Прилагайте максимум усилий, чтобы агитацию услышали, заметили, поддержали. Ключевыми вопросами для Франции на текущий момент нам видятся следующие:
– захват заводов;
– создание Рабочих советов;
– окончательное закрытие Университета;
– безусловная критика всех форм отчуждения; утверждение основных положений ситуационистского движения (в частности, распространение текста «Минимальное определение революционных организаций»10).
Ги, Мустафа, Рауль, Рене
Приложение:
Что делать прямо сейчас?
Писать лозунги на стенах (и везде, где только возможно, по примеру Сорбонны; клеить плакаты в зданиях других факультетов и лицеях). На наш взгляд, в первую очередь стоит использовать следующие формулировки:
«Всю власть Рабочим Советам!»
«Упраздним классовое общество!»
«Долой товарно-зрительское общество!»
«Да здравствует Комитет Бешеных-СИ» (или подписывать лозунги именем комитета).
Перепечатывать и распространять листовки и прокламации, которые мы вам передавали. И изготовлять другие в том же ключе.
Выступать и брать слово всюду, где можно, для поддержки наших идей.
Листовки Комитета по оккупации Сорбонны и Комитета Бешеных-СИ
Тексты нескольких первых листовок, расклеенных на стенах Сорбонны 14 мая 1968 года
Будьте бдительны!
Рекуператоры среди нас!
«Так разрушьте же окончательно то, что может когда‑то уничтожить вашу работу» (де Сад)1.
Комитет Бешеных-Ситуационистского интернационала
Вслед за Богом умерло и искусство. Которое его кюре уже не смогут вернуть!
ПРОТИВ всякого выживания искусства,
ПРОТИВ господства разделения,
ПРЯМОЙ ДИАЛОГ
ПРЯМОЕ ДЕЙСТВИЕ
САМОУПРАВЛЕНИЕ ПОВСЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ
Комитет Бешеных-Ситуационистского интернационала
Товарищи,
Немедленно дехристианизируем Сорбонну.
Невозможно более терпеть существование часовни!
Выкопаем и отправим в Ватикан останки гнусного Ришелье, государственного человека и кардинала.
Комитет Бешеных-Ситуационистского интернационала
Товарищи,
Завод Sud Aviation в Нанте уже два дня захвачен рабочими и студентами этого города, сейчас движение распространилось на многие предприятия (NMPP2 в Париже, Renault в Клеоне и т. д.).
КОМИТЕТ ПО ОККУПАЦИИ СОРБОННЫ призывает к немедленной оккупации всех заводов во Франции и созданию Рабочих Советов.
Товарищи, распространяйте и размножайте как можно быстрее этот призыв.
Сорбонна, 16 мая 1968, 15—30
Будьте бдительны!
Товарищи!
Суверенитет революционной ассамблеи бессмысленен, если он не осуществляет свою власть.
На протяжении 48 часов сама способность Генеральной ассамблеи принимать решения оспаривается систематической обструкцией всех предлагаемых вариантов действия.
Ни одно предложение на сегодняшний день не может быть принято, ни даже обсуждено, и органы, избираемые Генеральной ассамблеей (Комитет по оккупации и Комитет по координации), видят, что их деятельность саботируется органами, возникшими псевдостихийно.
Все дискуссии об организации, которыми хотят предварить любое действие, абсолютно бессмысленны, если не делается вообще ничего.
А в этом случае движение будет похоронено в Сорбонне!
Требование прямой демократии является минимальной поддержкой, которую революционные студенты могли бы выразить революционным рабочим, захватывающим свои заводы.
Недопустимо, что инциденты, подобные тому, что имел место вчера вечером на Генеральной ассамблее, могут пройти безнаказанно.
Сюда возвращаются кюре, когда антиклерикальные листовки были сорваны.
Сюда возвращаются бюрократы, когда они, даже не называя своих имён, парализуют всякое осознание революционного смысла, который может расширить движение за пределы баррикад.
Ещё раз, будущее приносится в жертву ради спасения дряхлого синдикализма.
Парламентский кретинизм хочет водвориться на трибуне, он пытается поставить на ноги подлатанную старую систему.
Товарищи!
Отдельно взятая университетская реформа ничтожна, когда следует уничтожить весь старый мир.
Движение – ничто, если оно не революционное.
Комитет по оккупации Сорбонны
16 мая 1968, 16—30
Внимание!
Комитет прессы, который располагается на лестнице С на втором этаже библиотеки Гастон Азар, не представляет никого, кроме самого себя. В данном случае речь идёт о десятке студентов-журналистов, озабоченных тем, чтобы получше выслужиться перед их будущими работодателями и их будущими цензорами.
Этот комитет, который пытается монополизировать контакты с прессой, отказывается передавать заявления органов, регулярно избираемых Генеральной ассамблеей.
Этот комитет прессы является комитетом цензуры: не следует иметь с ним ничего общего.
Различные комитеты, комиссии, рабочие группы могут обращаться напрямую к Агентству Франс Пресс по телефону 508 45 40 или в другие издания:
Le Monde: 770 91 29.
France-Soir: 508 28 00.
Combat: оставить сообщение для мсье Робера Тубона, CEN 81 11.
Разные рабочие группы могут безо всяких посредников, не считаясь с мнением плохо замаскированных бюрократов, говорить когда они хотят и что они хотят.
