– Он издевается над нами, – Брайан убрал платок и сморщился, – еще минута и здесь будет очень неприятно, – пригрозил он.
И тут автобус резко остановился. Хорошо, что расстояния между сиденьями были очень маленькие: спинки впереди стоящих кресел сработали почти как ремни безопасности. Не повезло только двум мордоворотам охранникам, они сидели в первом ряду, где было относительно комфортно, можно было даже вытянуть ноги, а не упираться коленками в спину соседу. Однако у медали всегда две стороны, при резком торможении преимущество обернулось существенным недостатком: задремавшие бойцы просто вылетели из кресел, проснулись и впервые с момента начала путешествия высказались. Речь их была короткой, яркой и состояла преимущественно из эпитетов. Один из них (тот, который первым поднялся с пола) взялся за ручку двери, ведущей в кабину водителя, и дернул ее. Дверь оказалась заблокирована. Охранник дернул еще раз, безуспешно. И тут плавно поехала в сторону пассажирская дверь (единственная, кстати, на весь автобус). Второй охранник, тот, что сидел ближе к выходу, успел перейти в положение «на корточках», но был сбит стремительно промчавшимся к выходу Брайаном.
Остальные члены группы медленно вылезали из узких кресел, всем хотелось хоть ненадолго выбраться на свежий воздух и немного размять ноги.
На улице было еще светло. Автобус остановился около негустого подлеска. В неярком свете осеннего солнца повсюду были видны следы жизнедеятельности человека: разбросанные целлофановые пакеты, жестяные банки, рваный резиновый сапог и кучки кала.
Водитель выпрыгнул из кабины и закурил.
– Смотрите себе под ноги, – посоветовал он, хорошенько затянувшись, – если чуть глубже зайти, там вообще одно дерьмо. Обычно тут девочки налево, мальчики направо.
– Что он говорит? – поинтересовалась у Лены худощавая блондинка.
– Он говорит, что если вы хотите в туалет, надо идти вон туда, – Лена махнула рукой в сторону густых кустов, усыпанных красными ягодами.
– А… А вы не пойдете? – смущенно спросила блондинка и представилась, – Меня зовут Нэнси.
– Лена, – машинально ответила Лена, – да, пожалуй, надо. Ехать еще очень далеко.
Они пошли к кустам, по дороге их окликнула «Мэрилин», пришлось и ее взять с собой. Однако, когда они подошли поближе, оказалось, что сегодня традиция «девочки налево…» нарушена. Кусты оккупировал мистер Брайан Делафонте, не подозревающий о том, что здесь место для девочек.
– Ой, – пискнула «Мэрилин» и закрыла ладонью рот, чтобы Брайан не услышал ее смех.
– Пошли чуть дальше, – сориентировалась Лена, – Не нужно его отвлекать.
Минут через пятнадцать все вернулись к автобусу. Водитель курил, наверное, пятую по счету сигарету, охранники мрачно на него посматривали, но бить – не били, понимали, что им еще ехать и ехать, а дорогу знает только водитель. Последним вернулся Брайан, бледный, постоянно сплевывающий, смотреть на него было неприятно.
– У кого-нибудь есть жевательная резинка? – спросил он и еще раз сплюнул.
Резинка точно была у охранников, но они молча смотрели на Брайана и не спешили вытаскивать из карманов спасительные, сильно пахнущие мятой пластинки. Брайан закашлялся:
– Ч-что, ни у кого нет? Ну, вы и скоты…
«Скоты» молчали, только «Мэрилин» вдруг решила проявить участие и спросила:
– Вы сможете ехать?
– Не твое дело, – огрызнулся он и вдруг внимательно посмотрел на нее, – эй, детка, а ты похожа на Монро…
Режиссер оживился и пробормотал себе под нос:
– Прекрасно, прекрасно… Такого подарка я не ожидал. Молодец Зак.
«Мэрилин» побледнела, отошла от Брайана и шепнула Лене:
– О чем он говорит? Мне страшно… Он маньяк?
Лена вспомнила виденные ею фильмы, где в титрах стояло имя Делафонте.
– Не волнуйся, – успокаивающим тоном сказала она «Мэрилин», – ты что, его фильмов никогда не видела?
Девушка отрицательно помотала головой. Лена подумала, что в этом нет ничего удивительного, хотя по некоторым каналам еще шел девятый сезон сериала «Космическая любовь», но четвертый сезон давно не повторяли. В год, когда по телевизору показывали «Пришельца с Ориона», «Мэрилин» было лет восемь, не больше.
Лена решила объяснить:
– У него в каждом фильме погибает блондинка.
Девушка ахнула:
– Мне ничего не говорили про это.
– И не могли, – улыбнулась Лена, – я же говорю, тебе незачем волноваться. В сценарии нет таких сцен.
– Откуда ты знаешь? – спросила девушка, – Нам никакого сценария читать не давали, – она с подозрением посмотрела на Лену, – а почему тебе дали?
Лена начала уставать от нее:
– Потому, – ответила она, – что я сама написала этот сценарий. И все блондинки там доживут до последнего кадра… Обещаю.
Водитель выкурил последнюю сигарету, демонстративно вернулся в кабину и завел двигатель. Все участники проекта, включая все еще бледного и периодически икающего Брайана, намек поняли и полезли в автобус.
Глава XII. Авария
Когда они подъехали к Москве, потихоньку начало темнеть. Чем ближе они были к городу, тем плотнее становился поток машин, пока где-то за километр от Москвы они не встали в пробку.
– Что за фигня? – опять начал придираться к водителю Эндрю, – вы не выдерживаете сроки. Мы должны уже быть на месте, а теперь вообще неизвестно, когда приедем.
– Ко мне какие претензии? – нагло спросил водитель, – Я вообще должен был домой ехать, когда вы свалились как снег на голову. Я, между прочим, уже почти сутки за рулем. И еще этот ваш друг, которому блевать приспичило. Полчаса мы на этом потеряли, вот и попали в пробку. Что вы хотите? Середина дня, все едут по своим делам. Эндрю вернулся на место, злобно бурча себе под нос проклятия в адрес водителя, Брайана, тех людей, которые сделали этот автобус и тех, кто его заказал.
Пробка почти не двигалась, в автобусе стало душно. Эндрю сделал рейд к кабине водителя и потребовал включить кондиционер. Тут же выяснилось, что климатическое оборудование, хотя и входит в штатную комплектацию данного транспортного средства, однако уже давно не работает.
– Заявку писал уже четыре раза, – охотно объяснил водитель, – никакой реакции. Денег жалеют, – заклеймил он позором своих работодателей.
От духоты Брайану опять поплохело, он открыл окно, но вместо свежего воздуха в салон ворвался запах солярки.
– Закрой немедленно, идиот, – вызверился Эндрю, – и так дышать нечем, а ты еще хуже делаешь.
Брайану было так худо, что он даже не огрызнулся, а попытался закрыть окно. Раму заело, он безуспешно дергал ручку, пока в ней что-то не хрустнуло. Эндрю, все это время наблюдавший за ним, прокомментировал:
– Прекрасно! Теперь нам всю дорогу нюхать вонь от местного бензина и солярки.
Тем временем автобус очень медленно дополз до развилки, водитель крутанул руль, и они выехали на какую-то трассу.
– Почему мы не едем в город? – заволновалась Лена.
Она уже открыла путеводитель и теперь сверялась с картой, мимо каких столичных достопримечательностей они проедут.
– Через город, – ответил водитель, – мы будем тащиться очень долго. Стоять будем у каждого светофора. А по кольцевой проедем быстрее… – он задумался, а потом честно добавил, – Может быть, проедем быстрее.
Последующие три с половиной часа показали, что лучше было поехать через город. Там, даже если они встали бы в пробку, вокруг все же были здания, памятники, да и просто люди. На МКАД их маленький автобус оказался зажатым между двумя фурами, из выхлопных труб которых вырывались черные клубы отработанных газов. Вся эта прелесть проникала в салон через сломанное Брайаном окно.
– Они здесь слышали хоть что-нибудь про экологически чистое топливо, – сипло спросил Эндрю и закашлялся.
Почти сразу же начала кашлять девушка, похожая на Мэрилин Монро. Прыщавый парень неожиданно вскочил, достал свой рюкзак и вытащил оттуда полиэтиленовый пакет и бобину со скотчем.
– Можно попробовать заклеить, – предложил он, обращаясь почему-то к Лене.
Она кивнула, встала и подошла к Брайану.
– Вы не встанете на минутку? Мы попробуем заклеить окно.
Режиссер, кряхтя и постанывая, выбрался из тесной ловушки, которую спроектировавшие данное транспортное средство корейцы, видимо, считали за нормальное сиденье, и отошел в сторону. Лена подумала, что он мог бы и сам заняться окном, так как именно ему все обязаны «чудесным» воздухом в салоне. Но мистер Брайан Делафонте оказался не из тех людей, которые исправляют свои ошибки. Он спокойно наблюдал, как Лена и парень… Лена никак не могла вспомнить, как же его зовут. Эндрю, кажется, называл его имя, какое-то очень экзотическое. Марвин, нет, не Марвин, Макбет, тоже не похоже… Впрочем, это не суть важно, главное, что Марвин-Макбет проявил смекалку и частично решил проблему. Они оторвали кусок от пакета и приклеили его к окну. Дышать сразу стало легче, по крайней мере, в салоне перестало пахнуть соляркой. Парень вернулся на место очень гордый собой, «Мэрилин» чмокнула его в щеку, отчего тот сильно покраснел.
В последующие три часа ничего интересного не происходило, автобус все так же медленно ехал, только взявшие его «в клещи» фуры постепенно отстали (одна повернула в сторону области, а вторую, ту, что ехала слева от них, остановил инспектор дорожной полиции). Лена смотрела в окно: жилые районы, граничащие с МКАД, были застроены типовыми панельными зданиями и производили унылое впечатление. Эх, лучше бы они поехали через центр города. Тогда был бы шанс посмотреть Москву, пусть хотя бы из окна автобуса. Но эти однотипные здания, похожие на большие мусорные коробки… Когда они проезжали мимо четвертого по счету района, ничем не отличающегося от трех предыдущих, Лена представила, что они попали в петлю времени, откуда нет выхода, и теперь их автобус так и будет бесконечно кружиться вокруг Москвы. Однако водитель энергично начал перестраиваться в правый ряд.
– Ну, наконец, – раздраженно произнес сидящий рядом с ней Эндрю.