– Главное в отношениях между двумя людьми – это доверие. – Руки Гая скользят по моим рёбрам, а губы снова касаются моего уха. – Однажды ты уже находилась на подобной высоте, позволила мне сделать это. Разве что тогда ты совершенно меня не знала.
Меня выбрасывает в день, когда он вытащил меня на крышу университета и велел прыгать к нему вниз. От воспоминаний у меня сводит желудок.
– Я тогда не знала, кем ты на самом деле являлся, – произношу я, громко и часто дыша. От страха тело пробирает неистовая дрожь.
– И тем не менее доверилась. А сейчас ты прекрасно меня знаешь. Боишься ли ты того, что я могу позволить себе?
Я ощущаю ногами выступ. И боюсь, если сделаю одно неверное движение, то полечу вниз. Руки Гая не слишком-то и прочно держат меня за талию. Я сжимаю ладонями перила, мечтая слиться с их металлической поверхностью.
– Значит, легче довериться незнакомцу, чем тому, кто был готов умереть за тебя? – спрашивает Гай. Его будто действительно волнует этот вопрос.
– Пожалуйста… – шепчу я, мои мокрые щёки обдувает ветер. – Гай, прошу, сними меня отсюда. Мне страшно.
От того, что я не вижу под собой пропасти, но чувствую её, голова кружится ещё больше и стремительнее. Если меня убьёт не глупая собственная оплошность, то прикончит головокружение. Секунды тишины и молчания длятся вечность, прежде чем Гай крепче хватает меня за талию и резко возвращает обратно, перекинув через перила. Когда я чувствую твёрдый пол балкона под ногами, паника медленно сползает, но ужас всё ещё крепко держится за меня. Лёгкие разрываются от мощного быстрого дыхания. Я ощущаю пальцы Гая, которыми он снимает галстук с моих глаз. Вижу его лицо перед собой, вижу нечеловеческий взгляд. Жестокий, ледяной, страшный взгляд.
– Ты мне доверяешь, – довольно говорит он. – А иначе стала бы просить о помощи?
Злость пожирает каждую часть меня: ту, что всегда старается быть хорошим человеком, и ту, что однажды расплющила голову мужчине. Слёзы текут по моим щекам безостановочно. Но несмотря на всё это, я чувствую помутнение рассудка, а потом как можно более хладнокровно охрипшим голосом говорю:
– Я буду вести себя послушно. Ты же хочешь этого? Чтобы я оставалась твоей женой.
Он словно смущается из-за моих слов. Как будто не ожидал услышать ничего подобного. Теряется, от того не отвечает сразу. Мужчина в номере бросает в нашу сторону взгляды, заинтересованный происходящим, а потом берёт себя в руки и продолжает заниматься тем, что ему велели.
– Да, – наконец находится Гай с ответом. – Иначе всем будет плохо. В том числе и твоему папаше.
Упоминание об отце заставляет меня напрячься. Если этот человек только что едва не скинул свою когда-то возлюбленную с балкона, то что ему стоит избавиться от давнего врага? Папу могут убить по щелчку его пальцев. Единственное, что радует, – он сейчас под защитой Гелдофов.
– Хорошо, – отвечаю я.
Кивнув и вернувшись обратно в номер, Гай проводит рукой по каштановым волосам, приглаживая их, окидывает меня взглядом, и мне даже кажется, что он с удовольствием вспоминает то, как я смотрелась на балконе, за перилами, всего в шаге от гибели.
– Ты ознакомился с документами? – спрашивает он мужчину, мигом поднявшего на вопрос голову.
– Да, сэр. Всё на месте.
– Отлично. Тогда ты свободен. Приступай к своим обязанностям.
Кивнув, мужчина спешит покинуть номер, выглядя при этом немного нервным. Когда он уходит, моя голова заполняется множеством голосов, обсуждающих разные темы. Среди них улавливается и разговор с папой, который проходил не так давно. О том, что маму Гая убил не он, а, возможно, сам Вистан. В другом случае я бы обязательно всё это поведала своему муженьку, но после его поступка на балконе я понимаю, что смысла разговаривать с ним просто нет. Он мне не поверит. Он придумает отмазки. Он будет отрицать все мои доводы. Это больше не человек.
Гай отбрасывает свой галстук в сторону, раздражённо вздыхая. Мне страшно представить, что у него сейчас на уме. А я больше не хочу ему перечить. Пусть всё идёт так, как он планирует. Хочет видеть послушную собачку – он её получит. В тишине нашего номера слышны лишь доносящиеся с улицы сигналы автомобилей, их гул и скрип шин некоторых из них. И тут дверь без предупреждения открывается, и на пороге возникает Зайд.
– Ты меня звал? – спрашивает он, метнув в меня при этом резким неприязненным взглядом.
– Да, – отвечает Гай. – Оставайся здесь с Каталиной, пока я не вернусь.
Удивительно, но Зайд не перечит, согласно кивнув. О боже… Это плохая идея. Или он это нарочно?
– Но больше не прикасайся к ней, – резко произносит Гай, заставив мои брови подняться вверх.
Зайд смотрит на него, стиснув зубы, несколько секунд, прежде чем кивает. И тогда Гай, даже не взглянув на меня напоследок, покидает номер. Я вся сливаюсь с полом, наливаюсь ужасом и на всякий случай беру на заметку лежащий на тележке среди других столовых приборов нож. Зайд садится на диван, не сводя с меня глаз.
