Все, кроме Марти, согласились, что это была замечательная свадьба.
– Как жаль, что вы не захотели подождать, пока новый «Коммон граунд» будет закончен! – посетовал отец. – Это было бы поистине грандиозное открытие, если бы вы отпраздновали свадьбу там.
– Ну да! – возразил Адам. – Я и так едва дождался июля.
– Ох уж эта нетерпеливая молодежь! – покачал головой Марти. – А все-таки это отличная свадьба.
Адам вывел Кэт на середину внутреннего дворика ресторана «Пьетро».
– Итак, Джинджер, теперь у нас есть оркестр.
– Да, Фред. Я ужасно рада, что у тебя так много родственников.
– Ты первая, кто мне об этом говорит, – рассмеялся Адам. – А собственно, почему ты рада?
– Потому, – ответила Кэт мечтательно, – что будет еще много свадеб и много возможностей танцевать с тобой вальс.
Адам наклонился и крепко поцеловал ее, к восторгу всех присутствующих. Сквозь музыку и смех они услышали голос Дома:
– Леди и джентльмены! Я поднимаю бокал в честь Адама и Кэт Тормэн. Пусть узы, сотканные между ними любовью, никогда не порвутся! Пусть никогда не угаснет пламя их любви и огонь их вдохновения!