Рис.57.В некоторых местах залива Сиваш грязь лечебная, сюда приезжают люди. Слой ила находится прямо у поверхности воды. Взято из Интернета.
Рис.58.Советские солдаты пересекают участок болотистого Сиваша в Великую Отечественную Войну. Некоторые былины именовали Сиваш — «рекой». Архивное фото. Взято из Википедии.
Напомним далее, что некоторые картографы все Азовское море именовали Меотийским БОЛОТОМ, см. выше рис.15, рис.16 и рис.17. Латинское слово PALUS означает БОЛОТО и происходит, скорее всего, от славянского БОЛОТО, ПЛЕС, при переходе Б-П.
Обратите внимание, что «река Смородина» была шириной якобы в три версты. Это много. Поскольку тут же говорится о болотах зыбучих и грязях топучих, то, скорее всего, речь идет опять-таки о Сиваше — ОБШИРНОМ болоте-«реке».
• КАЛИН = КАЛЕНЫЙ МОСТ. РАСКАЛЕННЫЕ ПУЛИ И ЯДРА СОЛОВЬЯ РАЗБОЙНИКА И ИЛЬИ МУРОМЦА.
Обращает на себя внимание название КАЛИН МОСТ или КАЛИНОВ МОСТ, у которого происходит столкновение Ильи с Соловьем. Если Калин Мост — это Перекопский перешеек, то такое название вполне могло произойти от слов КАЛЕНЫЙ, РАСКАЛЕННЫЙ, поскольку перешеек защищали огнестрельные орудия. Они мечут КАЛЕНЫЕ, РАСКАЛЕННЫЕ ядра, пули и картечь. Кстати, термин КАЛЕНЫЕ СТРЕЛЫ, о которых часто говорит былина, тоже может указывать на раскаленные пули, ядра и картечь. Например, Илья Муромец МЕЧЕТ КАЛЕНЫЕ СТРЕЛЫ в Соловья и других своих противников. Тот факт, что сказители понимали слово КАЛИН именно как РАСКАЛЕННЫЙ, ГОРЯЧИЙ, видно, например, отсюда: «В парну баенку помыться, НАЖИГАЛА ЕНА ГОРЮЧ КАМЕНЬ ДО КАЛИНЫ» [112:5], с.477.
Не исключено, что вступив в бой с Соловьем, Илья тоже использовал пушку или пушки. Былина говорит, что он метнул КАЛЕНУЮ стрелу во врага, то есть, вероятно, РАСКАЛЕННЫЕ ядра или картечь.
А вот еще и другая былина «Встреча Ильи Муромца со станичниками», где прямым текстом сказано, что, вступив в бой, Илья использует ПУШКИ. Сказано: «И голова-та у его (у Ильи — Авт.) была седая, а борода-та у его была белая. А що настрецу старому станичники (Илья уже был стариком — Авт.); и их не много и не мало, их петьсот человек. Хотят они старого побити...
Как спроговорил стар матер человек: «Юш вы ой еси, младыя станичники... А-й только есь под старым доброй конь... Што уносит конь у ветру и у вехорю, И У СТРЕЛЫ КАЛЕНОЕ, И У ПУЛИ СВИНЦОВОЕ, И УНОСИТ КОНЬ У ПУШКИ ЕДРЫШКО». Как ударил стар матер человек своей ПАЛИЦЕЙ ЖАЛЕЗНОЮ в мать сыру землю, — МАТЬ СЫРА ЗЕМЛЯ ПОТРЕХНУЛАСЕ, СЫРОМАТЕРО ДУБИЩО ПОШАТИЛОСЕ, и все младыя станичники прочь откачнулисе. Как поехал стар матер человек» [112:9], с.470-471.
Все понятно. Враги-станичники напали на Илью Муромца, а он в ответ «ударил палицей железной». Мы неоднократно отмечали, что слово ПАЛИЦА означало также ПАЛИТЬ, СТРЕЛЯТЬ, то есть указывало на огнестрельное оружие. Илья выстрелил из пушки или мушкета — «железной палицы». Враги обратились в бегство. Былина прямым текстом говорит здесь о каленой стреле, о свинцовых пулях, о пушечном ядре. При выстреле из пушки земля содрогнулась, дуб пошатнулся.
