Афанасия дать кольцо жениха, то он вытащил из маленькой коробочки золотой перстень с алмазом, похожим на вишню, передал его кардиналу, и тому пришлось самому надевать кольцо на палец Марины. От невесты Афанасий сам взял перстень и тут же убрал его в коробочку.
Русский посол не желал подчиняться польским обрядам и этим сильно досаждал невесте. Так, он долго отказывался взять ее за руку и сделал это, лишь обернув свою руку чистым платком. Он страшно конфузился, когда его одежда соприкасалась с платьем Марины. Когда та опустилась на колени перед королем, благодаря его за милость, Власьев пришел в ужас, считая, что подобное унижение для будущей царицы просто недопустимо.
После обручения Юрий Мнишек устроил пир, на котором Марина уже должна была быть в качестве московской царицы. Рядом с ней полагалось сидеть Афанасию Власьеву, но тот заявил, что ему как царскому холопу не положено есть в присутствии свой государыни. Тогда Марина отправилась весело танцевать с королем и многочисленными кавалерами, не желая знать, что, по русским обычаям, ее поведение было совершенно недопустимым и привело в ужас московских посланцев. Но они не имели права ее критиковать.
Вновь на невесту посыпались дорогие подарки от жениха: драгоценное украшение в виде Нептуна; часы в шкатулке с трубачами, барабанщиками, игравшими музыку каждый час; пряжка в виде птицы с алмазами и рубинами; кубок из червонного золота с драгоценными камнями; крылатый зверь из золота и драгоценностей; богиня Диана на золотом олене; павлин с золотыми искрами; несколько жемчужин величиной с большой мускатный орех. Все это было вручено Марине во время парадного приема. Одарены были также и ее отец, и старший брат.
После всех торжеств Афанасий Власьев попытался было убедить Марину и Юрия Мнишека немедленно собраться в Москву. Но те под разными предлогами стали оттягивать отъезд. Сначала они заявили, что обязаны присутствовать на королевской свадьбе, потом сослались на плохие дороги, холод, слякоть и т. д.
Между тем «золотая река» из Москвы все не иссякала. В январе были присланы 300 000 золотых для поездки в Москву. Даже брат Марины получил 50 000 для той же цели. Вместе с ними Марине вручили: панагию с изображениями Христа и Богоматери, украшенную 96 алмазами; цепь из червонного золота с 136 брильянтами; жемчужные четки; браслет, украшенный алмазами и жемчугом; золотой ларчик с жемчужным украшением; три слитка золота; два золотых блюда и 12 тарелок; солонку гиацинтовую в золоте; бокал гиацинтовый с золотой отделкой; таз и рукомойник из золота; перстень с тремя брильянтами.
Все эти подарки вызывали у Марины большой восторг. Ни у одной ее подруги и родственницы подобного богатства не было. Царской невесте казалось, что она уже получила все, о чем мечтала: высокое положение, множество дорогих и красивых вещей, деньги, наряды, украшения. У себя на родине она уже блистала, подобно звезде, вызывая зависть у всех знатных девушек. Поэтому ехать в незнакомую страну вовсе не хотелось. К тому же она чувствовала, что рано или поздно ее жених будет разоблачен и наказан.
Да и сам он пылких чувств не вызывал. Кроме того, польской панночке не слишком понравилось нравоучительное письмо от жениха, присланное после обручения. Он писал, что ей придется причаститься на обедне у православного патриарха, и без этого он не будет ее венчать и короновать. Обручальный перстень необходимо было тут же отправить в Москву со знатным шляхтичем. В Москве Марине следовало ходить в православную церковь и исполнять ее обряды. Волосы ей запрещалось украшать и следовало покрывать головным убором. В среду ей не разрешалось есть мясо, в этот день необходимо было поститься. После обручения ей вообще было запрещено участвовать в пирах и следовало питаться только с женщинам. Появляться на людях ей можно было только в сопровождении родственников-мужчин. Естественно, что для Марины, воспитанной в вольном духе, все эти запреты казались странными и унижающими женское достоинство. Поэтому ей все меньше и меньше хотелось ехать в далекую Московию.
Путь в Москву
Но Лжедмитрий нуждался в новых польских родственниках и все более настойчиво требовал, чтобы они поскорее двинулись в путь. Не отставал от них и Афанасий Власьев. В конце февраля он лично прибыл в Самбор и стал упрекать Юрия Мнишека в том, что тот не держит обещания. Вместе с ним были лошади и повозки для путешествия. Марина поняла, что больше откладывать поездку невозможно. Начались достаточно поспешные сборы. Упаковали многочисленные наряды, украшения, провиант и т. д. 2 марта огромный обоз тронулся в путь. Дорога была ужасной: грязь, слякоть, в день удавалось сделать лишь несколько верст. В итоге до Люблина добирались семь дней. Измучившись, путешественники решили остановиться отдохнуть на несколько дней. Но уже 14 марта прискакал гонец от царя, и пришлось вновь садиться в кареты. До Бреста ехали пять дней, еще пять — до Слонима, восемь — до Минска. Туда прибыл царский гонец с 35 000 золотых для возмещения затрат на поездку.
При столь неспешном путешествии Марина с сопровождающими ее лицами прибыли к русской границе только 18 апреля. Там находились всего лишь четверо встречающих с сообщением о том, что парадная встреча будет в селе Красном и что к ней следует особо приготовиться. Первым в обозе поехал Юрий Мнишек с 445 сопровождающими его лицами. За ним — Марина с 251 представителями ее двора. Далее следовали: дядя Марины Ян Мнишек со своим двором в 107 человек, Константин Вишневецкий со свитой в 415 человек, Николай Мнишек, брат Марины, с 87 сопровождающими, 6 знатных поляков и другие лица. Общее количество достигало 2000 человек.
Путешественники сразу заметили, что к их приезду хорошо приготовились. Даже через маленькие ручьи были перекинуты мостки, дороги расчищены. Ехать стало удобнее и быстрее. Марине нравилось быть самой главной среди ее многочисленных родственников и сопровождающих, ведь ради нее они ехали в далекую Москву и испытывали всевозможные жизненные тяготы. Стояла слякотная весна, с неба сыпал не то дождь, не то мокрый снег, было холодно и сыро.
Вскоре выяснилось, что хотя русские люди достаточно радушно приветствовали путешественников и выносили к ним хлеб-соль, они не были в состоянии предоставить для них сносный ночлег. Встреченные в пути деревушки состояли из двух-трех домов и, конечно, не могли вместить всю свиту. Торжественная встреча в селе Красном показалась полякам очень убогой: ни музыки, ни фейерверков. Спать тоже было негде. Только для Марины было приготовлено сносное жилье — новая изба. Другим же пришлось довольствоваться несколькими бедными лачужками и палатками, поставленными прямо в раскисшую землю. Вскоре оказалось, что и в еде невеста довольно капризна, польские повара готовили для нее отдельно, и на ее обиход выделялись значительные суммы. Остальным приходилось довольствоваться очень немногим. Кроме того, для царской невесты прислали три кареты со слюдяными оконцами, обтянутыми внутри соболями и бархатом. В первую села она сама, и ее повезли 12 белых лошадей, во вторую — ее отец, и его повезли 10 лошадей, в третью — знатные женщины. В польскую свиту влились 1000 московских дворян, среди которых самыми знатными были князь Василий Мосальский и Михаил Нагой.
Марине и ее родственникам понравилась лишь встреча в Смоленске. Оказалось, что город велик и красив. Несколько десятков тысяч горожан били ей челом и поднесли разные подарки: связки соболей, иконы, хлеб-соль. Радость от подарков и гостеприимства омрачило то, что на пир в дом воеводы были приглашены только мужчины. Кроме того, на кухне случился пожар, чуть было не уничтоживший добрую часть продовольствия и пожитков.
Далее предстояло переправиться через Днепр. Местные крестьяне приготовили паромы, но их оказалось мало. Началась толчея и давка, во время которой утонуло несколько человек. Кроме того, Юрий Мнишек заболел. Это его больше омрачило путешествие. На всем пути Марина получала грамоты от жениха, в которых выражалась радость по поводу ее скорого приезда. Иногда их сопровождали подарки: корона с брильянтами, запонки с брильянтами, четыре нитки крупного восточного жемчуга, несколько десятков ниток более мелкого, золотые часы в виде барана и в виде верблюда. Все это несколько скрашивало тяжесть путешествия.
В Можайске по просьбе Лжедмитрия Юрий Мнишек расстался с дочерью и отправился вперед, чтобы приготовить все необходимое для свадьбы. Марина же задержалась в городе на несколько дней. Ей позволили осмотреть пять православных храмов, из которых самым большим и красивым был собор в честь святого Николая, и объяснили, что именно в этом городе празднуется память святого, очень чтимого многими русскими людьми, в том числе и царской семьей.
Следующий ночлег Марины был в бывшем имении царя Бориса, Вяземах. Ее поразили большие размеры загородного дома, глубокий ров, выложенный камнями, вокруг него и очень красивый каменный храм. Внутри он был великолепно украшен иконами и сделанными с редкой изобретательностью подсвечниками. Все говорило о богатстве и высоком художественном вкусе бывшего хозяина. Вскоре туда прибыли посланцы от царя с новыми подарками — 8 дорогими ожерельями и 8 кусками золотой парчи. Потом пригнали табун породистых лошадей, и Марина лично распределила их между членами свиты. За такими приятными занятиями все забывали невзгоды длительного путешествия. К тому же наступил май, было тепло, солнечно, деревья и кустарники цвели, распространяя по округе нежное благоухание.
Наконец, все вновь тронулись в путь. Последний ночлег должен был состояться в шатрах у самой Москвы. Они были очень красиво украшены и напоминали сказочный городок с дворцами, башенками и крепостными стенами. По дороге вновь встречались русские люди, которые одаривали будущую государыню шкурками соболей, материями, дорогой посудой. Марина все с радостью принимала, не зная, что прежние цари и царицы брали у подданных только хлеб-соль или в ответ дарили еще более дорогие вещи.