164
Цулукидзе А. Сочинения /пер. с грузин., под ред. П. Шария. Тбилиси, 1945. С. 333.
165
Там же. С. 125.
166
Капанадзе П. «Я должен увидеть Ленина» //Рассказы старых рабочих Закавказья о великом Сталине. С. 25-26.
167
Островский А. В. Кто стоял за спиной Сталина? С. 126. Воспоминания С. Девдориани обнаружены А. В. Островским в собрании ГФ ИМЛ.
168
Детство и юность вождя. Документы, записи, рассказы. С. 74; Островский А. В. Кто стоял за спиной Сталина? С.129; Ладо Кецховели. 1876-1903: сборник материалов /предисл. Л.П.Берии. М., 1941. С. 6-7; Гегешидзе З. Ладо Кецховели. М., 1959. С. 13.
169
Островский А. В. Кто стоял за спиной Сталина? С. 128.
170
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 50. Л. 2.
171
РГАСПИ . Ф. 558. Оп. 4. Д. 48. Л. 1-8.
172
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 53. Л. 11-14.
173
Там же. Д. 58.
174
РГАСПИ . Ф. 558. Оп. 4. Д. 23.
175
Там же. Д. 63.
176
Там же.
177
РГАСПИ . Ф. 558. Оп. 4. Д. 63.
178
«Краткая биография» Сталина указывает август 1898 г., это повторено в биохронике (Сталин И. В. Сочинения. Т. 1. С. 416). В докладе Л. Берии «К вопросу об истории большевистских организаций в Закавказье» назван только год, без уточнения месяца (С. 17).
179
В принципе об этом факте известно давно. Решение Правления со ссылкой на «Духовный вестник Грузинского экзархата» (где решение тогда же было опубликовано) фигурировало в подборке документов о молодости вождя в журнале «Молодая гвардия» к его 60-летию (Детство и юность вождя. Документы, записи, рассказы. С. 86) и даже было вынесено там в заголовок раздела. Но тогда оно трактовалось как лицемерное прикрытие акта преследования за социалистические убеждения.
180
Среди исследователей первым к такому заключению пришел Р.Сервис в своей книге о Сталине.
181
Островский А. В. Кто стоял за спиной Сталина? С. 152. Автор цитирует документ: ГФ ИМЛ. Ф. 8. Оп. 2. Ч. 1. Д. 32. Л. 258-259. Предположение автора, что скрывался Сосо не только от матери, но и от возможного ареста, представляется натяжкой, основанной на чрезмерном доверии к рассказу Г. Елисабедашвили.
182
Аллилуева С. Двадцать писем к другу. С. 121.
183
Списки этих книг известны (см. док. 28, 29), однако указанная там суммарная стоимость не совпадает с цифрой, опубликованной А.В.Островским. См.: Островский А. В. Кто стоял за спиной Сталина? С. 154—155. Документ, на который он ссылается: РГАСПИ . Ф. 558. Оп. 4. Д. 65; ГИАГ. Ф. 440. Оп. 2. Д. 82.
184
Павел Бляхин (1886—1961) – автор повести «Красные дьяволята» и сценария фильма «Неуловимые мстители», в 1904-1905 гг. участник большевистского бакинского подполья, которое описал в автобиографическом романе-трилогии «Дни мятежные».
185
Так в тексте.
186
Г.Паркадзе учился с И.Джугашвили и М.Давиташвили в горийском училище и в семинарии.
187
Здесь и далее тексты стихотворений И. Джугашвили даны в переводах на русский язык, хранящихся в указанном архивном деле. Имена переводчика (переводчиков?) и даты, когда были сделаны переводы, в деле не указаны.
188
Это стихотворение в другом переводе (и также без указания имени переводчика) опубликовано в: Волкогонов Д.А. Триумф и трагедия. М., 1989. Кн. 1. Ч. 1. С. 34.
189
Грузинское название горы Казбек (примечание в документе).
190
В журнале Общего педагогического собрания Правления Тифлисской духовной семинарии есть запись за 12 и 15 сентября 1895 г. о рассмотрении прошений учащихся о выделении стипендии. В списке подавших прошения о принятии на казенное содержание значится И. Джугашвили, но в списке получивших стипендию его нет, как нет и никаких пояснений о причинах отказа (РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 23).
191
Цифры в скобках означают класс и отделение, И.Джугашвили на тот момент состоял в 1 отделении 2 класса.
192
Многоточия в архивной копии документа.
193
Струнный музыкальный инструмент (примечание в документе).
194
Здесь цифра означает число указанного выше месяца.
195
Здесь и далее купюры в архивной копии документа.
196
Имеется в виду книга: Летурно Ш. Литературное развитие различных племен и народов. СПб.: Павленков, 1895.
197
Даты, приведенные Енукидзе, не точны (см. гл. 2).
198
Иеромонах Дмитрий Абашидзе.
199
Очевидно, Михаил Давиташвили.
200
На листе пометки с указанием стоимости каждого учебника: 2 р. + 60 к. + 1 р. 25 к. + 1 р. + 1 р. 45 + 1 р. + 1 р. + 2 р. 50 к.
