Второе письмо было адресовано «мистеру Супервету». Его написал маленький мальчик, который вместе с мамой приехал из Манчестера на мой «Догфест». Поговорить со мной ему не удалось, потому что я, по его словам, был «слишком занят, обнимая и целуя всяких дам». Он хотел поблагодарить меня за то, что я «лечу всех животных», и сообщил, что хочет сделать взнос в мой благотворительный фонд «Хьюмэнимал траст». В конверте лежали почти три фунта монетами, упакованными в тюбик. Мальчик заработал их мытьем машин. В заключение он сформулировал причину, по которой я делаю программу «Супервет», гораздо более емко, чем это когда-либо удавалось мне.
Он написал: “Потому что я знаю: когда вы заботитесь о животных, вы заботитесь и обо мне”.
Звезда, на которую я смотрел в свои десять лет, лежа на заледеневшем поле и мечтая быть ветеринаром, стала для меня путеводной. И теперь, когда вы, мой читатель, держите в руках эту книгу, меня согревает мысль о бесконечном потенциале маленького лучика света, который мне удалось зажечь в ваших сердцах. Если все они засияют в унисон, мы вместе сможем изменить мир к лучшему. В этом я глубоко убежден. Я искренне благодарен вам за то, что вы взяли в руки эту книгу, посмотрели мою программу и задумались над проблемами, которые я поднял. Как я говорил в самом начале работы над программой «Супервет», я никогда не собирался делать шоу о науке, а лишь о любви и надежде.
Спасибо, что слушаете животных, которые щедро дарят нам свою любовь и надежду!
Эпилог
В свой тринадцатый день рождения 13 декабря 1980 года, сидя с Пиратом в темном амбаре, я сочинил стихотворение. Оно было посвящено Ветмену. Я надеялся, что он будет жить долго, даже после того, как меня не станет. Как и все животные, мы – лишь гости на этой земле. И если бы я мог что-то оставить после себя, я хотел бы, чтобы это было то, чему меня научили животные. Пусть эти строки помогут вам сохранить мир в душе:
Ибо когда подушка ночи уткнется в спину дня,
Останется лишь свет любви, подаренный тобой.
Вкладка
Мэри
В детстве
Коровы Гэлбрейта
Каштан у дома
Нога сварливого дяди Пола
Я и дядя Пол
Алтарник
Детская
Игра в карты, Рождество, 1982 год
Фрэнсис, 1984 год
Симус
Выпускной бал, 1985 год
Soapbox, США, 1987 год
Мама и папа на моем выпускном, 1990 год
Белый дом, 1987 год
Я в ветеринарной школе
Овцы
Рик
Малкольм
Филипп
На съемках сериала «Биение сердца» (Heartbeat)
Мама и Рик
Ветеринар-лягушка
Грузовик с установкой МРТ, Тилфорд
Уинстон
Фиксатор
Плавающая собака
Строительство
Сарай в Ишинге
«Поле мечты»
Клиника в Ишинге
Оскар
Коул
Я и Сторм возле хижины в лесу, 2007 год
Бионическая собака Митци
Лев и Уиллоу
Тигр
Крис Эванс и я на открытии Центра онкологии и хирургии мягких тканей клиники Фицпатрика, 2015 год
Два Криса на открытии Центра онкологии и хирургии мягких тканей клиники Фицпатрика
Мама на открытии Центра
Радуга и деревья
Источник вдохновения – лекционный зал
Патрик и я оперируем
Я и Кира
Семья
Центр онкологии и хирургии мягких тканей клиники Фицпатрика
Центр ортопедии и неврологии клиники Фицпатрика
Я, мама и почетная награда
Встреча с Королевой