• ЧЕРНИГОВ, СМОЛЕНСК ЗДЕСЬ — ЭТО ЧЕРНАЯ ГРЯЗЬ, СМОЛА.
Некоторые версии былины говорят, что Илья Муромец проехал через град ЧЕРНИГОВ, а потому современные историки указывают здесь на современный Чернигов. Однако, в свете того, что мы выяснили, не исключено, что былинное выражение: «град-ограда ЧЕРНИгов» — это легкое искажение выражения: «преграда ЧЕРНАЯ грязь», где оказался Илья перед схваткой с Соловьем. То есть ЧЕРНИ(гов) — это ЧЕРНЫЕ ГРЯЗИ, ИЛ СИВАША. Поэтому совершенно естественно, что былина именует эти крымские места ЗЫБУЧИМИ И МУТНЫМИ. Да и упомянутые былиной ЧЕРНЫЕ ГРЯЗИ СМОЛЕН(ские) тоже могут указывать на ЧЕРНЫЕ ГРЯЗИ СМОЛИСТЫЕ, то есть вязкие, тягучие грязи. СМОЛЕН(ск) — СМОЛЬНЫЙ, от слова СМОЛА. Так что вряд ли Илья Муромец проезжал территорию современных городов Смоленска и Чернигова, при встрече с Соловьем разбойником.
• РЕКА СМОРОДИНА — СМЕРДНАЯ.
Далее, практически все версии былины указывают, что Илья пересек реку СМОРОДИНУ. Но ведь название СМОРОДИНА — это, попросту, вариант произношения слова СМЕРДНЫЙ, СМЕРДЯЩИЙ, СМЕРДЕТЬ, то есть вонючий, издающий неприятный запах. То же самое говорит и Википедия: «СМОРОДИНА... от древнерусского: смóрод, «смрад, сильный, неприятный, удушливый запах». Прекрасно соответствует топкому болотистому гнилому крымскому СИВАШУ.
В некоторых версиях былины река Смородина названа ПАЧЕЙ-река, см. выше. Скорее всего, ПАЧЕЙ здесь — это вариант произношения старого русского слова ПАХ (при переходе, путанице звуков Ч-Х), что означало, согласно В.Далю, — сильный запах, духота, с духом, с душком, пашок [224], т.3, столбец 61. Но СИЛЬНЫЙ ЗАПАХ — опять-таки прекрасно описывает крымский залив Сиваш = ГНИЛОЕ море. Болото, ил, черные грязи действительно СИЛЬНО ПАХНУТ, «с душком».
Кроме того, река Смородина неоднократно названа ЧЕРНОЙ: «Пошел дородний добрый молодец ко ЧЕРНОЙ РЕКЕ КО СМОРОДИНЕ... Во тую ЧЕРНУ РЕКУ СМОРОДИНУ» [112:5], с.332. Прекрасно соответствует ЧЕРНЫМ грязям Сиваша. Конечно, на Руси могли быть и другие реки Смородинки или Смородины. Например, иногда Москву-реку именовали Смородиной [112:2], с.298. Но река с таким именем, МНОГОКРАТНО упоминаемая русскими былинами в связи с битвой Ильи и Соловья, скорее всего, отождествляется именно с болотистым Сивашем. Вот, например, еще одно былинное описание этой реки Смородинки: «Сказали мне, добру молодцу, что течет река Смородинка быстра и грозна, а нынче РЕКА СМОРОДИНКА ТЕЧЕТ БУДТО ВОДА БОЛОТНЯЯ, БОЛОТНЯ ВОДА СО РЖАВЧИНКОЙ... Взмолился добрый молодец: ... «НЕ ТОПИ, НЕ ГУБИ МЕНЯ» [112:6], с.444.
Далее, былина упоминает здесь еще и название ТУРГОВ. Не исключено, что это — слегка искаженное название ТАВРИКА, то есть знаменитое античное наименование Крыма. См., например, старинные карты на рис.16 и рис.17 выше. В самом деле, без огласовок имеем: ТАВРИКА = ТВРК ---> ТРГВ = ТУРГОВ при переходе Г-К и перестановке согласных. Так что и эта деталь былины может указывать на Крым как на место действия.
