1
Бетакам, бета, эспишка – жаргонное название форматов профессиональных видеокамер BETACAM, BETACAM SP.
2
Петля – жаргонное название петлички, маленького микрофона, который крепится на одежду.
3
Синхрон – отрывок записанного на камеру интервью, который потом войдет в сюжет.
4
Подводка – часть текста, которую ведущий произносит перед сюжетом.
5
Таймлайн – часть программы нелинейного (компьютерного) монтажа, выглядит как лента, на которую «бросают» отрезки видео и звуковых файлов.
6
Прессуха – пресс-конференция.
7
Исходник – исходный, еще не смонтированный видеоряд.
8
Коммуналка – жаргонное название сюжета, связанного с коммунальными проблемами.
9
Эфирит – работает на программе, которая идет в прямом эфире (жаргон).
10
Джинса – рекламные материалы.
11
Пушка – жаргонное название встроенного микрофона видеокамеры.
12
Стенд-ап – часть сюжета, в которой журналист, рассказывая подробности происшедшего, появляется в кадре. Снимается стенд-ап на месте происшествия.