– Да, не видать, – ответил Сталин.
В этот момент мимо нас медленным шагом проезжал «лихач» на прекрасном орловском рысаке. У нас у обоих блеснула одна и та же мысль.
– Сталин, садись и гони. Деньги есть?..
– Есть.
Сталин в один момент очутился в санях, рысак сорвался с места и понесся стрелой. […] Вдруг я услышал топот, и мимо меня пронесся другой «лихач», в санях я сразу заметил «нашего» шпика с кем-то другим. […]
На третий день вечером, я сидел в своей комнате, как вдруг в коридоре раздался телефонный звонок, и меня позвали к аппарату.
– Кто говорит? – спросил я.
– Ме вар, бичо. – ответил голос по-грузински, и у меня забилось сердце. Это был голос Сталина.
– Как? Здоров? – спросил я по-грузински.
– Да еще как. Расскажу.
На этом разговор прекратился.
Кавтарадзе С. Из воспоминаний о товарище Сталине. Ворошиловград, 1936. С. 3–13.
№ 15
Филеры наружного наблюдения:
1912 год Наблюдение за Кавказцем
Установка: Джугашвили Иосиф Виссарионов. Кр. Тифлисской губ. (он же – Чижиков Петр Алексеев, кр. Орловской губ. […])
29 октября 1912 г. Наблюдение велось с 6 ч утра до[645]
Ходит очень осторожно.
«Кавказец».
В 1 час 30 м дня приехал с приходящим поездом из Москвы, по выходе с вокзала пошел мимо товарной станции, вышел на Полтавскую ул., пошел по Невскому пр., по 1-й Рождественской ул., ходил 30 м., по-видимому проверял, пошел Пушкинская ул. дом № 17, первый подъезд от Невского пр. (в 2 часа дня), пробыл 4 часа 45 м, вышел в 6 часов 45 м дня вместе с неизвестным мужчиной студентом университета, пошли Екатерининская ул. д. № 8 в ресторан Федорова, пробыли 2 часа, вышли, пошли по разным ул., ходили 20 м, на углу Инженерной и Караванной ул. расстались, неизвестный студент пошел без наблюдения, а наблюдаемый сел на извозчика, поехал на Финляндский вокзал, на вокзале был упущен в 9 час 30 м вечера.
Приметы «Кавказца»: интеллигент, лет 32–35, выше среднего роста, телосложения среднего, брюнет, лицо продолговатое смуглое, нос порядочный прямой, средние усы, бороду бреет, одет черная мягкая шляпа, темно-серое пальто с таким же воротником, черные брюки навыпуск.
Из дневника наружного наблюдения за И.В. Джугашвили, 29 октября 1912 г.
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 157. Л. 26–26 об.
Опубликовано (с купюрой[646]): Архивные материалы о революционной деятельности И. В. Сталина. 1908–1913 гг. С. 29.
№ 16
Петербургское охранное отделение:
Упомянутые в телеграмме начальника Московского Охранного Отделения от 29 минувшего октября за № 290521, скрывшийся из Нарымского края «Коба» – кр[естьянин] Тифлисской губ., Иосиф Виссарионов Джугашвили – прибыл в Петербург 29 минувшего октября, в 1 час 40 мин. дня, и был встречен филерами вверенного мне Отделения. Посетив непосредственно с вокзала студента С.-Петербургского университета Сергея Иванова Кавтарадзе, проживающего по Пушкинской ул., в д. № 17, и пообедав с ним в ресторане Федорова, на Екатерининской ул., Джугашвили на извозчике отправился на Финляндский вокзал и там был утерян.
О возможном выезде Джугашвили через Финляндию заграницу поставлен в известность начальник Финляндского Жандармского управления запиской от 30 того же октября за № 18293, – и филеры Отделения, знающие его в лицо, были командированы к отходящим заграницу пароходам в Або и Ганге […]
[Резолюция: ] Доложено 20 нояб[ря]. Г.Директор приказал затребовать] от нач[альни]ка СПб ОО свед[ения] о том, чем он объясняет утерю столь серьезного наблюдаемого.
