– Нет проблем, – ответил он с безупречным самообладанием. Он, казалось, совсем не обращал внимание на мои неловкость и смущение.
Концентрация. Я тоже могу быть нормальной.
– Я действительно хорошо себя чувствовала перед камерой последние два дня.
– Отлично.
– Да, в мире все хорошо.
– Не уверен, что все в мире хорошо.
Волна паники накатила на меня.
– Почему? Все в порядке?
Он улыбнулся и кивнул в сторону папки с домашкой.
– Похоже, ты правда села за уроки даже без принуждения.
Я выдохнула.
– Знаю. Я тут подумала на днях, что ты на меня оказываешь влияние. Видимо, скоро наступит конец света.
Он рассмеялся.
– Кстати, миссис Кейс попросила меня дать тебе эту контрольную. – Он достал несколько скрепленных листов из сумки. – Она сказала, что ты не можешь пользоваться компьютером, но она не думает, что это может вызвать какие-то трудности, так как она уверена, что ты знаешь, как им пользоваться.
– А, миссис Кейс. Кто же знал, что она еще и юмористка.
– Юмористка слэш тренер по волейболу.
– Значит, она тренер по волейболу? Я так и думала, что она похожа на тренера.
– Моя сестра играет в команде.
– Здорово. Я не уверена, смотрела ли хоть раз волейбол.
– Его интересно смотреть.
– Моя сестра занимается танцами, а брат – тиболом [9]. Но они оба еще маленькие, так что большую часть времени играют в догонялки. Это тоже интересно смотреть, но немного в другом ключе. Очень весело.
– Вероятно. – Он взял мою папку с домашкой и просмотрел то, что я успела сделать. – Похоже, тебе все-таки не нужна моя помощь.
– Это не так. Мне определенно нужна твоя помощь, – промямлила я.
Донаван поднял глаза от заданий и уже хотел было что-то сказать, как дверь трейлера резко распахнулась и вошел Грант. Он переводил взгляд с меня на Донавана и обратно.
– Господи, Грант, ты меня испугал. Тебя не научили стучать? – возмутилась я.
– Стучать? Это как? – Он одарил меня ослепительной улыбкой. – Ты действительно хочешь, чтобы я постучал? Могу постучать.
Он вышел из комнаты, показательно захлопнул дверь и затем трижды медленно постучал.
– Кто это? – спросила я.
Он приоткрыл дверь.
– Это твой самый преданный фанат пришел, чтобы ты оставила автограф у меня на лбу.
– Я сегодня не захватила с собой маркер. Может быть, попросишь у твоего фан-клуба снаружи? И скажи им, какая я замечательная сегодня.
Он вошел внутрь, и на этот раз за ним проследовала Аманда. Я и не заметила, что она была с ним раньше.
– Привет, – сказала Аманда. – О, привет, Донаван!
– Привет.
– Мы зашли узнать, не хочешь ли ты потусоваться. – Она одарила меня взглядом, говорящим, что сейчас самое время воплотить наш план.
– О, эм-м… – Я посмотрела на Донавана, который уставился на свои ладони – его нервная привычка, как я поняла. – Я сейчас делаю домашку. Это Донаван, мой репетитор. Донаван, это Грант, и ты уже знаком с Амандой.
Донаван кивнул.
Грант широко улыбнулся Донавану.
– А, это печально известный репетитор. Приятно познакомиться. – «Танцующие могилы» лежала на кофейном столике перед Донаваном, и Грант поднял ее. – Если у тебя есть ручка, то я подпишу ее. Люблю своих фанатов.
Мой ироничный смех чуть не вырвался наружу.
– Это моя книга, дурак. И мне не нужен твой автограф.
– Ну, а я хочу твой, – сказал Грант.
Я закатила глаза, потому что знала, что он пытается шутить.
– Значит, ты занята? – спросила Аманда, которая, видимо, не могла думать ни о чем другом.
– Только еще некоторое время. Я думала, Грант… – Когда мы с Амандой обсуждали наш план, не предполагалось, что Донаван будет при этом задействован. Не знаю, почему это имело значение, но мне стало не по себе. Я вытолкнула эти мысли из головы. – Может быть, мы попрактикуемся в сцене с поцелуем после того, как я закончу домашку? – Я знала, что Гранту не покажется это предложение странным. Он бы понял, почему я это предлагаю. Нам уже несколько раз говорили о том, что нужно работать над химией, и так было без добавления поцелуя ко всему прочему.
Грант подкинул книгу в руках и положил назад на стол.
– Без проблем!
– Аманда? Может быть, ты тоже поучаствуешь и дашь нам фидбек? – попросила я.
– Конечно. Тогда встретимся с тобой в трейлере Гранта через некоторое время? – спросила она.
Я кивнула.
Они отправились к двери.
– Приятно познакомиться, Джонатан. – сказал Грант, и в тот же миг его необъятное присутствие исчезло.
Аманда прислонилась к двери.
– Спасибо! – прошептала она и закрыла дверь.
Все было совершенно спокойно в течение трех ударов сердца, затем я сказала:
– Кстати, об этом. Это всего лишь…
Донаван протянул руку и взял папку.
– Я здесь только для того, чтобы помогать тебе с домашним заданием, поэтому ты не обязана мне что-то объяснять.
