– Говорите, – произнес он.
Со вздохом Голдин достал новую сигарету.
– Попробую начать сначала, хотя черт его разберет, где оно тут, начало… На сведения о документах Шлессера я наткнулся, в общем, случайно. После наших… Ваших… Скажем так, после нашей последней встречи мне ничего не оставалось, как бежать из России.
– Прежде чем сбежать из России, – заметил Кремер, – вам нужно было сбежать от нас… И тогда вы убили шофера грузовика.
– А как бы вы поступили на моем месте? – огрызнулся Голдин.
– Ладно, не будем отвлекаться от главного.
– Так вот. У Горта было нечто вроде тайного архива, где он хранил кое-какие бумаги и бланки паспортов. Такой, знаете ли, страховочный резерв. Я проник туда, чтобы взять паспорт… Вот там я и обнаружил эти записи. В них сообщалось, что документы Шлессера хранятся в Берлине, у некоего Вернера Хелгена. Был там и его адрес… Но самое интересное начинается дальше. Пока я изучал бумаги, кто-то пробрался в архив, напал на меня сзади и оглушил. Когда я очнулся, бумаги не пропали, однако нападавший вполне мог запомнить адрес Хелгена…
– У вас есть хоть какие-то подозрения, кто это мог быть?
Голдин медленно покачал головой:
– Ни малейших. Я его не видел… Да и знал я, разумеется, далеко не всех из сети Горта. Но слушайте… Мне удалось добраться до Берлина под именем Теодора Ленца. Я нашел дом Хелгена, но не его самого. Под видом комиссара полиции я беседовал с его экономкой…
– Вы так хорошо владеете немецким?
– Достаточно, чтобы выдать себя за немца. Старушку нелегко было разговорить, она безгранично предана хозяину… Но мне удалось убедить ее, что Хелгену грозит опасность, а моя задача – предотвратить беду. Знать бы тогда, как недалек от истины я был!
– Что рассказала экономка?
– Что к Хелгену приходил какой-то господин, говоривший с акцентом. Они разговаривали в кабинете, а любопытная старушка подслушивала.
– И много ли услышала?
– Мало, но речь точно шла о документах Шлессера и о деньгах. Они назначили встречу в отеле «Ройзенхоф». Учитывая дальнейшее, становится ясным, почему гость Хелгена предложил встречу в отеле… Я помчался туда и опоздал буквально на несколько минут. Хелген был убит в номере 212. Документы исчезли.
– А почему вы решили, что Хелген привез документы с собой в отель?
– По-моему, это очевидно.
– Гм… Может быть.
– Уезжая в отель, Хелген взял с собой атташе-кейс. В номере «Ройзенхофа» я никакого кейса не видел. Не так трудно сложить два и два… Кто-то опередил меня, вот и все.
– Думаете, тот, кто напал на вас в архиве?
– Не знаю. Это было бы логично, однако…
Он побледнел, схватился руками за голову. Крупный пот выступил на лбу. Кремер испугался, что сейчас Голдин потеряет сознание.
– Что с вами? – спросил он встревоженно.
– Ничего, – едва слышно выдавил тот, не отнимая рук от головы. – Приступ… Сейчас пройдет. Вот, уже лучше. – Он перевел дыхание. – Такое бывает… Теперь. Мне здорово досталось…
– Не нарывались бы, – сказал Кремер.
На бледном лице Голдина тусклой лампочкой загорелось подобие улыбки.
– Как это говорится… Каждый покупает, что хочет, а уж что ты купил – то навсегда твое… Ну так вот. Пришлось мне возвращаться в Москву…
– Чтобы организовать похищение Ольги Смоленковой, а после нажать на меня?
– Кремер!
– Ну хорошо, хорошо… Так зачем вы вернулись?
– Чтобы попытаться выйти на след документов Шлессера. Кто бы ими ни завладел, нить ведет в Россию… Но очень скоро я убедился, что это мне не по силам. Я загнанный зверь, Кремер. Уже только возвращаясь, на границе я страшно рисковал. Меня могли опознать в любую минуту. И здесь могут, куда бы я ни сунулся. Другое дело вы… Можете действовать свободно.
– Как вы узнали о похищении Ольги?
– Нарушаете условия игры. Расскажу, когда получу документы. Поймите, Кремер, обратиться к вам было актом отчаяния. Вы мой единственный шанс… Так же, как и я ваш.
– Эти документы так вам необходимы?
– Да.
– Каково их содержание?
– Полно, Кремер. Вы понимаете, что там не сценарии документальных фильмов о фюрере. Это научные записи. Конкретного же содержания нам с вами все равно не понять. Но есть люди, которые помогут мне разобраться… Дайте записную книжку, я напишу вам адрес Хелгена.
– Я запомню.
Голдин продиктовал адрес.
– Теперь, – сказал Кремер, – нужно договориться о связи между нами.
– Ваши телефоны мне известны, мои искать не советую. Конечно, вы можете рискнуть и сыграть втемную, но помните о цене!
– Не забуду.
– И не вздумайте следить за мной… Я с вами свяжусь.
С этими словами Голдин вышел из машины. Кремер выждал время и пешком отправился в том же направлении.
Людей на улице было много, и Кремер едва не потерял Голдина в толпе. К счастью, тот задержался перед красным светом на перекрестке.
