– У тебя настоящий дар в обращении с Искрой.
Кейлен неохотно отпустил нити и открыл глаза.
– У меня ничего нет. Я способен касаться Искры только благодаря связи с Валерисом, – возразил он.
Кейлен знал, что дракон прямо сейчас лежит в амбаре. Только когда Валерис спал, юноша его не чувствовал. Но это не вызвало раздражения. Прикосновение сознания Валериса было самым успокаивающим ощущением из всех, что помнил Кейлен. Казалось, дракон всегда присутствовал где-то рядом. Кусочек его самого, который являлся не только частью, но и важнейшим элементом существования Кейлена.
– Возможно, так и есть, – сказал Вейрил, срывая травинку. – Но это не меняет того факта, что твои способности – в особенности если учесть, как недавно ты познакомился с Искрой, – просто невероятны. То, что ты сумел разрушить те здания в Белдуаре, – обычной силы для такого недостаточно.
– Я потерпел неудачу, Вейрил. Совершил ошибку, и погибли люди. Такое вряд ли можно назвать силой.
Кейлен вспомнил, как лорийские солдаты прорвали строй королевских гвардейцев, а когда те обратились в бегство, безжалостно их убивали. Все у него внутри сжалось, волосы на затылке встали дыбом. С тех пор как он оказался связанным с Валерисом, многие стали смотреть на него как на воителя из легенды, словно он и в самом деле являлся дралейдом. Тармон и Вейрил, воины, обладавшие намного большим опытом, чем он, считались с его мнением. Но он не соответствовал этому званию. Его еще следовало заслужить.
– Я видел, как галдринов тренировали долгие годы, прежде чем они обретали способность проделывать с камнями нечто подобное. Но даже после обучения они не могли справиться с куском скалы, превышавшим размерами твою голову. Галдрины, которым по силам обрушить целое здание, как сделал ты, – большая редкость. В наших преданиях говорится, что прежде использовали целые полки галдринов, чтобы защищать крепостные стены во время осады. Мне кажется, я видел нечто подобное во время сражения в Белдуаре, но я не совсем уверен.
Кейлену потребовалось некоторое время, чтобы извлечь из памяти смысл слова «галдрин». Он слышал, что его переводили со Старого наречия как «маг», но потом вспомнил, что Тэрин говорил о неточностях прямого перевода, – так что полной уверенности у него не было.
В любом случае тему о погибших в Белдуаре воинах Кейлен продолжать не хотел.
– Вейрил, после нападения кератлинов у тебя было мало возможности двигаться самостоятельно – твое ранение выглядело очень серьезным. Я чувствовал, что ты черпал энергию из Искры, использовал нити Духа. Что это было?
Вейрил слабо улыбнулся.
– Существуют правила использования Искры. Но, как и всегда, то, что нельзя сломать, можно обойти. На самом деле нельзя исцелять самого себя. Такие попытки часто приводят к смерти, целитель теряет в два раза больше, чем способен получить. Дух… уникален. Говорят, одно из главных ограничений Искры, если отбросить сырую силу, это разум того, кто ее призывает. Ты не можешь сделать только то, что, по твоему мнению, невозможно. Ты ограничен пределами собственного воображения.
И это особенно справедливо для Духа. Его можно использовать не только для прямых целей, но также для усиления других нитей и галдрина, который к нему обращается. Я привлек нити Духа, чтобы успокоить боль, хотя знал, что подвергал себя опасности. Если бы мы не нашли Сердце Порталов, я почти наверняка бы умер. Мы сейчас говорим про очень древнюю практику, по большей части она утрачена в мире людей, ради более прямого применения Искры. Твой народ часто не может понять то, что не способен увидеть.
Кейлен сидел на месте, и у него кружилась голова. С каждым проходившим днем он понимал, что все известное ему об Искре бледнеет по сравнению с океаном того, что ему еще неизвестно.
– Ты можешь меня научить? – спросил он.
Вейрил бросил на юношу серьезный взгляд.
– Тебе нужно сначала научиться ходить, прежде чем пытаться летать. Даже сейчас ты очень силен, но существует множество вещей, которые тебе необходимо узнать, прежде чем начать использовать Искру таким образом. Но да, я буду учить тебя, пока мы не найдем Тэрина. По сравнению с ним мои знания подобны знанию ребенка.
Кейлен не удержался от улыбки.
– Значит, мы договорились.
– Да, дралейд.
Кейлен бросил на эльфа мрачный взгляд и нахмурился.
– Да, Кейлен, – сказал тот.
Кейлен рассмеялся и поднялся на ноги.
– Пойдем, нам нужно найти остальных. Скорее всего, они до сих пор в постелях. – Он протянул руку и помог Вейрилу встать.
– Наверное, ты прав, – сказал Вейрил, закидывая лук на спину и пристегивая ножны с мечом к поясу. – По правде говоря, я удивлен, что ты проснулся до восхода солнца.
– Я не мог спать и не хотел пропустить начало еще одного дня. А ты?
Вейрил пожал плечами.
– Эльфы не спят много. Нам хватает трех или четырех часов каждую ночь.
Прежде Кейлен об этом не думал, но это объясняло, почему Тэрин вызывался стоять на страже в предутренние часы и никогда не выглядел уставшим.
За исключением одного случая, когда они встретились на окраине Кэмилина, но теперь Кейлен знал, что тогда Тэрин слишком много обращался к Искре.