– Хорошо. – Я собиралась сказать ему, что делаю это не для себя, а для Аманды, но, очевидно, ему было все равно. Вот и отлично. Я не хотела, что его это волновало. Вообще ничего от него не хотела, кроме помощи с домашним заданием.
– Я могу прийти завтра, если тебе нужно идти, – сказал он.
– Нет, останься. У меня есть немного времени.
– Спасибо, что не сдала меня, – сказал он, протягивая мне папку.
– С чего мне это делать?
– Ты была права, – сказал он. – Я не хотел говорить Гранту, кто я.
– Он вел себя слишком уверенно, в любом случае. Он не заслужил знать, кто ты такой. Может быть, ему нужны были эти плохие отзывы. Иногда людям нужно слышать неприятные вещи, чтобы стать лучше.
– Ты так думаешь? – спросил он.
Мы встретились глазами.
– Думаю, да.
Танцующие могилы
EXT. Лес у поместья. Ночь
БЕНДЖАМИН сжимает в руке пузырек с ярко-зеленой жидкостью в надежде, что противоядие поможет его возлюбленной. Он отчаянно рыщет по лесу, пытаясь найти СКАРЛЕТТ. Постоянный шум листвы заставляет его кидаться то в одну, то в другую сторону. Он видит зомби, но это не та, кого он ищет. Зомби кидается в его сторону, и Бенджамин быстро вытаскивает меч из ножен. Зомби явно испуган, но уже не может отступить и после короткой драки погибает. Слева появляется Скарлетт, удивляя Бенджамина. Он поворачивается и замахивается на нее мечом, чудом не попав в цель. Когда он наконец видит, кого чуть не убил, немедленно роняет оружие на землю и приближается к ней вплотную.
Скарлетт! Ты цела?
(смотрит на мертвого зомби)
Что ты наделал?
Прости. У меня не было выбора.
Скоро у тебя не будет выбора и по отношению ко мне.
Это неправда. У меня есть противоядие. Вот, выпей это.
Девятнадцать
Я постучала в дверь трейлера Гранта после того, как Донаван ушел. Мне открыла Аманда. Она распахнула дверь на полную и пропустила меня внутрь.
– Привет, – сказал Грант с дивана. – Время поцелуев?
Лицо Аманды, прежде светившееся надеждой, немного потускнело. Грант понятия не имел, что должно произойти.
– Аманда, я тут посмотрела твои видео. Думаю, ты мне как раз здорово поможешь.
– Какие видео? – спросил Грант. – Ты снимаешь туториалы по поцелуям и выкладываешь их в интернет?
– Нет, но могла бы, – ответила я. – Но вообще я имела в виду ее совместные сцены с другими актерами.
– О, круто, – сказал он.
– Целоваться на камеру не то же самое, что нежничать со своим парнем, – пояснила Аманда. – Давай сюда, Грант. Вставай прямо здесь. – Она указала на пространство передо мной.
Он встал, одернул штанину спортивок и подчинился приказу Аманды.
– Все будет в рамках приличий, – сказал он.
Я засмеялась.
– Ну да, засовывать язык кому-нибудь в рот – это очень прилично.
– Ты меня поняла, – возразил он.
– Конечно, не переживай.
– Языка будет совсем немного, – сказала Аманда. Она была такой спокойной. Возможно, потому что знала: всего через несколько секунд она окажется на моем месте.
Грант взял мою руку в свою и посмотрел мне прямо в глаза. После небольшой паузы он взглянул наверх.
– Что я там должен говорить? Ну, перед поцелуем.
– Не хочу заставлять себя жить без тебя, – напомнила я.
– Я так вовлечен в процесс, – ответил Грант с улыбкой.
– Знаю. Просто не оторвать.
– Деньги, да? Думаешь, я делаю это из-за денег?
Сначала я подумала, что он говорит о себе, поэтому сказала:
– Нет, я никогда не думала, что ты получаешь, как… – И затем внезапно поняла, что он говорил от лица Бенджамина, ссылаясь на то, что я как-то сказала про него, что он охотится за деньгами моего отца. – В смысле, да, я так думаю. Ты бы тоже это знал, если бы прочитал книгу.
– Так ты не веришь, что я люблю тебя? По-настоящему люблю? Искренняя любовь порой требует жертв.
– Думаю, ты пытаешься заставить себя в это верить, чтобы не испытывать чувство вины. Ты человек с добрым сердцем. Если мой отец не добудет противоядие, тебе будет сложно выносить мой внешний вид и не влюбиться в мою лучшую подругу. Она и так уже немало тебе помогла.
– Еще как, – соглашается Аманда, – включая сегодняшнюю помощь. А теперь говори свои реальные слова.
Несмотря на мнение Донавана об игре Гранта, я всегда была восхищена тем, как быстро он перевоплощается в своего персонажа. Как сейчас, когда ему хотелось задать мне вопросы, но вместо этого он остановил на мне мягкий взгляд и сказал:
– Не хочу заставлять себя хотеть жить без тебя.
– Не хочу заставлять тебя жить с той, в кого я превратилась, – говорю я в ответ.
Он медленно сократил расстояние между нами и за мгновение до того, как его губы коснулись моих, я сказала: