При срыве переправляющегося иногда приходится бегом перемещаться по берегу, так как туго натянутая основная веревка может мешать держаться над водой. При этом очень важна согласованность действий страхующих основной и вспомогательной веревками. Пока первые дают возможность плыть переправляющемуся по течению, вторые должны подтягивать его к берегу.
Переправляться следует в ботинках и штормовых брюках, плотно обвязав их шнуром вокруг ног, чтобы уменьшить сопротивление воды. Для устойчивости пользуются крепким шестом. Шест упирают в дно со стороны течения. Ставя ногу, ощупывают дно, ищут надежную опору. После того как переправился первый, натягивают перила и переправляются остальные. Каждый обвязывается репшнуром или надевает альпинистский пояс. Петлей, длина которой равна руке до кисти (чтобы можно было в любом положении дотянуться до перил), пристегиваются карабином к перилам (схватывающий узел не применять!). Страховочную веревку держат 2–3 человека, расположившиеся по берегу выше перил.
При срыве и подтягивании человека к берегу карабин будет свободно скользить по перилам (рис. 10). Переправляются по одному, расположившись ниже перил по течению, лицом к нему. Двигаются боком, держась двумя руками за перила и слегка откинувшись назад.
Идущий последним снимает перила и, используя их как страховочную веревку, переправляется, как первый. Надежнее при этом съемные перила. Идущий последним развязывает веревку и конец ее, сложенный петлей, защелкивает с помощью карабина. К карабину крепится репшнур.
Рис. 10. Переправа вброд с помощью перил
Переправившаяся группа натягивает и закрепляет перила, а после переправы последнего товарища отвязывает конец веревки и вытаскивает ее привязанным к карабину репшнуром с другого берега.
Есть и более простой вариант. Перила натягиваются сдвоенной веревкой; после переправы ее просто выдергивают с другого берега.
Переправа вплавь. Страховку применяют такую же, как при переправе вброд. Плывут без шеста и ботинок. С последней опоры прыгают как можно дальше и плывут с максимальной быстротой. В момент прыжка страхующие выбрасывают несколько витков веревки вверх по течению.
Если заходят в воду с берега, то, пока можно идти, страхующую веревку поддерживают на весу, непрерывно отпуская ее, чтобы не тормозить движения идущего. Когда дальше идти нельзя, выбрасывают несколько витков вверх по течению. Не следует стремиться плыть наперекор течению, чтобы не терять силы. Пока пловца сносит, страхующие перемещаются по берегу, и это важно предвидеть заранее, так как на берегу могут оказаться деревья, камни, кусты, мешающие передвижению.
Широкую быструю реку переплывают, придерживаясь за бревно или за тюк из 2–3 рюкзаков в полиэтиленовых мешках, наполненных легкими вещами (завернутыми в палатку и полиэтиленовый тент от палатки). К тюку и к пловцу привязывают веревки.
Переправившись на другой берег, прежде всего обходят вокруг опоры и, чтобы не «убежала», закрепляют веревку, а затем уже отвязываются. Но, если веревка «ушла», нужно помнить: значительно легче перебросить с одного берега на другой прикрепленный к камню тонкий шнур и, привязав к нему веревку, вытащить ее, чем бросать веревку. Пока организуется переправа остальных товарищей, при необходимости разводят костер, чтобы согреться и обсушиться.
На реках, где снос течением не угрожает травмами, переправа осуществляется без страховки (разведчик идет со страховкой). В таких случаях можно идти колонной боком к течению или немного напротив него, положив руки на плечи идущего впереди. Можно организовать переход по одному с опорой на двухметровый шест или по двое – лицом друг к другу, положив руки на плечи товарища.
На более трудных участках применяется переправа «стенкой». Группа выстраивается на берегу, по бокам «стенки» становятся наиболее рослые и крепкие. Руководитель заранее дает указания и намечает ориентир на другом берегу, так как во время движения по бурному потоку команду можно не услышать. Обнявшись за плечи, входят в воду и стараются двигаться строго поперек реки. Хорошо, если переправа начинается на мелководье, тогда идущие «стенкой» успевают приноровиться друг к другу.
Если в узком потоке нескользкие и устойчиво лежащие камни находятся на расстоянии шага или прыжка, применяется переправа по камням.
При переправах по камням через опасную реку необходима страховка веревкой, длина которой больше ширины реки. Для удобства определенная часть веревки, свернутая кольцами, находится в руке переправляющегося. От страхуемого веревка к берегу идет ниже линии камней, чтобы в случае срыва она не мешала ему плыть и страхующие могли ею маневрировать (рис. 11).
Рис. 11. Расположение страхующей веревки по отношению к камням: а — правильное; б – неправильное
Переправа по кладке наиболее безопасна и удобна. В холодное время, при большой глубине и силе потока, при перекатывающихся по дну камнях она просто незаменима.
Иногда удается найти подмытый участок берега с резко накренившимся в сторону другого берега деревом. Если дерево обречено, его можно свалить, предварительно подстраховав веревкой от преждевременного падения и обрубив ветки и сучья, которые будут мешать при переправе. Веревка, привязанная средней частью ближе к верхушкам дерева, послужит перилами для переправляющегося первым.
Во многих местах в горах и в лесу по берегам рек встречаются упавшие деревья. Убедившись, что ствол дерева пригоден для переправы (не гнилой, достаточной длины и т. п.) и поднять его под силу группе, приступают к работе. Прежде всего очищают его от веток и сучьев, которые могут помешать переправе. Чтобы бревно не было скользким, особенно во время дождя или снега, стесывают слегка поверхность или делают крестообразные насечки. Из надежных камней устраивают гнездо, упором может служить вырытый в земле уголок или вбитые в землю стойки, скрепленные для надежности репшнуром. Прикрепив к более тонкому концу бревна «стременем» среднюю часть веревки, укладывают его вдоль берега и вставляют в гнездо. За концы веревок держатся две группы переправляющихся, два-три человека размещаются у тонкого конца бревна и по команде начинают медленно его поднимать. В радиусе бревна не должно быть зрителей. Бревно поднимают под углом 40–45° к земле. Увеличивать угол нельзя, так как бревно может упасть, а при меньшем угле его трудно удерживать и маневрировать им.
Затем, не опуская бревна, медленно заводят его в сторону другого берега и по команде руководителя операции медленно опускают. Если его просто бросить, оно может сломаться. После того как бревно легло концом на другой берег, проверяют его устойчивость, при необходимости подкладывают камни или забивают стойки. Затем натягивают до предела оба конца веревки, превращая ее в перила для идущего первым, который страхуется с берега таким же образом, как переправляющийся первым вброд или вплавь (рис. 12).
Рис. 12. Переправа по бревну
Если позволяет рельеф берега, можно организовать переправу, используя течение. Этот способ под силу и небольшой группе. Бревно кладут вдоль берега у самой воды. Комель укрепляют в гнезде или привязывают концом основной веревки. Веревку привязывают серединой к тонкому концу бревна, который вначале руками, а затем шестом сталкивают в воду, пока его не подхватит течение. Когда, развернувшись веером, конец бревна начинает приближаться к другому берегу, его стараются приподнять повыше и вытолкнуть на берег, натягивая оба конца веревки.
С помощью катков и противовеса бревно можно подтолкнуть к противоположному берегу. Вместо катка может быть использована груда камней. Противовес привязывают репшнуром или основной веревкой на 2–3 м к комлю. Чем тяжелее и длиннее противовес, тем легче организовать переправу.
Часть пути идущий первым преодолевает легко, держась за перила с двух сторон. Но они опускаются все ниже, и наступает момент, когда их приходится отпустить, но теперь уже близко к другому берегу. Опустив шест в воду против течения и убедившись в его устойчивости, спокойно делают несколько оставшихся шагов. Если шест использовать нельзя, идут без него или садятся на бревно верхом и так добираются до берега (последнее можно делать только в том случае, если ноги сидящего не достигают воды, иначе течением его может перевернуть).
Бревно не должно захлестывать водой. Если во время переправы первого туриста бревно касалось воды или уходило в воду, он, переправившись и привязав к опоре веревку (для перил), принимает меры к тому, чтобы поднять повыше конец бревна – передвигает конец бревна на более высокий участок берега, на большой камень или груду камней. Если этого сделать не удается, переправляется еще один турист с пилой и топором (в чехлах и в рюкзаке за спиной). Вместе они сооружают помост из обрезков бревен. С другого берега товарищи могут помочь поднять бревно, натягивая концы веревок.
Переправляющийся вторым, как и все остальные, обвязывается грудной обвязкой и прикрепляется к перилам петлей и карабином. Для большей надежности к карабину серединой привязывается вспомогательная веревка, концы которой держат на обоих берегах. В случае срыва товарища так легче подтащить его к берегу и проще перетягивать карабин для следующего туриста.
Бежать по кладке, идти по ней одновременно двум или большему количеству переправляющихся недопустимо.
Если перила несъемные, их снимает последний переправляющийся, переходя по бревну со страховкой, как первый.
Навесная переправа и переправа «параллельные веревки» организуется для больших групп. Переправившийся первым закрепляет «удавкой» обе веревки на опоре (дерево, выступ скалы). На другом берегу натягивают, как можно туже, веревки на расстоянии 20–30 см одна над другой. Каждый переправляющийся прикрепляет к себе грудную обвязку или надевает альпинистский пояс и «беседку» и, повернувшись спиной по направлению переправы, прикрепляется грудной обвязкой к верхней веревке с помощью петли и карабина (рис. 13). Взявшись руками за нижнюю веревку и закинув за нее ноги, он прикрепляется с помощью карабинов беседкой к нижней веревке. Для облегчения переправы и для удобства возвращения на другой берег системы карабинов к одному из них средней частью привязывают вспомогательную веревку, концы которой держат на обоих берегах.