После того как нейтрализованные бойцы ворвутся на вип-ярус «Луча», он лично размозжит самодовольному кретину голову арматурным прутом, а потом затолкает в пасть столько шахматных фигур, сколько влезет.
Если не согласится, Мии всё сделает красиво и эффектно, как обычно. Роомм скончается, например, от неожиданного сердечного приступа или ещё как-нибудь тихо и бескровно, как это умеет устроить Мии.
Роомм сказал «да» и работа по переброске обитателей из других плоскостей закипела. Убедившись, что всё проходит нормально, Наасс вызвал Терранна в свой кабинет.
– Ты хорошо поработал, Рут, – довольно сказал Фэд. – Я дам тебе недельный отпуск, слетай куда-нибудь, отдохни. Кстати, Мии эту неделю ничем не занята. Она любит море и солнце, предложи ей Гавайи, это один из немногих оставшихся оазисов, окончательно не отравленных деятельностью человека. Все расходы беру на себя.
– Гавайи? – растерялся Рут. – Но я никогда не был за пределами города, за исключением… ну, вы понимаете, о чём я, и даже не представляю, чем можно заняться там.
Наасс весело улыбнулся.
– Предоставь это Мии. Она из девушек, что никогда не растеряются от представившихся больших возможностей.
Счастью Рута не было предела. Он впервые оказался за пределами каменных джунглей, впервые увидел океан, и первое время у него с непривычки кружилась голова от неожиданно раздвинувшегося горизонта. И самое главное, Мии все эти дни была рядом. Они наслаждались отдыхом, без конца говорили друг другу нежные слова и целовались.
В соседнем бунгало отдыхала молодая супружеская пара – Ритан и Эсс, выбравшаяся из Саант-Тирритта на три дня.
Вскоре новые знакомые улетели, Рут с Мии остались одни. Впрочем, это их совсем не расстроило. Они были молоды, счастливы и влюблены.
Однажды вечером парочка нежилась в постели. Рут решился и задал мучивший его вопрос:
– Мии, как-то господин Наасс сказал мне, что ты…
Мии, неуловимо изменившись, быстрым отточенным движением прикрыла ему рот ладонью.
Немного растерявшийся от такой мгновенной перемены, Рут попытался убрать её руку. Девушка настойчиво удерживала руку у его губ, глядя на него странным ничего не выражающим взглядом.
Рут испугался её глаз и подумал:
«Значит, это правда».
Мии грустно произнесла:
– Я догадываюсь, о чём сказал тебе господин Наасс. Не понимаю, зачем он так поступил.
– Он не хотел, чтобы я обманывался насчёт тебя, Мии. Он раскрыл эту тайну, посчитав, что я являюсь носителем ещё большего секрета.
– Нет, Рут, – печально ответила девушка, – он это сделал для того, чтобы у меня не дрогнула рука, если вдруг ему захочется избавиться от тебя, ведь тебе стала известна моя тайна.
Ошеломлённый коварством босса, учёный подавленно молчал.
Желая разрядить ситуацию, Мии спросила:
– Рут, что ты думаешь об уехавших соседях?
Терранн, всё ещё находясь под воздействием открывшейся правды, пожал плечами.
– Я думаю, что они милые люди и, по-моему, очень любят друг друга.
Он помолчал и уже с улыбкой добавил:
– Только я люблю тебя больше и сильнее.
Мии расслабилась, стала прежней и сказала:
– Я тоже люблю тебя, Рут. Это так неожиданно, совсем не думала, что способна на такое чудесное чувство, как любовь.
Она ответила на нежный продолжительный поцелуй.
– А почему ты спросила о них, Мии? – поинтересовался Рут, немного успокоившись.
– Этот Ритан довольно скрытный человек, я сразу почувствовала, но не стала бы обращать внимание, мало ли какой человек по характеру, тем более малознакомый. Однако интуиция твердит, нам ещё придётся с ним встретиться и эта встреча повлияет и на нашу жизнь, и на его. Возможно, эта встреча окажется роковой.
– Какое мрачное предчувствие, – улыбнулся Терранн.
– Поверь мне, Рут, я никогда не ошибаюсь в таких предсказаниях. Никогда.
По возвращении из отпуска Терранн вернулся к работе, проклиная обстоятельства, разлучающие его с любимой и заставляющие её выполнять приказания господина Наасса. В первый же день после возвращения Рут решил, что потребует у него освобождения Мии от всех её обязательств. Иначе не сделает больше ни одной непонятной по смыслу и цели переброски нейтрализованных солдат.
Часть II
Глава I Капитан
«Незаконно перемещённое из Временной плоскости в современную эпоху лицо подлежит задержанию наряду с лицом, совершившим перемещение. При этом допускается применение ППЛД и мер иного силового воздействия.
Перемещённое лицо доставляется в Институт Времени и передаётся ответственному сотруднику учреждения с составлением акта приёма-передачи установленной формы (приведён в приложении № 1 к настоящей Инструкции).
Совершившее незаконное перемещение лицо задерживается и доставляется в полицейский участок. В отношении задержанного возбуждается дело с квалификацией по статье в соответствии со Сводом наказаний.
На перемещённое лицо и на лицо, совершившее незаконное перемещение, составляются отчёты установленной формы (приведены в приложении № 2 и № 3 соответственно к настоящей Инструкции).