По поводу былинных «лесов брынских», через которые проехал Илья Муромец, направляясь к Соловью разбойнику, скажем следующее. Смотрим на старую карту, приведенную выше на рис.16 и видим, что вся материковая территория К СЕВЕРУ от Перекопского перешейка отмечена как «Гилея или ЛЕСИСТАЯ ЗЕМЛЯ». Через нее и проехал Илья. Наверное, эти тогдашние леса и отразились в былине как ЛЕСА БРЫНСКИЕ. Может быть, БРЫНСКИЕ (БРЯНСКИЕ) — от слова БРАНЬ, то есть лесá, где часто возникали воинские стычки, БРАНЬ, сражения. Это было бы неудивительно, поскольку в те времена эти леса примыкали непосредственно к Перекопскому перешейку, к стратегически важному месту. За его обладание, ясное дело, воевали многие.
Ответ на вопрос в заглавии параграфа, абсолютно ясен. Одного взгляда на карту достаточно, чтобы понять стратегическую роль перешейка Перекоп. Кстати, крымские татары именовали его ОР, см. Википедию. Сухопутный проход с материка в Крым и обратно возможен ТОЛЬКО по Перекопскому перешейку. Следовательно, любой, желающий контролировать Крымский полуостров, должен был возвести здесь военное укрепление. И действительно, известно, что «на его территории находится мощное фортификационное сооружение древности — ПЕРЕКОПСКИЙ ВАЛ». В «античных» заметках Плиния Старшего подробно описывается Перекоп и Перекопский перешеек под именем Тафрос. Упоминается крепость с большим защитным валом. См. Википедию, «Перекопский перешеек». С появлением огнестрельного оружия здесь, ясное дело, стали устанавливать ПУШКИ. Так что русская былина абсолютно права, указав это место как «гнездо злого Соловья разбойника».
Здесь был город Перекоп. «На Перекопском перешейке находится город Армянск, а также село ПЕРЕКОП, расположенное на месте одноименного исторического ГОРОДА, который был разрушен во время Гражданской войны». См. Википедию. Интересно, что в эпоху османского владычества в Крыму (некоторые считают, что еще во времена АНТИЧНЫХ СКИФОВ), через перешеек был ПРОРЫТ КАНАЛ, отделяющий полуостров от материка. «Это был ров Турецкого вала», см. Википедию. Картина ясна. В XVII-XVIII веках Османия-Атамания использовала этот старинный вал и ров, чтобы отгородиться от узурпаторов Романовых, не допустить их в ордынский-османский Крым. Не удалось. После того, как Крым все-таки перешел к Романовым, древний канал был засыпан.
В 1736 году произошла первая битва романовских войск с османами на Турецком валу, рис.59. Она завершилась победой романовской армии, но не привела к взятию всего Крыма. На гравюре изображен Турецкий вал-стена. Много укрепленных башен. Романовские войска заняли Перекоп, Гезлев, Бахчисарай и Акмечеть, после чего армия возвратилась к Перекопу и вышла из Крыма. Следующий поход на Крым состоялся в 1771 году.
Рис.59.Старинная гравюра: «Блистательная победа русской армии у Перекопа 31(21) мая 1736 года». Автор: Бек Элиас (нем. Baeck, Elias «Heldenmuth»). Годы жизни: 1679-1747. Взято из Интернета.
На рис.60 и рис.61 показана картина 1791 года «Штурм Перекопа. 14 июня 1771 года». Хорошо видно, что перешеек перегорожен оборонительным валом-стеной. Протянувшийся в самом узком месте полуострова на восемь километров Турецкий (Перекопский) вал и ров ГЛУБИНОЙ ДО ПЯТНАДЦАТИ МЕТРОВ и толщиной стен до двух метров, считался неприступным. См. https://rusplt.ru/wins/vzyatie-perekopa-26583.html. За этот вал и ведется сражение. В 1771 году войска Романовых под командованием князя Василия Долгорукого взяли Перекоп (он же Ор) штурмом. Укрепления Перекопа защищало 50 тысяч крымских солдат и 7 тысяч османов, командовал ими сам Селим III. Однако, они проиграли. В итоге, романовской армии удалось войти в османский Крым. Победители начали громить Русь-Орду и Османию-Атаманию в Крыму. На рис.62 показаны остатки валов Перекопа-Ора. На рис.63 показаны развалины крепости Ор-Капу.