Особая благодарность моим коллегам из Федерального бюро расследований – их слишком много, чтобы перечислить всех, – за готовность принять «Искусство восприятия» как один из тренингов для сотрудников ФБР. Я так много узнала от каждого из них.
Благодарю за поддержку всех друзей и коллег, с которыми я познакомилась благодаря проекту «Искусство восприятия», в том числе доктора Чарлза Бердеса, Сару Миллер Биб, Кристин Батлер, Эллен Байрон, Монику Чандлер, Джейкоба Истхема, Элиз Гельцер, Бобби Гудмана, Эда Хобсона, Одри Коота, доктора Любу Конопасек, Ричарда Корна, Мэрилин Кушнер, семью Лерер, Мелиссу Малэм, Боба Мэттисона, Робин Маккейб, Джона и Карлу Мюррей, Шери Мекленберг, Энн Рэдис, Донну Коэн Росс и Аллегру Станек.
Настоящая книга посвящена моему сыну Иэну. Он не только вместе со мной смотрел на бесчисленные произведения искусства, но и вовлекал в бесконечный диалог, озарявший мои трудовые будни. Благодаря ему – его неустанной поддержке и готовности делиться своими взглядами на мир – я видела главное.
Иллюстрации
Рис. 1. JR (р. 1983) Автопортрет в глазу женщины. Проект Women Are Heroes. Кения, 2009 г.
L’Agence VU, Париж, Франция.
Рис. 2. Анна Шулайт Хабер (р. 1974) Цветочная инсталляция Bloom, 2003 г.
© Anna Schuleit Haber. Заказчик: Массачусетский центр психического здоровья и Гарвардская медицинская школа, Бостон, Массачусетс, 2003 г.
Рис. 3. Нейрон сетчатки
Фотография любезно предоставлена Джеймсом Тируитт-Дрейком (James Tyrwhitt-Drake/EyeWire/NIH 3D Print Exchange).
Рис. 4. Рене Магритт (1898–1967) Портрет. Брюссель, 1935 г. Масло, холст, 73,3 x 50,2 см
© Музей современного искусства/Licensed by SCALA/ Art Resource, NY.
Рис. 5. Геррит ван Хонтхорст (1592–1656) Улыбающаяся куртизанка с соблазнительным изображением в руках, 1625 г. Масло, холст, 32 x 251/4 дюйма.
Сент-Луисский художественный музей, Фонд Друзей, 63:1954.
Рис. 6. Ян Вермеер (1632–1675) Госпожа и служанка, ок. 1665 г.
Коллекция Фрика.
Рис. 7. Доктор Майкл Грациано. Фотография любезно предоставлена Анилом Анантасвами.
Рис. 8. Большая буква С в Инвуде. Redux Pictures/The New York Times/Suzanne DeChillo.
Рис. 9. Корова Реншоу. Optometric Extension Program Foundation.
Рис. 10. Корова Реншоу с обведенной мордой. Optometric Extension Program Foundation.
Рис. 11. Ив Остерман
Рис. 12. Творчество Ив и Рут Остерман
Большое спасибо Рут Остерман за то, что поделилась со мной своими восхитительными картинами. Более подробную информацию о Рут см. www.ruthoosterman.com (персональный веб-сайт Рут Остерман), http://themischeviousmommy.blogspot.ca (блог), https://www.etsy/com/ca/shop/EvesImagination (интернет-магазин).
Рис. 13. Джейн Александер (р. 1959) Пехота (2008–2010), инсталляция в соборе Иоанна Богослова.
Фотография Агатона Строма. Redux Pictures/The New York. © Jane Alexander, DALRO, Johannesburg. / Licensed by VAGA, New York, NY.
Рис. 14. Тони Мателли (р. 1971) Лунатик, 2014 г. Фотография Джона Кеннарда.
Музей Дэвиса в колледже Уэллсли, Уэллсли, Массачусетс.
Рис. 15. Эдвард Хоппер (1862–1967) Кафе-автомат, 1927 г. Масло, холст, 91,4 x 71,4 см.
Центр Искусств Де-Мойна. Картина приобретена на средства Edmundson Art Foundation, Inc., 1958.2.
Рис. 16. Эдвард Хоппер (1862–1967) Гостиничный номер, 1931 г. Масло, холст, 152,4 x 165,7 см.
