Крайнее ограничение количества пропусков, запрещение прохода в лагерь утром, перемещение из барака в барак, произвольное выселение целых частей, сколько-нибудь устроившихся, в новые лагеря и т. д. и т. д.
А вместе с тем, лишение интернированных даже подстилки (под предлогом недоедания лошадей) – все эти факты заставляют с крайней тревогой думать о близкой зиме. Характерным показателем является возбуждение ходатайства о расширении госпиталя со 100 кроватей на 300, хотя в лагере всего около 2500 человек.
Ввиду изложенного, необходимо во что бы то ни стало принять меры: 1) к перемене Тухольской комендатуры и 2) к немедленному приспособлению помещений. Хотя это и должно повлечь за собой миллионные расходы, составляющие из расходов на каждый барак и землянку в 100 000–200 000 марок, причем приспособление землянок во всяком случае будет в 2 раза дешевле и практичней, хотя землянки, конечно, все же будут темноваты.
В общем надо сказать, что на лагерь Тухола потребуется примерно от 3 до 5 милл. марок.
Помощник заведующего отделом (подпись не разборчива)
В Правление Попечительного комитета.
По распоряжению заведующего отделом представляется для приобщения к материалам о состоянии лагерей.
Помощник заведующего – (подпись не разборчива)
№ 75, 20/Х. –21 г.
Делопроизводитель (подпись не разборчива)
Вх. РПК. Общая канцелярия.
22 октября 1921 г. № 177.
ГАРФ. Ф. 5814. Оп. 1. Д. 3. Л. 133–134 об. Машинописная копия.
Приложение 16Справка П. А. Бутенко и Ю. Я. Азаревича в Российский Земско-городской комитет помощи российским гражданам за границей (Париж) о положении в лагере Тухола
Копия
Декабрь 1921 г.
ЛАГЕРЬ ТУХОЛА
I
Лагерь Тухола расположен в 2-х верстах от небольшого города того же наименования. Лагерь основан еще немцами во время войны для русских пленных, и в нем помещалось несколько десятков тысяч. Он пользуется в отношении благоустройства плохой славой: еще при немцах, а также в прошлую зиму, когда здесь сидели пленные красноармейцы, свирепствовали эпидемии, от которых погибло свыше 20 тысяч людей, похороненных невдалеке. Лагерь расположен на открытом месте, но вокруг версты в 2–3 тянутся сосновые леса.
Лагерь представляет из себя ряд землянок и железных бараков из гофрированного железа. Первые значительно теплее, но зато в них недостаток света и сыро. Кроме того, в них нельзя держать из-за тесноты чистоты, что отражается на общем их виде. Железные бараки очень холодны, и удержать в них тепло невозможно. Бараки, в которых расположены интернированные, приведены их собственными усилиями в более или менее жилой вид за счет материала других бараков, которые имеют вид полуразрушенных.
В расстоянии версты от главного имеется малый лагерь, состоящий из 8 бараков, в котором сейчас помещены семейные с детьми в общем количестве 500 душ, в числе которых 120 детей. Семейные без детей помещены в большом лагере в особых от холостых землянках.
II
Интернированные представляют из себя остатки от бывших белых отрядов и армии Бредова и Северо-Западной армии, составивших в Польше армии Балаховича и Пермикина.
При переходе границы и интернировании в декабре прошлого года их было 17 тысяч. Размещены они были поляками в целом ряде лагерей (Остров, Торн, Щепёрно, Домбии, Щелкове и др.) В течение зимы и особенности лета, когда надежда на организованное движение белым фронтом исчезла, более ⅔ из их количества разошлись.
Около 3 тысяч ушли в Советскую Россию с красноармейцами. А свыше 8 тысяч разошлись по различным местам, причем большинство из них поступило на лесные и другие работы. Остаток в количестве 5 тысяч в начале этой осени переведен в указанный лагерь Тухола.
