С этого дня ежедневно утром американцы и ночью англичане бомбардировали Бухарест, всю страну и все полотно железной дороги, почему мы вынуждены были в панике проводить дни и особенно ночи в погребах многоэтажных домов, что не являлось надежным укрытием. Это заставило нас незамедля переехать за город, где пришлось купить дом с садом и глубоким подвалом…
…По улице, где мы проживали, через которую проходили советские эшелоны, – артиллерия, танки, «катюши» и обоз по направлению на Берлин, как везде было написано, с короткой остановкой напиться воды, и мы были единственными свободно говорившими по-русски и имевшими храбрость приближаться. Будучи одетым в кожаное пальто ДАХИНТЕНА (Себеш Алба), я буквально не имел прохода по улице со стороны советских офицеров, которые хотели узнать, где я приобрел мое пальто…
…Меня посетил дома советский капитан, начальник части армии ТОЛБУХИНА на приморских и придунайских берегах Румынии и Болгарии (до вступления в армию он работал в крупном районном складе яиц города БАЛТЫ под руководством моего отца). В виду того, что на следующий день он уезжал в отпуск, ему необходимы были крупные банкноты червонцев, что не представляло для меня проблемы, ибо вокруг моего магазина ФИГАРО постоянно крутились торговцы советскими банкнотами. Мы находились внутри магазина, ожидая, пока доставят заказанные банкноты, как вдруг у единственного освещенного магазина (моего) остановился военный грузовик, и бойцы внесли в магазин два громадных ящика с презервативами при заявлении главного из них, что им до зареза нужны деньги. По совету капитана я уплатил назначенную ими мизерную сумму. При подсчете на следующий день выяснилось количество в двадцать тысяч штук презервативов изумительного качества «КРАСНЫЙ ТРЕУГОЛЬНИК». В виду того, что во всей Румынии их недоставало, я нажил состояние…
…В тот же период я получил письмо от своего брата следующего содержания. «Все мужчины нашей семьи, кроме меня, погибли на фронте и во время уничтожения евреев гитлеровцами на Украине. После четырех лет эвакуации мать находится во Владивостоке, а сестры в различных местах Советского Союза. Их квартиры в Одессе разграблены и заняты черносотенцами. Я не имею, куда деться, и приходится спать на скамейках парков и бульваров Одессы.»
В то же утро появился, по рекомендации, советский капитан для продажи мне десятирублевых золотых монет, которые я покупал из-за беспрерывного обесценивания лей. Из нашего разговора мне стало известным, что он бывший директор банка в Сороках (Бессарабия) и теперь сотрудничает в военном учреждении в Киеве по реквизиции немецких фабрик и доставки их советскими рабочими в СССР. С этой целью он часто посещает различные места Германии, Австрии, Венгрии и Румынии. Я предложил ему прочесть письмо моего брата, после чего сказал ему, что он мог бы включить в число рабочих брата и доставить его сюда. Стоимость меня не останавливает. За двадцать тысяч рублей он согласился. Плюс пять тысяч на расходы, ибо он находился в Киеве, а брат в Одессе. Ночью через восемь дней брат был доставлен! В ужасе я увидел старика, а он был моложе меня на 10 лет!..
…Я помог соседу (часовой мастер) объясниться с советским майором и его красавицей супругой. Этот майор КРЫГИН руководил первой частью, остановившейся в Бухаресте. Сразу же я и моя племянница подружились с ними и пригласили их к нам на квартиру, где они восхищались нашим гостеприимством. В понедельник утром майор Крыгин явился с просьбой быть переводчиком между генералом ЛЕОНТЬЕВЫМ и сотрудниками центральной телефонной станции Румынии. Я согласился! После целого дня работы переводчиком я пригласил генерала к нам на ужин. Он был тронут нашим гостеприимством. В последующие дна майор Крыгин привез к нам личного адъютанта СТАЛИНА полковника Н.К.В.Д. Николая Сергеевича КАРПОВА со свитой офицеров, включая генералов. Крыгин также привез машину с продуктами, в которых (в то время) ощущалась острая нужда. КАРПОВ восхищался кожаным пальто, которым я снабдил Крыгина, и я тут же презентовал ему два кожаных пальто, черное и коричневое, а его адъютанту по его вкусу коричневое. Заметив плохое качество их сапог, я попросил снять и записать их мерку с тем чтобы на следующий день дать указание множеству отличных сапожников, проживающим на нашей улице, немедленно шить огромное количество сапог разных размеров из отличной кожи. Таким образом обул КАРПОВА и его свиту, чему они были бесконечно рады и восхищены, а сапоги в магазине шли «на расхват», превзойдя все ожидания…
…Когда сапожники пожаловались мне о недостатке кожи, я как бы случайно отправился с Карповым в его машине в Сеьеш-Алба и Сибью, где закупил необходимое количество кожи на советские рубли, которых у меня был огромный запас. Вскоре после этого я встретил в Бухаресте адъютанта Карпова и по секрету узнал, что полковник подхватил венерическую болезнь и готов покончить с собой, ибо в Советской Армии заболевших венерической болезнью, независимо от ранга и положения, изолируют и строго наказывают по законам военного времени. Моментально посетил Карпова в самой элегантной гостинице Бухареста «АМБАСАДОР», в которой для него были забронированы комнаты, и предложил его поехать к моему другу специалисту по венерическим болезням. После осмотра в моем присутствии тот заявил Карпову, что у него запущенный шанкер, но если он будет находиться в течении восьми дней в трезвом состоянии и пройдет курс лечения, он окончательно выздоровеет. Карпов согласился при условии, что я все дни должен быть с ним и следить за ним, чем я обязался. Он вполне выздоровел, был счастлив, а доктор остался весьма доволен полученным от меня гонораром…
…Владелец фабрики кожи в Себеш-Алба (мой постоянный поставщик кожи для изготовления кошельков) уговорил меня остаться с ним поужинать и переночевать в его квартире при фабрике. Он пожаловался мне, что у его единственной дочери местные власти конфисковали шикарно-комфортабельную виллу, и она с семьей вынуждена была поселиться в его квартире при фабрике. Воспользовавшись случайным пребыванием Карпова в Себеш-Алба, где он вел переговоры со Сталиным с местной телефонной станции, я рассказал ему про этот случай и попросил его, не может ли он оказать мне услугу. В то же утро он послал своего адъютанта в полицию реквизировать эту виллу для своих надобностей и жительства, и предупредил, что бывшая владелица виллы ему необходима для уборки помещения и др.
