Мир не дрогнул, ощущение, что это бредовый сон, не пришло. Всё продолжало казаться реальным и из-за этого одинокая слеза скатилась по его щеке вниз к подбородку и бесшумно разбилась об пол. Даже если ему суждено проснуться в больничной койке, сейчас он не мог не прочувствовать боль от потери родных… от потери собственной жизни.
Циян резко выхватил из ножен на поясе меч и взглянул на лицо, отразившееся в серебристом лезвии. Оно было похоже на его собственное, но постаревшее лет на восемь скорее всего потому, что по книге Ю Циян обрел бессмертие примерно к тридцати. Черные брови имели ту же форму, а цвет радужек напоминал оттенок густого хвойного леса, утопающего в ярких солнечных лучах. Тонкий прямой нос с заостренным кончиком и мягкие бледно-розовые губы с четким контуром добавляли строгости выражению овального лица с мягкими чертами.
«Ну, лицо моё», — подумал Циян и вздохнул, почувствовав слабую радость от того, что его внешность взаправду осталась с ним, ведь переселись он в совсем чужое тело, то все точно было бы кончено. Умереть, так еще и перестать быть собой, это ли не финал?
Он обратил внимание на меч, что держал в руке — серебристый и тонкий, с зеленоватой нефритовой подвеской на рукояти в цвет глаз. Оружие удобно лежало в руке, а вес его почти не ощущался. Будучи профессиональным фехтовальщиком, Циян восхитился им настолько, что на миг его голову покинули все мысли.
[Получено новое задание «Поговорить с ученицей Янь Фэй», — голос системы вывел из транса и заставил вздрогнуть. — Направляйтесь на пик Благородства и найдите её]
Циян свел к переносице тонкие брови и убрал меч в ножны.
«Сколько осталось времени до того, как я умру?»
[Три дня]
Циян распахнул глаза и чуть не ахнул. Он так и не понял, что должен делать, чтобы спасти самого Нефритового императора, до которого еще демон знает как добраться, но точно не спешил снова умирать. Кома это была, дурной сон или еще что, вспоминая вой клаксона и яркий свет фар все внутри него холодело и животный страх сковывал мышцы.
— Как пройти на пик Благородства?
Система вздохнула.
[Вам предоставлен бонус «Карта местности», хотите использовать?]
Циян кивнул.
[Бонус сохранен в вашем поясном мешочке]
Он развязал маленький магический мешочек, который внутри был в десятки раз больше, чем снаружи, и использовался заклинателями для хранения разнообразных вещей. Торопливо порывшись в нем наугад, Циян смог достать свернутую карту, на которой был отмечен его пик Зелени и пик Благородства, а также остальные пики.
«Чего-о-о?» — мысленно протянул он, пытаясь понять куда ему идти.
На карте было изображено что-то невообразимое — куча пиков с мелкими детализированными домиками и тянущиеся между ними мосты, в которых не запутаться было так же сложно, как понять ядерную физику. Он сначала вертел и крутил карту, а потом помрачнел всем лицом и спросил:
— То есть пик Благородства это тот, что справа от моего? А почему к нему нет моста? Я что-то упустил? — Циян еще раз покрутил карту, как будто это могло нарисовать на ней новый мост.
[Нет, вы все правильно поняли, на пик Благородства можно добраться через пик Мелодии и Бамбуковую рощу. Между пиком Зелени и Благородства сильные ветра, поэтому моста и нет]
«Мда…» — Циян шумно выдохнул и спрятал карту в поясной мешочек.
Он посмотрел на распахнутые и ведущие во внутренний двор двери, что имелись в каждой комнате его дома, и шагнул к ним, чтобы выйти на улицу.
Дом Ю Цияна располагался на вершине пика Зелени неподалеку от моста, соединяющего его с пиком Мелодии, через который можно было добраться до Бамбуковой рощи, а с неё уже перейти на пик Благородства или же пик Изящества, стоящий рядом. Судя по прохладе и тому, что солнце оставалось на востоке, сейчас было раннее утро, поэтому местность пустовала, а ученики либо собирались на занятия, либо завтракали перед ними.
Цияна, неуверенно шагающего в длинном одеянии с широченными рукавами, бьющимися об ноги, к счастью, никто не видел, иначе у окружающих появились бы вопросы, почему благородный бессмертный сегодня выглядел так неловко? Он шел, все время всплескивая руками в попытке отлепить от ног рукава или прокручивая широкий пояс, который, казалось, вечно съезжал куда-то в сторону. Воротник из плотной ткани неприятно царапал кожу, отчего хотелось распахнуть его и раскрыть шею. А многослойность одежд досаждала и вынуждала чувствовать себя луковицей.
За время пути он ни окрестностями ни полюбовался, ни хотя бы в карту еще раз не заглянул, занятый ворчанием на одежды и на обилие опавших листьев в проклятой бамбуковой роще, которые липли к подолу как кошачья шерсть. Все еще отряхиваясь, Циян сошел с последнего моста и увидел десятки порхающих по тренировочному полю учениц в светло-розовых одеждах. Каждая держала в руке серебряный меч с подвеской из белого нефрита и управляла им так, словно танцевала, а не пыталась выучить смертельный удар. Нежные лепестки персика кружили вокруг, сопровождая легкие движения девушек, чья красота могла затмить свет луны и звезд. Ученицы были как на подбор: с шелковистыми длинными волосами, круглыми милыми лицами, с точеными фигурами, полными грудями, высокие и стройные.
Циян протер глаза, не в силах осознать зримую им прелесть.
«И здесь учиться Фэй? Среди этих красавиц? Вот у нее комплексы-то разовьются», — с глупым смешком подумал он.
[Вы пришли на пик Изящества. — 10 баллов за топографический кретинизм. Осталось 90 баллов]
«Что? — Циян встрепенулся, перестав смотреть на девушек. — Какой еще топографический кретинизм? Двадцать первый век на дворе, мы все передвигаемся с помощью онлайн-карт! — Он отошел в сторону и поспешил достать карту из поясного мешочка, чтобы взглянуть на нее еще раз. — Нет, ты серьезно думала, что я сориентируюсь по ней без ошибок? Тут даже моя геолокация не отслеживается! Кто виноват, что пик Изящества и Благородства стоят так близко, что легко спутать⁈ А-ну верни мои 10 баллов!»
[Не верну. К этим пикам ведет два разных моста, которые даже выкрашены в разные цвета: лавандовый и розовый! И стоят они далеко друг от друга! Да и к тому же, вы, как читавший книгу, знаете, что на пике Благородства розовое не носят!]
Циян ахнул, потрясенный выпадами системы. «Если я читал книгу это не значит, что внимательно! Не смей в меня этим тыкать!» Еще раз посмотрев в карту, он скрипнул зубами и развернулся. Требовалось снова пересечь мост и сразу свернуть налево в бамбуковой роще, а там уже отыскать лавандовый мост пика Благородства.
«Чтоб ты была проклята, система! Кто списывает баллы в первый же день переселения? Кто тебя учил так общаться с игроками? Да я скорее умру от переживаний за свои баллы, чем от удара лучшего друга! — Циян на ходу спрятал карту в мешочек. — Что будет, когда все мои баллы закончатся? И почему ты сразу не сказала, что они у меня есть⁈»
[Вы не спрашивали, — если бы у голоса системы была интонация, она бы точно произнесла эту фразу нарочито равнодушно. — Если баллы закончатся, то ничего хорошего вас не ждет]
«Помру, в общем. — Циян криво усмехнулся, пересекая мост. — Как заработать баллы?»
[Выполняйте задания]
«Так ты же дала задание найти Фэй, но про баллы не сказала ни слова!»
[Это несерьезное задание, чтобы за него давать баллы]
Сойдя с моста, Циян резко остановился. Лес, что лежал перед ним, хранил тишину, нарушаемую лишь мягким шелестом листвы и скрипом покачивающегося на легком ветру бамбука.
«В смысле несерьезное? — Он всплеснул руками. — Если я до нее не дойду, то, скорее всего, умру и не выполню твою важную миссию по изменению концовки этой истории! А ну быстро начисли мне баллы! Не хватало еще и за них переживать. Какого демона ты вообще их ввела? Если хочешь, чтобы я спас Нефритового императора, то не дай мне сдохнуть!»
[…]
[Ладно. Дам вам 1 балл, если найдете ученицу Янь Фэй и 9 баллов, если поймете, как вам избежать скорой смерти]
«20 баллов». — Циян скрестил руки на груди.
[Я не торгуюсь. Не нравится — сдохните]
Циян прищелкнул языком и пнул бамбук.
— Да что б тебя, жадная непонятная хренотень! — прошипел он и направился дальше по широкой тропе. — Твоя цель — сохранить мне жизнь! Сох-ра-нить жизнь. Андестенд? Для системы ты как-то нелогично работаешь. Было максимально глупо на роль спасителя назначить персонажа, который вот-вот откинется!