С наступлением зимы, благодаря тяжелым условиям, в которых находились ушедшие летом на работы без всякого обеспечения со стороны русских организаций, главным образом страдая от недостатка одежды и обуви, за последний период стремятся вернуться в лагерь, связь с которым они не потеряли. Принятые лишь в последнее время меры ко внесению организованности в деле работы, составлением рабочих артелей, к сожалению, за недостатком средств, нужной потребности удовлетворить не могут. Всего организовано Земгором в артели за октябрь – ноябрь – 400–500 человек.
III
До ноября месяца сего года интернированные были в заведывании польского Военного министерства, и жизнь их подчинялась военному режиму. Однако теперь положение изменилось, и они переданы гражданским властям. Благодаря этому режим стал мягче и, в общем, отношение польских властей можно признать удовлетворительным.
Интернированные кроме помещений получают от правительства отопление и паек, последний, с переходом лагеря к гражданским властям, уменьшен, но все же сейчас главным образом выражается в выдаче до 500 г. хлеба, 250 г. – мяса или рыбы. Получаемое отопление, ввиду неудовлетворительного состояния бараков, оказывается недостаточным, и люди в железных бараках с наступлением холодов сильно страдают, тем более, что людям нечего постелить на нары, т. к. ни одеял, ни лишней одежды нет, а выдаваемой поляками соломы абсолютно недостаточно.
В виду этого критического положения пришлось при посещении лагеря сразу же представителям Земгора выдать некоторую сумму на покупку соломы и бечевы для плетения матов. Однако конечно этим вопрос не разрешается, и необходимо немедленно же принять меры к изысканию источника для снабжения не имеющих одеял или шинелей таковыми. Вопрос этот настолько остер, что отлагательства не терпит.
Как было упомянуто уже, семейные живут в отдельном месте, размещены они так же плохо, как и остальные. Каждая семья старается отделиться от другой различными занавесками и тряпками, однако при скученности (до 100 жильцов в бараке) никакой изолированности не достигается, причем жильцы страдают от отсутствия света как днем, так и вечером. Вид этих бараков внутри вообще очень тяжел, и это действует на жильцов угнетающе.
Весь лагерь окружен высоким проволочным забором в 2 ряда, кроме имеющихся внутри поперечных проволочных изгородей. Вход и выход разрешается лишь с разрешения польской комендатуры, для чего лагерь охраняется польскими часовыми. Интернированные имеют право на выход 1 раз в неделю.
IV
Жизнь в лагере носит более или менее установившийся характер. Для сохранения внутренней дисциплины оставлено прежнее воинское деление (армии Балаховича, Пермикина и казачьи части), но жизнь постепенно выдвигает новые формы внутреннего распорядка. Всей хозяйственной жизнью лагеря ведают 3 избранные хозяйственные комиссии и женский комитет в лагере семейных.
Громадное значение в жизни лагеря имеют кооперативы (в числе 5), открытые на основании утвержденных польским правительством особых уставов. При всех этих кооперативах имеются лавки (кантины), а при некоторых развитие пошло дальше и открыты мастерские.
Кооперативы начали работать отчасти на паевые взносы, а отчасти на суммы, выданные им Попечительным комитетом. Трем из них выдана ссуда в оборотный капитал из средств Земгора.
В настоящее время можно сказать, что лавки стоят твердо, и чувствуется к ним большой интерес со стороны лагерных жителей, т. к. в этих лавках по сравнительно недорогой цене можно доставать дополнительное продовольствие, а также другие предметы потребления.
Но надо констатировать, что состав потребителей этих лавок ограничивается теми (счастливчиками), которым удается найти заработок внутри лагеря, как, например, у американцев. Число их определяется примерно в тысячи полторы. Остальные же, безусловно, нуждаются в дополнительном продовольствии, табаке, мыле и пр., а также в трудовой помощи.
Сама жизнь подсказывает развитие деятельности кооперативов. Представляется, конечно, необходимым создание таких мастерских, задачей которых является обслуживание нужд самих интернированных, то есть портняжных, сапожных и бельевых. На эту сторону Земгором было обращено внимание еще раньше, на это были отпущены деньги, но исполнение, вследствие переезда в другой лагерь, не получило осуществления в полном размере.
Теперь, когда жизнь наладилась и потребность стала ясно определяться, необходимо на это обратить самое серьезное внимание и поддержать развитие этого дела. В будущем на это потребуется ежемесячное ассигнование, тем более что желательно ввести такие виды труда, которые не требуют ни специальной подготовки, ни сравнительно дорогостоящих мастерских, но дают заработок большому числу людей.
Желательным также являлась бы организация работ по выкорчевке пней на находящихся недалеко лесных площадках, что давало бы и отопление для лагеря и возможность даже эксплуатации. Но, к сожалению, развитию дела в желательном размере может помешать отсутствие у интернированных сапог и шинелей.
V
Культурные запросы интернированных частично удовлетворяются помимо крупных организаций как YMCA, так и Британской миссией (В.С.Р.), о которой будет сказано ниже, также и усилиями самих интернированных. Почти все кооперативы отчисляют небольшие суммы в особые капиталы на культурно-просветительные нужды.
Кроме того, организованы особые курсы под названием «курсы ревнителей военного знания», где имеется стремление прохождения военных наук, обучения малограмотных в особых классах, а также организации занятий среди солдат, не выходящих вследствие холодов из землянок. Недостаток учебников пополняется литографированием их на имеющихся шапирографах.
Для детей в количестве до 40 душ организована в семейном лагере школа из 3-х групп (до 15 лет возр.) с детским при ней садом. Обоим учреждениям Земгором выдаются небольшие субсидии, первой – 5 тысяч, второй – 15 тысяч марок.
Имеется еще художественная мастерская, где работают лица, имеющие склонность к художественным работам. Произведения их, как картины и игрушки, отправляются на продажу в Варшаву, а также намечается выставка их в Тухоле. Но дороговизна материалов и недостаток оборотных средств задерживают развитие дела.
Религиозные потребности удовлетворяются 3 священниками и службой в походном храме, созданном и украшенном руками самих интернированных. При церкви находится великолепный хор.
Медико-санитарная часть находится в плачевном состоянии.
Больница, состоящая из трех бараков, в которой до настоящего времени имеется до 80 коечных больных, совершенно не оборудована и не приспособлена. Бараки не разгорожены, от окон и дверей дует, и вообще положение больничного дела значительно ухудшилось после перехода лагеря в ведение гражданских властей, так как военные власти увезли медикаменты и инструменты, в том числе даже такое необходимое для лагеря оборудование, как зубоврачебный кабинет, что сильно отражается на здоровье интернированных. Лагерная баня оборудована не паром, а душами удовлетворительно. Но полное отсутствие у интернированных белья, а у многих шинелей и обуви лишает возможности последних ею пользоваться.
Американский христианский союз молодежи сосредотачивает свою деятельность в Польше преимущественно в лагерях, проявляет ее довольно интенсивно и здесь. Деятельность его направлена на удовлетворение культурных нужд, а также на оказание трудовой помощи.
Первое выражается в организации школы-грамоты для взрослых, посещаемость которой в 450 чел., курсов (сел. – хоз., бухгалтерских, кооперативных), затем в организации физических развлечений, клуба с имеющейся при нем библиотекой-читальней, поддержке артистов, сорганизовавшихся в несколько трупп, организацией оркестра, как балалаечного, так и струнного. Неудобство помещений, необходимость приспособления бараков для занятий, как в смысле их оборудования, так и отопления, заставило побороть немало трудностей. Однако после больших усилий стоящему во главе секретарю союза г. Андерсону и его русским сотрудникам (полковнику Костенда и Извекову) удалось к настоящему времени наладить дело.
В особенности следует отметить организацию ежедневных спектаклей. В особом для этого приспособленном помещении, которое посещается настолько охотно жителями лагеря, что театр не вмещает всех желающих. Вследствие этого помещение театра расширяется, и в ближайшем будущем спектакли будут проходить уже в другом, более вместительном здании. В этих спектаклях принимают участие 7 трупп, насчитывающих до 75 человек артистов-любителей. Для поддержки их два спектакля в неделю дают платных. Союз же со своей стороны озабочивается приобретением пьес, снабжением гримом и другими необходимыми принадлежностями. Кроме того, раз в неделю дается концерт.
Балалаечный хор сорганизован тем же союзом, для чего им приобретены инструменты и ноты. Всего участников в том хоре 42 человека, во главе его стоит г. Степанов, увлекающийся этим раньше в Пскове. Хор достиг великолепных результатов.
В трудовой отрасли участие союза замечается в организации ремесленных мастерских, цель которых – по дешевым ценам предоставить нуждающимся обшиваться, в особенности производить починку износившейся обуви и одежды. Одновременно с этим дается работа некоторому числу людей по их специальности. Оплата работы производится по особой расценке, причем каждый специалист должен взять себе подмастерье – ученика. Союз в этой области благотворительных целей не преследует, а стремится, снабжая мастерские материалом по заготовительным ценам, дать возможность воспользоваться нуждающимся этой работой.
Сейчас функционируют: сапожных мастерских – 2 (где работает 28 человек), портняжных – 9 (12 человек мастеров), 1 столярная (10 человек), переплетная (8 человек), 1 художественная мастерская (12 человек), 1 художественная мастерская столярная (14 человек), 3 парикмахерских (3 человека). Предполагается в скором времени издавать газету и журнал. Кроме этого выдается женщинам (70–80 человек) работа на дом.
Размер всех этих работ зависит от величины оборотного капитала, и хотя он постоянно возрастает, но тем не менее является ограниченным. За ноябрь месяц общая сумма оборота достигла более 700 тысяч марок.
Кроме Американского союза молодежи проявляет деятельность организация Британского Красного Креста, которая тоже задает работу женщинам, одновременно оказывая благотворительную помощь посредством выдачи детям добавочного питания и раздачей носильных вещей.
Касаясь работы Союза Христианской молодежи, надо указать, что деятельность его получила развитие благодаря проявляемому интересу к делу лиц, стоящих во главе организации, а также и американскому флагу этого учреждения, которому легче было получить содействие местных польских властей. Но благодаря этому привилегированному положению, а с другой стороны, и желанию самих интернированных получить инициативу при посредстве работ в кооперативах создалось известное разногласие между этими организациями.
Кооператив считает работу Союза чуждой себе, как бы насаженной в лагерь извне, почему, как это ни странно, деятельность Союза особого сочувствия в работе по организации мастерских не встречает, создавая известную конкуренцию. Между тем, результат деятельности Союза должен быть признан, безусловно, плодотворным, приносящим огромную пользу.
Казалось бы, что ошибка происходит тут в том отношении, что Союзу следовало бы ставить работу в мастерских на более учебную ногу, создавать при наличии имеющихся у него средств, мастерские-школы. Дабы дать возможность желающим обучиться у специалистов и через некоторое время стать на самостоятельную ногу. Кооперативам же следовало бы стремиться организовывать свою работу на коммерческих основаниях, тем более что имеется в виду завязать сношения через польских представителей на поставку интендантству некоторых отраслей производства, вырабатываемых артелями в лагерях.
В общем, положение интернированных можно определить как очень тяжелое, особенно для тех, кто не имеет одежды и обуви и вынужден целыми днями сидеть в темных и холодных бараках без всякой работы, довольствуясь лишь казенным пайком[1139] …а если возможно, и шинелями (в количестве до 800 человек), 2) развитие организации трудовой помощи, в направлении, как это указано выше, 3) хотя бы временная, впредь до улучшения указанными мерами положения – продовольственная помощь.
Подписи: Бутенко, Азаревич.
С подлинным верно:
Вр. и. делами делопроизводителя Н. Недошивина.
ГАРФ. Ф. 7003. Оп. 1. Д. 7. Л. 28–31 об. Машинописная копия.