Соразмерный образ мой

«Соразмерный образ мой» — роман Одри Ниффенеггер, который продолжает исследовать тему времени и судьбы. Автор уже знакома читателям по бестселлеру «Жена путешественника во времени», ставшему мировым хитом.

В своих произведениях Одри Ниффенеггер умеет создавать удивительные истории, которые трогают до глубины души. Её роман погружает в мир сложных эмоций и переживаний героев, заставляя читателя сопереживать им и вместе искать ответы на вечные вопросы.

Вы можете прочитать «Соразмерный образ мой» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя удивительный мир прозы Одри Ниффенеггер прямо сейчас!

Читать полный текст книги «Соразмерный образ мой» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,37 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2010
Автор(ы): Одри Ниффенеггер
Переводчик(и): Елена Петрова
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Книга, покорившая мир
fb2 файл книги добавлен 18.05.2010, размер файла 1,37 MB

«Соразмерный образ мой» — читать онлайн бесплатно

Джин Пейтман, с любовью

She said, «I know what it's like to be dead.

I know what it is to be sad».

And she's making me feel like I've never been born.

The Beatles

Элспет умерла в тот миг, когда Роберт остановился у автомата и стал смотреть, как в пластиковый стаканчик льется чайная струя. Потом он не раз вспоминал, как нес этот проклятый чай по пустому больничному коридору под лампами дневного света, возвращаясь в палату, где в окружении медицинских приборов лежала Элспет. Она успела повернуть голову, и Роберт с порога отметил, что у нее открыты глаза, — ему даже померещилось, будто она пришла в сознание.

В последние мгновения перед смертью Элспет вспомнила один весенний день, когда они с Робертом приехали в Кью-Гарденз[2]и, обходя лужи, гуляли по берегу Темзы. Пахло прелыми листьями; только что прошел дождь. Роберт тогда сказал: «Надо было нам с тобой завести детишек», а Элспет ему ответила: «Не говори глупостей, милый». Теперь, в больничной палате, она повторила его слова, но Роберт пошел за чаем и не услышал.