В ожидании Генеральной ассамблеи этим вечером, на которой будут приняты новые решения, журналисты могут обращаться в Комитет по оккупации и Комитет по координации, избранные Генеральной ассамблеей прошлым вечером.
Вечером все на Генеральную ассамблею, чтобы выставить бюрократов за дверь!
Комитет по оккупации автономного народного – университета Сорбонны
16 мая, 17—00
Осторожно, манипуляторы! Осторожно, бюрократы!
Товарищи,
Важность Генеральной ассамблеи сегодня вечером (четверг, 16 мая) должна осознаваться всеми. На протяжении двух дней отдельные персонажи, легко узнаваемые по тому, как они на глазах у всех пытаются впарить болтовню собственных партий, преуспели в том, чтобы развести бардак, затащить Генеральную ассамблею под груду бюрократического хлама, чья бестактность наглядно демонстрирует презрение, испытываемое ими к этой ассамблее.
Эта ассамблея должна научиться заставлять с собой считаться или исчезнуть. Должны быть обсуждены два наиболее приоритетных момента:
– Кто контролирует службу поддержания порядка, чья омерзительная роль является недопустимой?
– Почему Комитет прессы, который осмеливается цензурировать сообщения, которые он должен передавать пресс-агентствам, состоит из журналистских подмастерьев, озабоченных тем, чтобы не разочаровать руководителей ORTF3 и не поставить под угрозу свои будущие рабочие места?
Помимо того, в то время, когда рабочие начинают захватывать многочисленные заводы по всей Франции, по нашему примеру и по тому же праву, что и мы, Комитет по оккупации Сорбонны сегодня в 15 часов выступил с призывом в поддержку этого движения. Таким образом, главная задача предстоящей Генеральной ассамблеи заключается в том, чтобы путём прозрачного голосования принять решение об утверждении или дезавуировании призыва её Комитета по оккупации. В случае дезавуирования, эта ассамблея примет на себя ответственность за предоставление студентам права, которое она отрицает в отношении рабочего класса, и в этом случае станет ясно, что она не желает более говорить ни о чём, кроме голлистской реформы Университета.
Комитет по оккупации автономного народного университета Сорбонны
16 мая 1968, 18—30
Лозунги для немедленного распространения любыми способами
(листовки, воззвания через микрофоны, комиксы, песни, надписи на стенах, шарики фраз на картинах Сорбонны, прерывающие кинопоказ воззвания в кинотеатрах, шарики фраз на рекламе в метро, перед тем, как заняться любовью, после занятия любовью, в лифтах, каждый раз, когда поднимаешь рюмку в баре):
ОККУПАЦИЯ ЗАВОДОВ
ВСЯ ВЛАСТЬ СОВЕТАМ РАБОЧИХ
УПРАЗДНИМ КЛАССОВОЕ ОБЩЕСТВО
ДОЛОЙ ТОВАРНО-ЗРИТЕЛЬСКОЕ ОБЩЕСТВО
УПРАЗДНИМ ОТЧУЖДЕНИЕ
ПОКОНЧИМ С УНИВЕРСИТЕТОМ
ЧЕЛОВЕЧЕСТВО НЕ БУДЕТ СЧАСТЛИВО, ПОКА ПОСЛЕДНИЙ БЮРОКРАТ НЕ БУДЕТ ПОВЕШЕН НА КИШКАХ ПОСЛЕДНЕГО КАПИТАЛИСТА
СМЕРТЬ МЕНТАМ
СВОБОДУ ТАКЖЕ ЧЕТВЕРЫМ ОСУЖДЁННЫМ ЗА ОГРАБЛЕНИЕ В ХОДЕ СОБЫТИЙ 6 МАЯ.
КОМИТЕТ ПО ОККУПАЦИИ АВТОНОМНОГО И НАРОДНОГО УНИВЕРСИТЕТА СОРБОННА
16 мая 1968, 19 часов
Отчёт об оккупации Сорбонны
C понедельника 13 мая оккупация Сорбонны открыла новую страницу кризиса современного общества. События, которые происходят сейчас во Франции, предвещают возрождение революционного движения пролетариата по всему миру. То, что уже перешло из сферы теории в борьбу на улицах, теперь переходит в стадию борьбы за власть над средствами производства. Развитый капитализм полагал, что с классовой борьбой покончено: и вот она разгорается вновь! Считалось, что пролетариата больше не существует: и вот он снова налицо.
Сдавая Сорбонну, правительство рассчитывало утихомирить восставших студентов, которые к тому времени уже могли целую ночь под жёстким напором полиции удерживать баррикады в отдельных районах Парижа. Сорбонну отдали студентам, чтобы они там обсуждали – главное, лишь бы мирно – свои университетские проблемы. Но захватчики Сорбонны решили открыть её двери для всего народа, чтобы свободно обсуждать проблемы всего общества. Это был черновой набросок совета, где студенты перестали быть студентами: они преодолели собственную нищету1.
Конечно, оккупация никогда не была полной: захватчики мирились с некоторыми остатками административных помещений и даже с часовней. Демократия никогда не была абсолютной: будущие технократы из UNEF пытались казаться полезными, и другие бюрократы-политики тоже пытались как‑нибудь манипулировать происходящим. Участие рабочих тоже было очень фрагментарным: вскоре присутствие не-студентов и вовсе стало оспариваться. Слишком много студентов, преподавателей, журналистов и дураков других профессий приходили в качестве зрителей.