В общем зале «Медного кабана» было пусто, когда в него вошли Кейлен и Вейрил. Сильный запах эля и мыла, а также каких-то жареных овощей висел в воздухе, пока две служанки мыли полы и вытирали длинные столы.
– Чем могу помочь? – спросил крупный мужчина с густой бородой и в испачканном жиром фартуке, вышедший из расположенной за стойкой бара двери, которая, вероятно, вела на кухню. У него были кривые ноги, а красное лицо покрывали оспины. Большой живот и широкая грудь – но под слоем жира угадывались сильные мускулы. Он выбрался из-за стойки, вытирая руки толстой тканью, недобро прищурился, когда к нему подошли Вейрил и Кейлен. – Твой друг должен подождать снаружи.
– Прошу меня простить? – Кейлен не сумел скрыть удивления в голосе.
– Эльф. Снаружи. Нельзя, чтобы кто-то увидел, что я его обслуживаю.
Еще до того как Кейлен успел сжать руки в кулаки, в его разуме взревел Валерис. Хотя дракон оставался в амбаре, но он чувствовал все то же, что ощущал и Кейлен, – и ярость Валериса усилила гнев юноши.
– Я дам тебе еще один шанс, и, надеюсь, ты выберешь более правильные слова!
– Все нормально, я подожду снаружи, – проговорил Вейрил.
Кейлен шагнул к мужчине, изо всех сил стараясь сдержать свой гнев и ярость Валериса.
– Мы ищем друзей. Они остановились здесь прошлой ночью, – сказал Кейлен.
– Я не стану с тобой говорить, пока твой маленький любимчик находится в моей таверне. Вместе с остроухими ублюдками всегда приходят неприятности. Империи следовало давно прикончить все их племя.
Кейлен придвинулся к хозяину постоялого двора так близко, что уловил запах вчерашнего эля в его дыхании. Он посмотрел в глаза мужчины и потянулся к Искре. Кейлен даже не думал, все произошло само собой. Он еще и сам не знал, что собирался сделать, но уже ухватился за нити Земли, ощутил их шершавое прикосновение к своему сознанию. Звуки вокруг стали тише, в ушах возникло низкое гудение, он почувствовал, как сердце тяжко бьет в ребра. Его ярость усиливал гнев Валериса, он горел в нем, как ярко-белое пламя.
Жирный хозяин гостиницы не имел права так говорить с Вейрилом.
– У вас все в порядке?
Кейлен не услышал, как открылась дверь. Все звуки снова к нему вернулись, и он отпустил Искру, услышав голос Аллерона.
– Лорд Аллерон, я только сказал этому сосунку, что его любимец должен подождать снаружи.
– Ты принесешь свои извинения, Улфрик. Он и его люди – мои гости и гости моего отца в Дрифейне.
Взгляд жирного мужчины заметался между Кейленом, Вейрилом и Аллероном.
– Но он проклятый… – начал хозяин.
– Я в последний раз это слышал, Улфрик, в противном случае мы больше не будем столь снисходительны к твоим налогам. – Голос Аллерона стал суровым и холодным.
Он пристально смотрел на хозяина гостиницы, словно предлагая тому продолжать в том же духе.
– Нам нужны стол и еда. Насколько я помню, его спутники находились в комнатах номер шесть и десять. Пожалуйста, пошли своих девушек их разбудить.
Кейлен видел, что хозяин борется со злобой, и, казалось, он не верил своим ушам.
– Я… – Он фыркнул и сделал большой шаг в сторону от Кейлена. – Гостиная свободна. Но только опустите занавески, и тогда я приму у вас заказ.
Кейлен постарался успокоиться, замедлил дыхание и разжал кулаки, а хозяин постоялого двора скрылся в кухне, что-то бормоча себе под нос.
– Я сожалею из-за его поведения, – сказал Аллерон, указывая Кейлену и Вейрилу в сторону гостиной.
Сама гостиная находилась в самом дальнем конце от стойки. Большой проход без двери частично закрывала тяжелая зеленая штора.
Комната была размером двадцать на тридцать футов. Диван, обитый той же тканью, из которой была сшита штора, стоял у стены, а у противоположной находился лакированный книжный шкаф, поднимавшийся до самого потолка. У Кейлена тут же возникли неприятные ощущения, когда он взглянул на книжные полки. Он ничего не мог с собой поделать. Даже запах книг напоминал ему о Ристе.
– Империя позаботилась, чтобы в этих землях ненавидели эльфов. Многие верят, что именно эльфы прокляли здесь погоду, назвав ее Вечным Снегом. В любом случае, имперцам хотелось обвинить кого-то во всех неприятностях, – сказал Аллерон, жестом предлагая Кейлену и Вейрилу войти в комнату. Он сжал плечо эльфа, когда тот проходил мимо. – Легко ненавидеть тех, кто не похож на остальных. Я сожалею.
– Все нормально. Многие представители моего народа так же относятся к людям, – ответил Вейрил. – Но они не могут говорить за всех эльфов.
Аллерон вздохнул, и на его лице появилось мрачное выражение.
Прошло совсем немного времени, и появилась невысокая девушка с копной светлых волос, которая поставила на стол большой чайник и три чашки. Кейлен сразу узнал запах: это был чай из арленского корня. Он сделал вдох через нос, рассмеялся и потянулся к одной из чашек.