После многочисленных благодарностей за виллу фабрикант открыл мне «свою душу». Оказалось, что в ямах под фабрикой закопано много кожи и кожаных пальто, заказанных немецкой армией для офицеров. Будучи готовым избавиться по любой цене и поскорей от этого «клада», ибо при моих возможностях я единственный в состоянии спасти его покой. Из-за разрушения авиацией всей сети румынской железной дороги и беспрерывного движения Советской Армии по шоссе вся связь с Бухарестом была парализована, что вызвало в городе большую нужду в коже и других товарах, что было мне известно. Мы быстро пришли с фабрикантом ко полному соглашению по всем вопросам…
…Чтобы заняться получением обратно моего углового магазина от лежионера Иона Медяну я, несмотря на взаимную дружбу с Карповым, категорически отказался от его помощи, полагаясь на себя самого. В промежутке моей активности по телефону предложил Медяну встретиться, чему он в испуге согласился.
В его конторе я успокоил его, что явился невооруженным и хочу без «террора» ликвидировать инцидент моего разорения в 1940 году, как подобает коммерсантам, в категории которых он находился уже четыре года. Увидев, что я не прибегаю, подобно ему, к господствующей сейчас военной (советской) силе, он обнаглел и стал хитрить, чтобы отложить дело, а там видно будет.
На следующее утро я обратился к прокурору для начала дела. Здесь тоже я натолкнулся на задержку (лежионерская рука руку моет). Тогда я обратился к председателю суда, обратив его внимание, что решил до того, как обратиться к советскому командованию, обратиться к нему, за что он меня похвалил. К полудню следующего дня все было закончено: Медяну обязался письменно через 10 дней освободить магазин с уплатой крупной неустойки за каждый день опоздания и уплатой в тот же день пятнадцати миллионов лей наличными за причиненные мне убытки во время моего разорения. Я ХОТЕЛ ПОКОНЧИТЬ ДЕЛО С МЕДЯНУ, КАК КОММЕРСАНТ С КОММЕРСАНТОМ, НО ОН КАК БЫЛ, ТАК И ОСТАЛСЯ ВОРОМ!
…В весьма короткий срок я перестроил полученный обратно магазин в трехэтажный, благодаря двум этажам всего дома над магазином. Сдавая в аренду (по европейскому примеру) участки другим коммерсантам, с отчислением процентов прибыли мне. С первого же дня открытия результаты оказались исключительно удачными и прибыльными для всех!!..
…Через некоторое время я очутился в СИБЬЮ, где субсидировал фабрику белья «ХЕДИТ». Ночью меня разбудили в гостинице и доставили в деревню КРИСТИАН, в штаб маршала МАЛИНОВСКОГО, которому требовался переводчик, и генерал ЛЕОНОВ рекомендовал меня.
В кабинете маршала Малиновского находился и маршал АНТОНЕСКУ Когда я в растерянности остановился, маршал Малиновский недовольно спросил, что случилось. Я с волнением ответил, что не могу поверить, что вижу Вас, спасителя меня и моей семьи…
…Накануне трехдневных Октябрьских праздников я, по просьбе Карпова, отправил в штаб Малиновского в двадцати верстах от города АРАД джип, нагруженный разными колбасами, сырами, ветчиной и водкой. Оказалось, что маршал был до того тронут моим вниманием (вероятно, при содействии генерала Леонова и полковника Карпова), что дал указание полковнику Генерального штаба доставить меня к торжеству. За столом маршал усадил меня рядом с собой. За спиной маршала стоял доктор, который не позволял ему пить спиртное. Во время пира маршал похлопал меня по спине со словами: «ТЫ, ЯКОВ АБРАМОВИЧ, ЧУДНЫЙ МУЖИК, ЖАЛКО, ЧТО ТЫ ЕВРЕЙ!». Как непьющий, я составил ему компанию в то время, как остальные пьянствовали, пели и танцевали. На вопрос маршала, как со мной обращались румынские нацисты, я ответил, что Советская освободительная армия «виновата» в том, что НАХОЖУСЬ ЗДЕСЬ И ЯВЛЯЮСЬ ВАШИМ ГОСТЕМ!..