201
«Средняя история. Курс старшего возраста» Д. И. Иловайского.
202
Возможно, имеется в виду: Игнатович В. С. Систематический курс французской грамматики, основанный на истории языка: для средних и высших классов средних учебных заведений всех категорий /сост. В. С. Игнатович. СПб., 1880.
203
Не раз переиздававшийся с начала 1870-х гг. учебник С. Е. Рождественского «Отечественная история» для средних учебных заведений.
204
Выдающийся математик А.Ю.Давыдов был автором учебников по геометрии: «Элементарная геометрия в объеме гимназического курса», «Геометрия для уездных училищ», «Собрание геометрических задач».
205
Один из выпусков учебного пособия: Греческая хрестоматия: Избранные места из греческих классиков с биографиями писателей и примечаниями грамматическими и реальными / сост. С. Ф. Орловский, В. Н. Фаминский. В 2 т. (т. 1 в 5 выпусках, т. 2 в 2 выпусках), 1886-1893.
206
Вероятно: Орлов М. А. Курс истории русской литературы, 1878. Часть вторая «Пушкинский период. Первая половина: Крылов, Грибоедов и Пушкин».
207
Преподаватель Киевской духовной семинарии протоиерей М.А.Поторжинский был автором «Свято-отеческой хрестоматии с биографическими сведениями о Св.Отцах-проповедниках вселенской церкви и с указанием отличительных черт проповедничества каждого из них», «Истории русской церковной проповеди в биографиях и образцах пастырей-проповедников с 1/2 IX по XIX вв.», «Русской гомилетической хрестоматии с краткими биографиями русских пастырей-проповедников и характеристиками их проповедничества (XVII-XIX вв.)». Все они служили учебными пособиями и неоднократно переиздавались в 1870-1890-х гг.
208
Вероятно, книга популяризатора естественнонаучных знаний Гильома-Луи Фигье «Светила науки от древности до наших дней. Великие ученые древности» (Figuier Guillaume Louis «Vie des savants illustres depuis I’antiquite jusqu’au XIX siecle», русский перевод выпущен в 1869 г.)
209
Книга английского физика Джона Тиндаля (John Tyndall) «Теплота, рассматриваемая как род движения» (2-е издание русского перевода вышло в 1888 г.).
210
Джугашвили, помимо этого, был помещен в списке учеников, имеющих две двойки: по Св. писанию и догматическому богословию.
211
Джером Дэвис, профессор Йельского университета, сторонник сближения с СССР, находился с визитом в Москве. Интервью Дэвиса со Сталиным было опубликовано в газете «Нью-Йорк Америкен» 3 октября 1926 г. в изложении, сделанном Дэвисом. Здесь приведено краткое изложение беседы, сделанное переводчиком Тивелем (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 726. Л. 97-105).
212
Островский А. В. Кто стоял за спиной Сталина? С. 153.
213
В отечественной историографии до сих пор нет серьезного и объективного анализа взглядов ни месамедасистов, ни наследовавших им грузинских меньшевиков. Более или менее внятно они были охарактеризованы в докладе Берии «К вопросу об истории большевистских организаций в Закавказье» (М., 1952. С. 10-17), за неимением лучшего к нему мы и отсылаем читателя.
214
Рабочее движение в России. 1895 – февраль 1917 г. Хроника. Вып. II: 1896 год. СПб., 1993. С. 150-151.
215
Рабочее движение в России. Вып. IV: 1898 год. СПб., 1997. С. 161. Бастовали в Тифлисе и раньше, но не столь масштабно. 24 июня – 9 июля 1897 г. прошла стачка работниц (около 70 человек) табачной фабрики Энфианджианца (Там же. Вып. III: 1897 год. СПб., 1995. С. 87), в июле-августе 1898 г. бастовали рабочие табачной фабрики Базарджианца (Там же. Вып. IV: 1898 год. СПб., 1997. С. 134). Волнения двух с половиной сотен рабочих, занятых на строительстве железной дороги, имели место в апреле 1896 г. в Борчалинском уезде, в августе – в Горийском уезде, в октябре 1897 г. – в Карской обл. (Там же. Вып. II: 1896 год. С. 45, 88; Вып. III: 1897 год. С. 123).
216
Сталин И.В. Ответ на приветствия рабочих главных железнодорожных мастерских в Тифлисе 8 июня 1926 г. //Сочинения. Т. 8. С. 174; Гаглоев Г.П. Любимый учитель //Рассказы старых рабочих Закавказья о великом Сталине. С. 110.
217
Берия Л.П. К вопросу об истории большевистских организаций в Закавказье. С.23-24.
218
Аллилуев С. Встречи с товарищем Сталиным // Пролетарская революция. 1937. № 8. С. 154. С. Я. Аллилуев в этой журнальной статье сообщил, что впервые встретился с Джугашвили в начале 1904 г., а в изданной позднее книге воспоминаний стал утверждать, будто бы был с ним знаком еще в Тифлисе в 1900—1901 гг. Подробнее см. в гл. 8, а также: