Допрос шел без карандаша и бумаги.
- Хотите кофе?
- Благодарю. Мадьяры не так гостеприимны.
Ватагин уже знал, что младший лейтенант Шустов грудью защищал фон Бредау от разъяренных венгерских женщин, хотевших растерзать убийцу старого Дюлы самосудом.
- Мы, разведчики, - с улыбкой сказал Ватагин, - кропотливо ищем тех, кто укрылся от нас, а народ просто казнит своих врагов… Хорст фон Бредау, скажите, пожалуйста, что вы думаете о поражении гитлеровской Германии?
- Меня это не касается.
Ватагин промолчал. Всем опытом он знал, что угроза разоблачения всегда страшнее самого разоблачения. И он давал созреть этому ужасу полного разоблачения в душе гитлеровского генерала. Немец спасал какую-то самую важную тайну, если так откровенно рассказывал многое.
Сквозь неутомимый мокрый шорох дождя за окном слышалось, как вдали, в городском комитете Коммунистической партии, разучивали русскую песню «Широка страна моя родная…» Ее пели на венгерском языке хорошие голоса. Ватагин и фон Бредау молчали, как будто в самом деле слушали песню.
- То, о чем я спросил вас, имеет прямое отношение к вашей судьбе, - настойчиво повторил Ватагин.
- Моя война кончилась. Я уже поднял свой воротник. Еще мой отец в 1918 году сказал мне: «Когда немец поднимает свой воротник, для него война кончилась…»
- Вы врете, генерал! Вы боретесь даже сейчас, хотя вы должны наконец осознать безнадежность борьбы. Отвечайте - зачем вы решили поселиться в Сегеде?
Фон Бредау молчал. Он, видимо, боролся с собой и обдумывал самый туманный ответ.
- История даст нам еще случай… - сказал он, и в голосе его слышалась лютая ненависть, он уже не скрывал ее. - История даст нам еще случай, и мы не допустим повторения ошибок… Звук воющей бомбы снова войдет в мертвую цивилизацию мира. Мы снова выпустим на волю разрушительные силы, - медленно, почти по складам говорил фашист. - И тогда-то мы уже не повторим наших ошибок.
- Напрасно вы так вызывающе держитесь, - терпеливо-предостерегающим тоном заметил Ватагин. - Ведь разговариваем мы с вами не в сорок первом году, а на пороге конца…
- Нет, и не в конце войны! - подхватил гитлеровский оборотень. - Эта война кончилась. А мы ведем с вами беседу уже как бы между двумя войнами.
Славка Шустов, забыв свои обязанности, уставился на немца и слушал в оба уха. Лицо его выражало мальчишескую отвагу. Все понять, все запомнить, не упустить ни одной страшной подробности этого разговора. Ватагин почти с умилением поглядел на него. «Ишь, глядит, как гусь на зарево!» - подумалось весело. И вдруг, именно от присутствия Славки Шустова при допросе пойманного крупного зверя, пришло знакомое старому чекисту чувство: вот он снова лицом к лицу с заклятым врагом Родины и коммунизма, как бы у самой крайней кромки нашего мира. Сколько хороших людей там, у нас дома, учат, лечат, варят сталь, пишут книги… Много бы дали они за то, чтобы хоть в щелку взглянуть на этого фон Бредау, - такое зрелище удивительно освежает голову, дает ясность мысли, укрепляет волю…
- Что ж, господин… Этвёш Дюла, - сказал Ватагин, беря телефонную трубку, - видно, вам на роду не написано чинить старые мышеловки. Уведите его, товарищ младший лейтенант.
Слепые глаза фон Бредау ожили на секунду, когда уже у дверей он обернулся: - Как вы сумели расшифровать?…
- Вопросы будем задавать мы, - любезно напомнил Шустов.
51
Радиопеленгация подтвердила слова задержанного резидента, и через горы и леса Шумадии устремился отряд майора Котелкова. Взвод мотоциклов, броневик, бронебойщики на двух грузовиках мчались в то глухое ущелье, где на единственной пригодной площадке на высоте альпийских лугов по какой-то загадочной причине еще сохранился германский аэродром.
В ущелье вошли без выстрела. На задворках сербской деревни неснятым кукурузным полем бежали немцы, за ними не стали охотиться - не до них! Дорогу загромождала брошенная противником боевая техника: длинноствольное орудие поперек колеи, миномет у колодца. В неезженых глубинах горного ущелья орудия стояли в неестественных позах, будто они со всей Европы сбежались сюда в ужасе и здесь их настигла внезапная мучительная смерть.
С гор доносились глухие отзвуки боя - сражались югославы.
Может быть, за всю войну не было такой сложной обстановки, как в эти дни октября 1944 года на севере Балканского полуострова. Танковые соединения советских войск совместно с югославской Народно-освободительной армией штурмовали Белград. Там засел фельдмаршал фон Вейхс. Немцы ожесточенно сопротивлялись: им нужно было выиграть время, чтобы дать вытянуться с юга - из Греции - своим уходящим по горным ущельям измученным: и потрепанным войскам. Бой шел под Белградом, но в горно-лесистом районе к востоку еще находились другие окруженные немецкие группировки - силой до четырех дивизий. Путь на север, через Дунай, им был закрыт: там стремились на запад по равнинам Венгрии и Воеводины советские войска двух фронтов: Второго и Третьего украинских. И немцы растрепанными массами пробивались через шоссе в обход к югу от Белграда, чтобы соединиться с основными колоннами, на сотни верст растянувшимися по балканским дорогам.
Младший лейтенант Шустов ехал на мотоцикле в голове боевого охранения. Вдруг он притормозил - за поворотом дороги двигалась беспорядочная толпа. Это немцы и четники - человек тридцать, - устремившиеся из гор на шоссе.
Шустов дал из ракетницы условленный сигнал. Броневик вырвался вперед, заработали пулеметы. Немцы побежали под обрыв.
А через полчаса - новая встреча. Югославы! Увидев советских мотоциклистов, они стали просто выхватывать их из седел в свои могучие объятия. Показались их раненые, бредущие в арьергарде отряда. Славка большими глотками пил из поднесенного кувшина козье молоко - пахучее, теплое…
- Кто тут мешает движению колонны!
Это майор Котелков появился в голове боевого охранения. Он в «виллисе», он не признает рукопожатий на войне.
- Так-то, хлопцы, выходите на шоссе, тут уж мы докончим! - крикнул Котелков югославам и тронул шофера за плечо.
Майор уехал, а югославы долго еще стояли, как будто оберегая продолговатый пустырек, оставшийся в толпе от машины.
Догнав Котелкова, младший лейтенант как мог деликатнее напомнил ему о некоторых советах полковника.
- А вы не учите! - крикнул Котелков. - Набили руку в адъютантах реляции писать! Научитесь командовать боевым охранением.
И они разъехались: мотоцикл ушел вперед.
Славка мчался и думал о том, что не везет ему в жизни. Вот он уже и в боевой операции, так нет с ним Ивана Кирилловича. Полковник, когда уже уселся в командирскую машину рядом со Славкой, был вызван к телефону. Командующий отменил его поездку - взял с собой на какое-то новое задание. Славка видел, как был огорчен Ватагин; слышал, как обстоятельно скрипел на нем ремень, пока он с невозмутимым видом назначал старшим майора Котелкова. Тот сразу же пересадил Шустова подальше от себя: с «виллиса» на мотоцикл.
Свежая могила, щедро засыпанная цветами, виднелась у дороги. Три девочки-сербиянки спускались по горной тропе к могиле, в руках у них зажженные свечи и сплетенные из цветов веночки. А сами - в празднично ярких, рыжих камзолах.
Славка притормозил:
- Чья могила?
- Нашего Бранко. Тут бой был. Сегодня похоронили.
- Чего ж вы такие нарядные? - не утерпев, спросил Славка.
- Белград освобожден.
И Славка, сняв фуражку, постоял под обгорелой сосной у свежей могилы - вчетвером с сербскими девочками в ярких охряных камзолах,
В горах звуки боя сливались в общий гул. Только пулеметы сохраняли пунктирную отчетливость звука. Третьи сутки немцы - группа аэродромного прикрытия - искали боем пути отхода из горного ущелья, но кто-то преграждал им дорогу и отбрасывал назад.
- Понимаете, это югославы! Они стекаются с гор, как на музыку! - возбужденно докладывал Шустов майору.
- А ну как запросит штаб - кто сосед справа? - усмехнулся Котелков из машины.
Линии боя в самом деле не было; вернее, она как бы покачивалась. Словно огромная цепь росла и росла через леса и горы, охватывая германский аэродром.
В осеннем бору то и дело выходили из-за деревьев югославские дозорные и автоматами показывали дорогу, усыпанную желтой листвой. Вдруг где-то впереди удивительно и сказочно зазвучала гармоника.
Шустов прибавил скорость.
На лужайке в свете костра, озарившего лохматые столетние дубы, плясали бойцы. Мелодия стремилась монотонно и бешено. Вооруженные люди, обняв друг друга за плечи, длинной чередой бежали на месте.
Цепь едва двигалась слева направо, меж тем как ноги в сыромятных обувках отбивали четкий ритм.
Сутулый и горбоносый серб в короткой черной, вышитой шелком безрукавке подошел к мотоциклу Шустова. Это был командир одного из маленьких отрядов, стекавшихся из лесов и гор на звук боя. Он был перепоясан патронташами и увешан гранатами.
- Аэродром взят в клещи. Ночью подойдет подкрепление, будем штурмовать. А пока у нас полчаса передышки: свадьба, - после первых слов приветствия рассказал сербский командир. - Санитарка Зага уходит в Белград. Ведь Белград свободен! Вы слышали об этом? Вот и остались живы наши дорогие студенты Зага и Душан. Полчаса передышки - их свадьба!
Может быть, от усталости слезы выступили на глазах у Славки. Он вспомнил свое прощание с Дашей. «Будет тебе еще свадьба!..» - сердито сказала она.
В буйном веселье горной свадьбы было что-то призрачное. Всё быстрее двигались слитые силуэты в высоких меховых шапках. Обняв друг друга за плечи, люди плясали, и карабины вздрагивали у них на груди. Она росла - эта цепь. Народ, доживший до дня освобождения своего Белграда, ликовал сегодня, видно, по всем лесам и горам. Лихая горская пляска вырабатывала ритм, все более шатучий и грозный. Цепь росла, то и дело кто-нибудь еще вставал от костра, на ходу надевал карабин на шею, разрывал цепь танцующих и тотчас замыкал ее собою.