Музей Тиссена-Борнемиссы, 2015./© Фотография SCALA, Флоренция.
Рис. 17. Это дерево. День 51, 13 мая. Фотография Марка Хирша.
Рис. 18. Это дерево. День 320, 6 февраля. Фотография Марка Хирша.
Рис. 19. Это дерево. 14 марта 2012 г. Фотография Марка Хирша.
Рис. 20. Фернан Леже (1881–1955). Мод Дейл, 1935 г. Масло, холст, 100,4 x 79,7 см (с рамой 136,8 x 112,1 см).
Национальная галерея искусства, коллекция Честера Дэйла, 1963-10-36.
Рис. 21. Джордж Беллоуз (1882–1925). Мод Дейл, 1919 г.
Национальная галерея искусства, коллекция Честера Дэйла, 1944.15.1. / Bellows Trust.
Рис. 22. Ян Стен (1626–1679). Старик поет, молодые подпевают (1668–1770).
Маурицхейс, Гаага.
Рис. 23. Джон Синглтон Копли (1738–1815). Миссис Джон Уинтроп, 1773 г. Масло, холст, 90,2 x 73 см.
© Метрополитен-музей, Фонд Морриса К. Джесупа, 1931 (31.109). / Art Resource, NY.
Рис. 24. Гилберт Стюарт (1755–1828). Джордж Вашингтон (Лэнсдаунский портрет), 1796 г. Масло, холст. Место написания: Джермантаун. Подрамок: 247,6 x 158,7 см; рама: 283,5 x 194,3 x 17,8 см.
Национальная портретная галерея, Смитсоновский институт. Картина передана в дар нации благодаря щедрости Фонда Дональда Рейнольдса, NPG.2001.13. / Art Resource, NY.
Рис. 25. Александр Гарднер (1821–1882). Авраам Линкольн, 1865 г.
Библиотека Конгресса, отдел эстампов и фотографий, Вашингтон, округ Колумбия, № LC-B 812–9773-X.
Рис. 26. JR (р. 1983). Проект Women Are Heroes, Бразилия. Акция в трущобах Морро да Провиденсия, дерево, луна, Рио-де-Жанейро, 2008 г. L’Agence VU, Париж, Франция.
Рис. 27. Джузеппе Арчимбольдо (ок. 1526–1593).L’Ortolano (Садовник), ок. 1590 г.
Городской музей «Ала Понцоне», Кремона.
Рис. 28. Джузеппе Арчимбольдо (ок. 1526–1593).L’Ortolano (Садовник), ок. 1590 г.
Городской музей «Ала Понцоне», Кремона.
Рис. 29. Микеланджело (1475–1564). Давид, 1501–1504 гг. Фотография: Йорг Биттнер Унна
Рис. 30. Микеланджело (1475–1564). Давид, 1501–1504 гг.
Проект Digital Michelangelo, Стэнфордский университет.
Рис. 31. Микеланджело (1475–1564). Давид (фрагмент), 1501–1504 гг.
Рейчел Сандерофф/ Shutterstock.
Рис. 32. Микеланджело (1475–1564). Давид (фрагмент), 1501–1504 гг. Фотография: Йорг Биттнер Унна
Рис. 33. Микеланджело (1475–1564). Давид (фрагмент), 1501–1504 гг. Фотография: Йорг Биттнер Унна
Рис. 34. Эдуард Мане (1832–1883). Бар в «Фоли-Бержер», 1882 г.
Масло, холст, 96 x 130 см. P. 1934.SC.234. Фонд Самюэля Курто. Галерея Курто, Лондон.
Рис. 35. Анри Матисс (1869–1954). Открытое окно в Коллиуре, 1905 г.
Масло, холст, 55,3 x 46 см (в раме: 71,1 x 62,2 x 5,1 см). Национальная художественная галерея, коллекция мистера и миссис Джон Хей Уитни 1998-74-7.
Рис. 36. Анри Матисс (1869–1954). Балконная дверь в Коллиуре, 1914 г. Масло, холст, 116,5 x 89 см.
© CNAC/MNAM/Dist.RMN-Grand Palais, Art Resource, NY. / AM1983–508, Французский государственный музей современного искусства, фотография: Филипп Мижо, © 2015 Succession H. Matisse, Artists Rights Society (ARS), NY.
Рис. 37. Джоэл Стернфелд (р. 1944). Маклин, Виргиния, декабрь 1978.
Опубликовано в 2003 г.; размер изображения: 42 x 521/2 дюйма; бумага: 48 x 581/2 дюйма. © Joel Sternfeld.
Рис. 38. Рене Магритт (1898–1967). Пронзенное время, 1938 г. Масло, холст, 147 x 98,7 см.
Коллекция Джозефа Уинтерботема, 1970.426. Фотография © Чикагский институт искусств. / Artists Rights Society (ARS).
Рис. 39. Сара Грант. Furniture City накрывает стол для мира искусства, 2009 г.
Инсталляция. © Sticks/фотография Адама Берда.
Рис. 40. Фундаменталистская церковь. Фотография: Тони Гутьеррес. AP Photo/Tony Gutierrez.
Рис. 41. Филип Эвергуд (1901–1973). Вдова в инвалидном кресле, 1952 г.
Масло, оргалит, 121,5 x 91,4 см. Галерея ACA, Нью-Йорк. Фотография: Смитсоновский музей американского искусства, Вашингтон, Колумбия, дар фонда Сары Роби, 1986.6.90/Art Resource, NY.
Рис. 42. Рене Магритт (1898–1967). Ключ к грезам, 1927 г.
Масло, холст, 41 x 27 см. bpk, Berlin/Art Resource, NY.
Рис. 43. Ральф Штайнер (1899–1986). Американское сельское барокко, 1930.
Серебряно-желатиновая печать, 79/16 x 91/2 дюйма. Музей современного искусства, дар фотографа (892.1965). / Licensed by SCALA/Art Resource, NY.
Рис. 44. Первая коринфская баптистская церковь.
Redux Pictures/The New York Times/фотография Дэвида Голдмана.
Рис. 45. Подростки на крыльце.
Redux Pictures/The New York Times/фотография Хироко Масуйке.
Рис. 46. Джон Сингер Сарджент (1856–1925). Мадам X, 1884 г., (первая версия картины: Джон Сингер Сарджент, Мадам X (Мадам Пьер Готро).
Альбом фоторепродукций картин Сарджента. Опубликован/создан [1893?], стр. 49, (16.53) коллекция Метрополитен-музея). Библиотека Томаса Дж. Уотсона, дар миссис Фрэнсис Ормонд, 1950 г. (192Sa7 Sa78 Q). © Метрополитен-музей. / Art Resource, NY.
Рис. 47. Джон Сингер Сарджент (1856–1925). Мадам X (Мадам Пьер Готро), 1883–1884 гг. Масло, холст, 208,6 x 109,9 см.
Фонд Артура Хоппока Хирна, 1916 (16.53). © Метрополитен-музей./Art Resource, NY.
Рис. 48. Питер Брейгель Старший (ок. 1525–1569). Художник и покупатель, ок. 1565 г.
Heritage Images/Getty Images.
Рис. 49. Ричард Дибенкорн. Стена студии, 1963 г. Масло, холст, 115,3 x 108 см.
Estate #1395. © Фонд Ричарда Дибенкорна.
Рис. 50. Франсиско де Гойя-и-Лусьентес (1746–1828). Маха обнаженная, ок. 1795–1800 гг.
© Мадрид, Национальный музей Прадо.
Рис. 51. Люсьен Фрейд (1922–2011). Социальный смотритель спит, 1995 г. Масло, холст.
© Архив Люсьена Фрейда/Частная коллекция/Бриджменская библиотека искусств.
Рис. 52–54. Иероним Босх (ок. 1450–1516). Сад земных наслаждений, ок. 1500–1505 гг.
Universal History Archive/Getty Images.
Рис. 53. Сад земных наслаждений (фрагмент). Иероним Босх, ок. 1500–1505 гг.
Рис. 54. Сад земных наслаждений (фрагмент). Иероним Босх, ок. 1500–1505 гг.
Рис. 55. Вильям-Адольф Бугро (1825–1905). Данте и Виргилий в аду, 1850 г.
Universal History Archive/Getty Images.
Рис. 56 Жак-Луи Давид (1748–1825). Графиня Дарю, 1810 г.
Коллекция Фрика.
Рис. 57. Фотография двух бегущих полицейских, 1993 г. Дон Маккаллин/Contact Press Images.