Примечания
1
«Жаркие поля», Гослитиздат, М., 1958
2
«Ягуар», ИЛ, М., 1958.
3
«Опасный водоворот», Воениздат, М., 1960.
4
«Перстень с печаткой», «Прогресс», М., 1966.
5
Имеются в виду авантюрно-приключенческие романы Мора Иокаи (1825-1904), известного венгерского писателя-романиста.
6
Прошу прощения. Вальтер Герцег, венский корреспондент агентства Рейтер. Разрешите, господин профессор Шалго, представить вам моего друга Руди Еллинека? (нем.)
7
Пожалуйста, чем могу служить? (нем.)
8
Цомпо — по-венгерски рыба.
Стр. notes из 95