Спортивное пиратство для начинающих — страница notes из 43

Примечания

1

Леонард Бенбоу – английский футболист, капитан команды «Ноттингем Форест»

2

Первое правило сочинения пиратских романов гласит: во всяком уважающем себя пиратском романе должны то и дело встречаться непонятные морские термины. Уж извините, но это традиция.

3

КАЗЕМА́Т, каземата, муж. (от итал. casamatto).

1. Тюремное помещение для важных преступников (офиц. устар.).

|| Тюрьма вообще (прост.).

2. Бетонное прикрытие от огня артиллерии и воздушного флота.

Толковый словарь русского языка под ред. проф. Д. Н. Ушакова. – Москва : Гос. ин-т "Советская энциклопедия", 1935-1940.

4

Вззззжжжж!..