♦ Из песни слова не выкинешь, из-за стола гостя не выведешь.
♦ Из пустого в порожнее переливает.
♦ Иной речист, да на руку не чист.
♦ Как сказано, так и сделано.
♦ Как тут говорить, где не дадут рта отворить.
♦ Кос очами, крив речами.
♦ Красна речь пословицей.
♦ Красно поле пшеном, а беседа – умом.
♦ Ласковое слово – что вешний день.
♦ Лучше оступиться, чем оговориться.
♦ Мал язык, да всем телом владеет.
♦ Малое слово большую обиду творит.
♦ Мелет день до вечера, а послушать нечего.
♦ Много кудахтанья, а яиц нет.
♦ Молчание – знак согласия.
♦ Молчание – золото.
♦ На всякого Егорку есть поговорка.
♦ На всякое слово есть пословица.
♦ На ласковое слово не кидайся, на грубое не гневайся.
♦ На пословицу ни суда, ни расправы.
♦ На словах – что на гуслях, а на деле – что на балалайке.
♦ На словах медок, а в сердце ледок.
♦ На чужой роток не накинешь платок.
♦ Наговорил с три короба.
♦ Наговорил семь вёрст до небес – и все лесом.
♦ Наш брат Исайка – без струн балалайка.
♦ Не бросай слова на ветер.
♦ Не в бровь, а в глаз.
♦ Не всякая песня до конца допевается.
♦ Не всякая поговорка для нашего Егорки.
♦ Не всякое лыко в строку.
♦ Не давши слова – крепись, а давши – держись.
♦ Никто за язык не тянет.
♦ Он за словом в карман не полезет.
♦ Осла узнаешь по ушам, а дурака – по словам.
♦ Острое словечко колет сердечко.
♦ От доброго слова язык не усохнет.
♦ Пень – не околица, пустая речь – не пословица.
♦ По секрету – всему свету.
♦ Пословица ведётся, как изба веником метётся.
♦ Пословица всем делам помощница.
♦ Пословица к слову молвится.
♦ Пословица недаром молвится.
♦ Про доброе дело говори смело.
♦ Пустая бочка пуще гремит.
♦ Пустая мельница и без ветра мелет.
♦ Разговором сыт не будешь, если хлеба не добудешь.
♦ Речист, да на руку не чист.
♦ С тобой говорить – решетом воду носить.
♦ Сама скажет сорока, где гнездо свила.
♦ Скажешь курице, а она – всей улице.
♦ Скажешь с ноготок, а перескажут с локоток.
♦ Сказал – как ножницами отрезал.
♦ Сказанное слово – серебряное, а несказанное – золотое.
♦ Сказать – смешно, утаить – грешно.
♦ Сказать легко, да сделать трудно.
♦ Сказка хороша складом, песня – ладом.
♦ Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
♦ Словами и море замостить можно.
♦ Словами и туда и сюда, а делами никуда.
♦ Слово не воробей: вылетит – не поймаешь.
♦ Слушай больше, а говори меньше.
♦ Соловья баснями не кормят.
♦ Сорока от своего языка погибает.
♦ Спела бы рыбка песенку, кабы голос был.
♦ Старая песня (или: погудка) на новый лад.
♦ Твои бы речи да богу в уши.
♦ Твоими бы устами да мёд пить.
♦ Тихое молчанье – никому не ответ.
♦ У кого что болит, тот о том и говорит.
♦ У нас собака осердилась, так неделю не лаяла.
♦ У нашей Васёнки про всё побасёнки.
♦ У языка костей нет: как хочет, так и ворочается.
♦ Хорошая пословица век не сломится.
♦ Худого слова и сладким мёдом не запьёшь.
♦ Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.
♦ Язык без костей – намелет семь волостей.
♦ Язык без костей, а кости ломает.
♦ Язык до Киева доведёт.
♦ Язык и то поведает, чего голова не ведает.
♦ Язык мой – враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
♦ Язык что осиновый лист: во всякую погоду треплется.
♦ Языком болтай, а рукам воли не давай!
Своё, чужое
♦ А по нас (или: после нас) хоть трава не расти.
♦ Бей своих – чужие будут бояться.
♦ Бор сожгли, а соловушек по гнёздышку плачет.
♦ Брат он мой, а ум у него свой.
♦ В своём болоте и лягушка поёт.
♦ В своём гнезде и ворона коршуну глаза выклюет.
♦ В чужой монастырь со своим уставом не ходят.
♦ В чужой прудок не кидай неводок!
♦ В чужом глазу сучок видим, а в своём бревна не замечаем.
♦ В чужом платье не накрасоваться.
♦ В чужом хлеву овец не считают.
♦ Ваши скачут (или: пляшут), а наши плачут.
♦ Видит и кривой, на ком кафтан чужой.
♦ Вольно и чёрту в своём болоте орать.
♦ Всяк кулик своё болото хвалит.
♦ Всякая лиса свой хвост хвалит (или: бережёт).
♦ Всякий поп по-своему поёт.
♦ Всякому зерну своя борозда (или: своя лунка).
♦ Всякому мужу своя жена милее (или: больнее).
♦ Всякому своя обида (или: лодыга) дорога.
♦ Давай жить сообща: ты купишь, а мы есть станем.
♦ Две собаки грызутся, а третья не приставай.
♦ Живи всяк своим добром (или: своим умом) да своим горбом!
♦ За чужим добром не гоняйся с багром!
♦ За чужим погонишься – своё потеряешь.
♦ За чужой щекой зуб не болит.
♦ Легко чужими руками жар загребать.
♦ Лучше своя овечка, чем чужая печка.