– Как дела у Нейта? – спрашиваю я, нарушая могильную тишину.
– Как дела у Нейта? – усмехается он, явно поражаясь тому, как у меня хватило совести задать этот вопрос. – Ты спрашиваешь у меня, как дела у Нейта?
– Да. Я скучаю по нему.
– А он по тебе нет.
Возможно. И, наверное, это меня даже обижает, но его можно понять.
– Нас с тобой связывал только Гай, – продолжает Зайд. – А теперь, блядь, и Нейту, так же, как и мне, глубоко похуй на тебя и твою судьбу. Ты для нас никто. Просто шлюха нашего друга.
Я сглатываю. Это неприятно. Нейт говорил, что я ему нравлюсь, мы с ним очень быстро подружились. Он утверждал, что я стала ему как сестрёнка. А с Зайдом всегда было сложнее, так что в его слова о «нас связывал только Гай» я верю. Возможно, он никогда и не принимал меня до конца как друга и продолжал видеть во мне только жену Гая, которой приходится помогать. И я использовала это в свою пользу. Вот что его так задевает.
– Как бы то ни было, – снова заговариваю я, – я по нему скучаю. Передай ему привет.
– Никто не хочет и имени твоего слышать. Ни он, ни Моника, ни даже Лэнс с Софи.
Я поджимаю губы. Это больно, но я терплю. Зайда можно понять. Главное, чтобы он не начал применять физическую силу снова. Боюсь, в этот раз никто его остановить не успеет. Но упоминание конкретно Лэнса возвращает меня к тому самому дню, когда я положила начало побегу из поместья Харкнессов. Тогда эта информация не особенно привлекла моё внимание, просто потому, что на тот момент мне уже было всё равно на эту паршивую семейку. Но сейчас, когда я успокоилась…
Ведь всё-таки с созданием документа, подтверждавшего то, что некоторая прибыль с определённых территорий «Могильных карт» идет в карман будущей жены Гая, как оказалось, помог именно Лэнс. Лэнс Вэлдон, который на самом деле Харкнесс.
– Вистан знал о Лэнсе? – спрашиваю я, опасаясь при этом, что Зайд может взбеситься сильнее.
– Тебя это никаким хуём не касается. Не суй свой нос, блядь, в чужие дела.
– Зайд, перестань так разговаривать со мной.
Он наклоняется вперёд.
– А как я должен разговаривать с тобой?
– Как угодно, но только не так.
Фыркнув, Зайд язвит в ответ:
– Ты не заслужила другого обращения.
Я вспоминаю, что именно он рассказал мне о бывшей девушке Гая. И как нелестно отзывался о ней, называя её в прямом смысле блядиной. И в голове у меня это тоже становится причиной, по которой он так возненавидел и меня. По сути, его друга у него на глазах предали уже две девушки.
– Да, – соглашаюсь я. – Хорошо. Я не буду требовать другого. И всё же… что насчёт Лэнса? Продолжай ненавидеть меня, мне всё равно, но дай понять хотя бы одну деталь. Если Вистан и не знал о Лэнсе, то определённо знал Гай, да? Ты ведь был в курсе этого и не выглядел шокированным, когда рассказывал о документе Натали.
Зайд заметно мрачнеет. Злость будто отступает на второй план. Или мне просто так кажется, и я пытаюсь себя таким образом успокоить.
– Гай не знает. – Тон его голоса понижается.
Это меня удивляет. Я была уверена в обратном.
– Получается, он не знает, что истинным наследником всё это время являлся…
– Заткнись, Лина. Просто заткнись. Это не то, о чём нужно трепаться во всю глотку.
Почему-то мне кажется, что Вистан, скорее всего, в отличие от Гая, знал о своём внебрачном сыне. Если вспомнить, как жестоко он обходился с Гаем, как спокойно бросил его в одну из своих темниц, позволив истекать кровью. «Если ты не подохнешь, так уж и быть, я приму тебя в семью обратно», – вот, что он говорил. Гай вполне мог и погибнуть. Единственный наследник «Могильных карт». Вряд ли Вистан не позаботился заранее о том, что делать дальше, если это случится. Он как бы возложил на плечи Господа эту ответственность, больной на голову фанатик. Решил, пусть Господь сделает выбор: забрать Гая или нет. Может быть, Вистан даже таким образом «проверял», насколько его сын силён, чтобы такое пережить, и будет ли он «достоин» трона. В противном случае у него всегда был Лэнс. Эта версия наиболее похожа на правду. Но я не осмеливаюсь уточнить этот момент у Зайда. Кажется, он и без того раздражён и отвечать на подобные вопросы точно не будет. Не знаю, что он думает по этому поводу, но и выяснять тоже не особо сейчас желаю.
Я перевожу взгляд на окно. День сегодня протекает слишком медленно и долго. Вечером нас ждут в казино, и я понятия не имею, что именно там будет происходить. Опустив голову, я обращаю внимание на тележку с едой. Тарелка прикрыта крышкой, но я учуяла приятный аромат, как только её вкатили в номер. Терпеть больше нет сил. Я открываю крышку и вдыхаю аппетитный запах говяжьей вырезки с фуа-гра и белым трюфелем. Живот у меня урчит. Боль из-за месячных утихла благодаря таблетке, поэтому я с удовольствием приступаю к еде, не заботясь о том, что Зайд, сидя передо мной, молча наблюдает, и мне остаётся только догадываться о его мыслях насчёт последнего нашего разговора.