Изменения общественно-политической ситуации в стране, связанные с началом перестройки, изменили и отношение к повести во властных структурах. В конце 1986 г. повесть «ЧП районного масштаба» была удостоена премии Ленинского комсомола, а сам автор избран кандидатом в члены ЦК ВЛКСМ. Театр-студия под руководством О. Табакова поставил по мотивам повести спектакль «Кресло», в течение нескольких лет шедший с большим успехом. Это был первый спектакль в последствии прославленного театра. В 1987 г. на «Ленфильме» режиссер С. Снежкин экранизировал повесть. Фильм «ЧП районного масштаба» имел широкий резонанс и большую прессу, стал одним из знаковых событий в искусстве, характеризующих нарастание гласности (см.: Г. Симонович. «Какого масштаба ЧП?». «Советская культура», 1989, 4 марта; А. Егоров. «Две версии о «ЧП». «Советский экран», 1990, № 2 и др.).
Повесть «ЧП районного масштаба» многократно переиздавалась, породив целое направление так называемой «антиаппаратной» литературы. В повести впервые в подцензурной советской литературе оформился тот критико-иронический стиль, который стал ведущим в литературе и публицистике перестроечного и постперестроечного периода.
Повесть переведена на иностранные языки.
Текст сверен по рукописи. Печатается без цензурных сокращений и редакторской правки, обусловленной политической конъюнктурой.
Повесть написана в 1985–1986 гг. Фрагмент напечатан в газете «Московский комсомолец» 20 июля 1986 г. Опубликована в журнале «Юность» (№ 9, 1986), вызвала благожелательную прессу. С. Богуславский в статье «Все начинается с учителя», в частности, писал: «Название повести можно расширять неизмеримо, попытаться взглянуть далеко за пределы школьных стен. Тем более что, как говорится, школа – ячейка общества» («Литературная газета», 1986, 5 ноября). А. Бархатов в рецензии «Звонок на перемену» указывал, что «в повести можно отметить чуткую тонкость деталей, яркость характеров, жизненность ситуаций, афористичность и остроумие автора, но главное ее достоинство в социальной заостренности, пылкой непримиримости к уже столь привычным, будто ландшафт, недостаткам» («Литературная Россия, 1986, 17 октября). Рецензенты подчеркивали важность затронутых автором проблем и возросшее мастерство писателя.
Повесть включена в сборник «Сто дней до приказа», изданный «Молодой гвардией» в 1988 году. В 1989-м она вышла отдельной книгой в издательстве «Современник». Многократно переиздавалась. Переведена на иностранные языки, включена в школьную программу. Мотивы, конфликты и сюжетные повороты повести использованы пермским автором А. Ивановым в романе «Географ глобус пропил», вышедшем в свет два десятилетия спустя после написания «Работы над ошибками».
С большим успехом шли инсценировки повести в Ленинградском и Минском ТЮЗах, поставленные режиссером С. Митиным (см.: Н. Горячкин. «Уроки назавтра». «Советская культура», 1988, 4 мая и др.). В 1987 г. на Студии им. Довженко был доставлен фильм «Работа над ошибками» (режиссер – А. Бенкендорф). В главной роли снялся Е. Князев. В последние годы в связи с возрастанием интереса к советской эпохе повесть неоднократно переиздавалась, а в 2011 г. была поставлена одноименная инсценировка в театре «Смарт» (Самара). В 2017 году вышла на чешском языке в Праге.
В настоящем собрании сочинений впервые публикуется глава, не вошедшая в повесть и рассказывающая о редакционной жизни главного героя до его прихода в школу.
Первая версия эссе написана для первого тома собрания сочинений в пяти томах, выпущенного в 2005 г. издательством «Росмен», с тех пор эссе многократно дорабатывалось и дописывалось. В разных вариантах печаталось во многих периодических изданиях. Эта расширенная редакция специально подготовлена для настоящего издания.
Киноповесть написана в 1986 г. по договору с «Мосфильмом» в соавторстве с Е. Габриловичем и Л. Эйдлиным. Варианты названия: «Первый вопрос», «Все будет хорошо…». В 1987 г. сценарий отвергнут художественным советом Четвертого творческого объединения, которое в ту пору возглавлял режиссер В. Наумов. Рукопись сценария была утрачена и случайно обнаружена в 2015 году в архиве киностудии. Публикуется впервые.
Эссе посвящено истории написания сценария и борьбе за его постановку, закончившуюся поражением. В архиве автора сохранилось неотправленное письмо в Политбюро ЦК КПСС, речь о котором идет в эссе.
Члену Политбюро ЦК КПСС
Секретарю ЦК КПСС
Тов. Яковлеву А. Н.
Уважаемый Александр Николаевич!
Просим Вашей помощи и поддержки в деле, имеющем, на наш взгляд, важное общественное значение.
Два года назад по заказу Киностудии «Мосфильм» мы начали работать над сценарием, посвященном перестройке в партийной среде. Молодой энергичный партийный работник в столкновении с косными силами аппарата, нравственный облик партийного функционера, сущность членства в партии – вот далеко не полный круг проблем, затронутый нами.
В ноябре 1986 г. наш сценарий с условным названием «Все будет хорошо…» был единодушно, с самыми лестными оценками принят авторитетной репертуарно-редакционной коллегией Четвертого творческого объединения, получил одобрение главных редакций «Мосфильма» и Госкино, а также был рекомендован к скорейшему запуску в производство. Было с пониманием принято и наше первоначальное условие: фильм ставит один из соавторов сценария, известный нам как своими театральными постановками, так и плодотворной совместной работой с покойным С. Юткевичем (фильм «Ленин в Париже» по сценарию Е. Габриловича).
Все начиналось действительно хорошо. Сначала рассматривали возможность выпуска фильма в 1987 г., потом планировали на 1988 г. Наконец в марте 1987 г. сценарий запустили в производство. Определилась актриса для исполнения главной роли – Ирина Муравьева.
Но в мае текущего года работа неожиданно приостановилась – якобы по причине начавшейся в кинематографе перестройки. Таким образом, ускорение в киноделе для нас обернулось торможением.
Уходит драгоценное время, невольно снижается публицистический накал сценария, а ведь если наш вопрос будет решен положительно даже завтра, фильм придет к зрителям в лучшем случае лишь через полтора года! Нам же объясняют, что планы уже сверстаны, что кандидатура постановщика Л. Эйдлина, в свое время одобренная художественным советом Четвертого творческого объединения, теперь не удовлетворяет определенным циркулярным требованиям: нет единолично снятой картины, а режиссеров и так в стране много…
Уважаемый Александр Николаевич!
Мы обращаемся к Вам, потому что убеждены: наш сценарий «Все будет хорошо…», в который мы вложили всю нашу веру в дело обновления, может и должен стать фильмом, интересным советскому зрителю и полезным делу перестройки.
Эссе в сокращении опубликовано в «Литературной газете» 7 октября 2015 г., в других периодических изданиях. Полностью увидело свет в сборнике «По ту сторону вдохновения», М., АСТ, 2017.