♦ Льёт воду на чужую мельницу.
♦ Любил дед чужой обед.
♦ Моё дело сторона.
♦ Моя хата с краю, я ничего не знаю.
♦ На чужой каравай рта не разевай, а пораньше вставай да свой затевай.
♦ На чужой лошадке не наездишься.
♦ На чужом горбу хорошо в рай въезжать.
♦ Не до чужой печали: и своей ещё с плеч не скачали.
♦ Не ждёт Мартын чужих полтин; стоит Мартын за свой алтын.
♦ Не плачут в Рязани по псковскому недороду.
♦ Нет тебе дела, Федосья, обирать чужие колосья!
♦ Своего коня шлепком, чужого коня кругляком.
♦ Свои собаки грызутся, чужая не приставай!
♦ Свой глаз – алмаз, чужой – стёклышко.
♦ Свой сухарь лучше чужих пирогов.
♦ Своя рубашка к телу ближе.
♦ Своя рука – владыка.
♦ У всякого Гришки свои делишки.
♦ Указчик Ерёма, указывай дома!
♦ Хлеб-соль вместе, а табачок врозь (или: пополам).
♦ Хороша Маша, да не наша.
♦ Что русскому здорово, то немцу смерть.
♦ Чужая душа – потёмки.
♦ Чужие дети быстро растут.
♦ Чужим обедом гостей потчевать не убыточно.
♦ Чужим умом не скопить дом.
♦ Чужого на свой аршин не меряй!
♦ Чужое горе оханьем пройдёт.
♦ Чужую беду руками (или: бобами, на бобах) разведу, а к своей и ума не приложу.
♦ Чужую крышу кроет, а своя течёт (или: а своя каплет).
♦ Чужую печаль и с хлебом съешь, а своя и с калачом в горло нейдёт.
Семья и родня
♦ Бабушке один только дедушка не внук.
♦ Бедному зятю и тесть не рад.
♦ Без матери и солнце не греет.
♦ Без матки пчёлки – пропащие детки.
♦ Без матки рой не держится.
♦ Без меня меня женили.
♦ Без отца – полсироты, а без матери – и вся сирота.
♦ Без пригляду одни только муравьи плодятся.
♦ Близкая родня: наша Марина вашей Катерине двоюродная Прасковья.
♦ Брат сестре не указ в стряпне.
♦ Был у тёщи, да рад утёкши.
♦ В дружной семье и в холод тепло.
♦ В одной суме – да разные денежки, в одной семье – да разные детушки.
♦ В семье любовь да совет, так и нужды нет.
♦ В семье не без урода, а на урода всё не в угоду.
♦ В семье разлад, так и дому не рад.
♦ Вдовец детям не отец: сам сирота.
♦ Верная указка – не кулак, а ласка.
♦ Все в семье спят, а невестке молоть велят.
♦ Все детки ровны, какой палец ни укуси – все больны.
♦ Вся семья вместе – и душа на месте.
♦ Всякой матери своё дитя мило.
♦ Выбирай жену не в хороводе, а в огороде.
♦ Выбрала молодца, так уж после не пеняй на отца.
♦ Дерево держится корнями, а человек семьёй.
♦ Дерево стало кривым, когда было молодым.
♦ Дети малы, так спать не дают, а вырастут, так сам не уснёшь.
♦ Детишек воспитать – не курочек пересчитать.
♦ Детки плачут, а у матери сердечко болит.
♦ Дитя хоть и криво (или: хило), да отцу-матери мило.
♦ Добрая жена дом сбережёт, плохая – рукавом растрясёт.
♦ Добрую жену взять – ни скуки, ни горя не знать.
♦ Думала тёща – пятерым не съесть, а зять сел да в один присест съел.
♦ Дурной рыбак – дурные сети, дурная мать – дурные дети.
♦ Жена верховодит, так муж по соседям бродит.
♦ Жена не гусли – поиграв, на стену не повесишь.
♦ Жена не рукавица: с руки не сбросишь.
♦ Жениться – не воды напиться.
♦ Жениться – не лапоть надеть.
♦ Жениться – не напасть, как бы, женившись, не пропасть.
♦ Женский ум лучше всяких дум.
♦ За общим столом еда вкуснее.
♦ Злая жена сведёт мужа с ума.
♦ И ворона воронят хвалит.
♦ Из одного куста, да не с одной ветки.
♦ Изба детьми весела.
♦ К чему ребёнка приучишь, то от него и получишь.
♦ Каково дерево, таков и клин; каков батька, таков и сын.
♦ Каково семя, таково и племя.
♦ Кто детям потакает, тот потом слезу проливает.
♦ Кто не вдовел, тот беды не терпел.
♦ Маленькие дети – руки болят, большие дети – сердце.
♦ Материнская ласка конца не знает.
♦ Материнская молитва со дна моря вынимает.
♦ Материнский гнев что весенний снег: и много его выпадет, да скоро растает.
♦ Мать высоко замахивается, да не больно бьёт; мачеха низко замахивается, да больно бьёт.
♦ Мачеха добра, да не мать родна.
♦ Муж голова, а жена шея – куда хочу, туда верчу.
♦ Намёки да попрёки – семейные пороки.
♦ Не тот отец-мать, кто родил, а тот, кто вспоил, вскормил да добру научил.
♦ Ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца.
♦ От доброго корня добрая и поросль.
♦ Оттого парень с лошади свалился, что мать криво посадила.
♦ Послушному сыну отцов приказ не ломит спину.
♦ При солнышке – тепло, при матушке – добро.
♦ Птица в гнезде до осени, а дети в дому до возраста.
♦ Родителей чти – не собьёшься с истинного пути.