Голдин шагал быстро, но у входа в парк остановился, закурил, явно поджидая кого-то. Вскоре к нему подошел парень в черной кожаной куртке и вязаной шапочке. Они коротко переговорили и разошлись в разные стороны. Кремеру предстояло выбирать, и он выбрал парня – Голдин и так никуда не денется.
Обогнав парня в куртке, Кремер достал мобильный телефон. Делая вид, что поглощен разговором, он несколько раз сфотографировал парня издали на встроенную камеру. Потом он проследил того до подъезда старого пятиэтажного дома и вошел следом. По шагам на лестнице и звуку двери Кремер определил, что парень поднялся на третий этаж, в квартиру справа. Поднявшись за ним, Кремер взглянул на номер квартиры и покинул дом. После этого он позвонил Горецкому и договорился о встрече.
6
На кухне в квартире Горецкого они пили чай, и Кремер заканчивал свой рассказ. Под конец он показал полковнику фотографии парня в черной куртке, которые Горецкий сразу перекачал в свой ноутбук.
– И что ты обо всем этом думаешь? – поинтересовался Кремер. – Я имею в виду документы Шлессера.
– Документы? Ну, что же… Ведь фон Отер, который работал над этим чертовым проектом, был ассистентом Шлессера, так? Я полагаю, что и документы имеют к проекту прямое отношение. Возможно, это то же самое. Голдин просто пытается подобраться с другой стороны.
– Может быть… Но что это все-таки за проект? Что говорят специалисты?
– Пока ничего определенного. Разобрались уже во многом, но это дьявольски сложная штука, Андрей…
– И Голдин все еще надеется ее получить, допустим. Но он не может не понимать, что если я добуду эти документы, я их как минимум скопирую. Он не может быть уверен, что…
– Да и не надо ему быть уверенным! Он знает, что все данные и так у нас. Но если он получит эту штуку и пустит ее в ход, как мы сможем ему противостоять? Тем более если он опирается на своих нищих гениев, о которых нам по-прежнему ничего не известно… Нам нужно время! Он это понимает и торопится. А стимул для тебя у него хороший… Ладно, что толку гадать впустую. С чего ты собираешься начать?
– С Берлина. С Вернера Хелгена.
– Согласен. Когда летишь?
– Вылетел бы сегодня, но формальности…
– С формальностями помогу, нажму кнопки. Сегодня не обещаю, но собирайся и будь наготове.
– Стас, раздобудь мне полицейское удостоверение. Оно может там пригодиться.
– Андрей! Ты думаешь, моя служба штампует фальшивки?
– Не сомневаюсь, – усмехнулся Кремер.
– Ох… Попробую. А твоего немецкого языка хватит?
– Ты забыл, чем я занимался в Конторе? До того, как…
– Ну да, конечно, – полковник несколько смутился. – За твой немецкий можно быть спокойным.
– Как будто на уровне «хенде хох» еще помню… А твои планы?
– Сперва займусь этим типом в кожанке. Особо я, правда, не обольщаюсь… Хоть мы и знаем, куда он зашел, это совсем не обязательно его квартира. Или та, откуда к нему ведет прямой след… Но зацепочки отыщутся, непременно. А потом поделимся результатами и решим, как быть дальше.
7
Скромный двухэтажный дом Хелгена в пригороде Берлина встретил Кремера тишиной небольшого ухоженного парка. По дорожке он прошел к двери и позвонил. Открыла осунувшаяся седая женщина – вероятно, ей было не более шестидесяти, но выглядела она старше.
– Вы адвокат? – сразу спросила она, подсказав Кремеру удачный ход.
– Адвокат, но не совсем тот, какого вы ждете, фрау…
– Бауэр. Я экономка герра Хелгена.
Кремер приветливо улыбнулся. Фрау Бауэр ответила улыбкой, но потускневшей и усталой.
– Я представляю юридическую фирму «Швенд, Лангсдорф и Холманн». В связи с вопросами наследования мы занимаемся выяснением некоторых обстоятельств, касающихся смерти герра Хелгена.
Фрау Бауэр посторонилась и пригласила войти. Кремер снял плащ и шляпу. Миновав просторную прихожую, они оказались в аскетично обставленной гостиной; большая часть мебели была прикрыта чехлами. Повинуясь жесту пожилой женщины, Кремер сел в кресло. Экономка достала из высокого буфета рюмки и початую бутылку коньяка.
– Этот дом осиротел без герра Хелгена, – вздохнула она, разливая коньяк. – Ничто здесь не выглядит так, как было. Я любила хозяина и твердо рассчитывала умереть раньше него, в этом доме… Что теперь будет со мной?
Кремер сочувственно помолчал.
– Мне уже много лет, – продолжала фрау Бауэр. – У меня никого из родных не осталось…
– Но, очевидно, герр Хелген оставил вам что-то по завещанию?
– Завещания нет… Впрочем, герр Хелген был небогат. – Она посмотрела на Кремера с проблеском надежды в грустных глазах. – А почему ваша фирма интересуется герром Хелгеном?
– К сожалению, фрау Бауэр, пока я ничего не могу вам сказать. Мы действуем по распоряжению клиента…
Взгляд женщины снова погас.
– Я понимаю…
Выдержав вежливую паузу, Кремер спросил:
– Скажите, у герра Хелгена есть родственники? Кто его ближайший наследник?
– Насколько я знаю, близких родственников нет. А ваш клиент, он…