Примечания
1
Тебя, Господи (лат.).
2
До 1918 года Словения входила в состав Австро-Венгерской империи.
3
Водник Валентин (1758–1819) — словенский поэт и просветитель.
4
На месте преступления (лат.).
5
Давай, давай! (нем.).
6
Клецки из кукурузной или гречневой муки.
7
Что, синьора? (искаж. итал.).
**
Воробей домашний (лат.).
Стр. notes из 46