Не позднее двадцати четырёх часов с момента составления отчёты передаются непосредственному руководителю сотрудника, подающего отчёты.
Получивший отчёты руководитель обязан не позднее двадцати четырёх часов с момента получения доложить руководителю своего подразделения о незаконном перемещении.
Руководитель подразделения обязан вести статистику всех случаев незаконного перемещения.
Руководитель подразделения имеет право премировать отличившихся сотрудников (размер премий и порядок премирования приведён в приложении № 4 к настоящей Инструкции)».
Выдержка из должностной Инструкции № 8
для сотрудников Департамента Полиции Времени.
(утверждена в настоящей редакции Директором
Управления Департамента Полиции Времени
12 августа 2214 г.)
Бес очнулся от холода. Мёрзло сразу всё. Вокруг темно, лишь откуда-то сверху падал непонятного происхождения слабый бледный луч света. Капитан прислушался к ощущениям. Лёжа на спине, напряг и расслабил мышцы. Вроде, всё функционирует, всё на месте.
Приподнял голову, чтобы попытаться сориентироваться в темноте. Непонятный свет попадал на ноготь большого пальца правой ноги, едва виднелся его мертвенно-бледный отблеск.
«Где это я? На Том Свете, что ли? – подумал капитан. – Если да, то, скорее всего, в Аду или ещё в Чистилище. В Раю, по идее, должно быть теплее и светлее, всякие там фрукты экзотические, нимфы полуобнажённые. Но кто ж меня, Беса, в Рай пустит?»
Иван начал ощупывать себя руками. Тело голое.
«Даже трусов нет. А что так холодно и темно? Морг, что ли?»
В памяти всплыло последнее, что запомнилось: ослепляющий болезненный удар чего-то тяжёлого в лицо, странные видения, люди, подошедшие и подхватившие под руки. А дальше – темнота. И очнулся он в темноте, если не считать этого источника слабого света.
Капитан сел на жёстком то ли стеллаже, то ли лавке, попробовал дотянуться ногой до пола. Получилось. Пол каменный холодный.
– Чёрт, ну и темень, – проворчал Иван. – Если я сюда попал, значит, есть тут вход, он же выход. А вдруг там баня, женское отделение? А я без трусов. Конфуз выйдет. Даже прикрыться нечем. Хоть бы дерюгу какую, что ли. Ну, где же тут вход-выход?
Привычка подсознательно чувствовать опасность, выработанная за годы войны и не раз спасавшая от верной гибели, не подвела и сейчас. Что-то большое и опасное метнулось к опущенной на пол ноге, но капитан успел её поджать. Опасность комком пролетела мимо.
«Крысы, что ли? – с омерзением пронеслась мысль. – Только этого не хватало!»
Бес вскочил на ложе во весь рост. Уж кого-кого, а крыс он не боялся. Но чтобы вот так почти в полной темноте, на абсолютно голого, да ещё больно большое.
«Если их тут дохрена, живьём сожрут, – мелькнуло тревожно. Помимо воли прокатилась волна озноба. – Как же они раньше меня кушать не начали, пока я без сознания валялся? А кстати, сколько я пробыл в таком состоянии? Чёрт, где же тут выход?»
Вдруг слабый луч непонятного света начал расширяться и как-то сразу осветил всё помещение, оказавшееся небольшим, напоминающее какой-нибудь подвал ввиду сплошного вокруг бетона. Нечто тёмное и опасное метнулось куда-то в угол и там пропало.
По периметру на одноярусных стеллажах лежали обнажённые мужские тела.
«Точно морг! Всё, списали меня вчистую!»
Часть стены, оказавшейся овальной дверью, плавно и бесшумно отъехала в сторону. В проёме показались двое мужчин в незнакомой капитану не военного покроя одежде. Увидев его, мужчины переглянулись и, ухмыляясь, начали о чём-то говорить на странном языке. Некоторые слова казались неуловимо знакомыми и были сразу из нескольких языков. Чуднó переплетаясь с незнакомыми, они образовывались в складную речь.
– Какой занятный язык, – проворчал Иван, сложив ладони в известном месте. – Чё ржёте, мужиков голых не видели?
«А может я в плену?! – обожгла нехорошая мысль. – Час от часу не легче! Удалой храбрец, почти герой капитан Матешин, сам за всю войну не взявший ни одного пленного, – в плену!»
Один из мужчин, продолжая нехорошо улыбаться, призывно махнул рукой. Этот взмах не выглядел приглашающим, скорее, он был повелевающим.
«Ну, что ж, – подумал Бес, спускаясь на пол, – покомандуйте пока, а там видно будет.
Он направился в сторону незнакомцев. Они, насмешливо разглядывая его, посторонились, выпуская из холодного подвала или, наверное, всё же морга.
Перед Матешиным открылся освещённый всё тем же светом длинный коридор – бетонная, в светло-серых панелях кишка без каких-либо намёков на двери. Его слегка подтолкнули в спину, он пошёл вперёд. Двое на некотором расстоянии пристроились сзади.
Здесь было немного теплее, но пол из неизвестного капитану материала всё же изрядно холодил необутые ноги, что вызывало опасение подхватить простуду. Да и вообще, некомфортно это – голым ходить по незнакомым местам в сопровождении двух мужиков, говорящих на странном языке.