Начальник Петербургского О О – в Департамент полиции по Особому Отделу, 9 ноября 1912 г., № 18983
ГА РФ. Ф. 102. Оп. 242. ОО. 1912. Д. 5. Ч. 57. Л. «В». Л. 34–34 об. (подлинник).
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 194. Л. 1 (копия, машинопись).
Опубликовано (с купюрой[647]): Архивные материалы о революционной деятельности И. В. Сталина. 1908–1913 гг. С. 28.
№ 17
Петербургское охранное отделение:
В дополнение к записке от 9-го сего ноября за № 18983, сообщаю Департаменту Полиции, что командированные в Або и Ганге для указаний Джугашвили филеры вверенного мне Отделения за безрезультатностью наблюдения 5-го сего ноября отозваны.
Донесение начальника Петербургского ОО в Департамент полиции, 11 ноября 1912 г., № 19123, к № 18983
ГА РФ. Ф. 102. Оп. 242. ОО. 1912. Д. 5. Ч. 57. Л. «В». Л. 42 (подлинник).
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 194. Л. 2 (копия, машинопись).
Опубликовано: Архивные материалы о революционной деятельности И. В. Сталина. 1908–1913 гг. С. 28.
№ 18
Вице-директор Виссарионов, полковник Еремин:
Вследствие записки от 9 ноября 1912 года за № 18983 Департамент Полиции просит ваше высокоблагородие уведомить, чем объясняется утеря столь серьезного наблюдаемого, как упомянутый в означенной записке Иосиф Виссарионов Джугашвили.
Отношение вице-директора Департамента полиции Виссарионова и заведующего Особым отделом Департамента полиции Еремина начальнику Петербургского Охранного отделения, 25 ноября 1912 г., № 109279
ГА РФ. Ф. 102. Оп. 242. ОО. 1912. Д. 5. Ч. 57. Л. «В». Л. 46 (подлинник).
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 194. Л. 2 (копия, машинопись).
Опубликовано: Архивные материалы о революционной деятельности И. В. Сталина. 1908–1913 гг. С. 28.
№ 19
Петербургское охранное отделение:
Ввиду просьбы начальника Московского Охранного Отделения, изложенной в телеграмме его от 29 октября 1912 года, – арестовать Джугашвили «не сразу, лучше перед отъездом заграницу», мною было приказано не задерживать Джугашвили тотчас по прибытии его в С. – Петербург, а по возможности при его отъезде. В тот же день вечером Джугашвили, сопровождаемый наблюдением, приехал на Финляндский вокзал, где ввиду большого скопления отъезжающей публики и по оплошности филеров был утерян в толпе, и затем в отходящем поезде, равно и на вокзале, обнаружен не был.
Полагая, что Джугашвили может выехать заграницу через Або или Ганге, в означенные города были командированы знающие его филеры, но означенное наблюдение в Финляндии результатов не дало и филеры были отозваны оттуда 5 ноября.
Донесение начальника Петербургского ОО в Департамент полиции, 13 февраля 1913 г., № 2756 на № 109279 и 10828 – 1912 г.
ГА РФ. Ф. 102. Оп. 242. ОО. 1912. Д. 5. Ч. 57. Л. «В». Л. 55–55 об.
Опубликовано: Архивные материалы о революционной деятельности И. В. Сталина. 1908–1913 гг. С. 29.
№ 20
Анна Аллилуева:
После побега из Нарыма Сталин ездил в Краков для встречи с Лениным.
Много позже я слышала от Сталина, как совершил он это путешествие – нелегально, без заграничного паспорта. Смеясь рассказывал он, как напугал двух пассажиров, которые до границы ехали в одном с ним купе. Всю дорогу они громко читали черносотенный листок.
– До того надоело слушать их, – рассказывал Сталин, – что я не выдержал и сказал: «Зачем эту чепуху читаете? Другие газеты следует читать». Не знаю, за кого они меня приняли, но почему-то испуганно переглянулись, встали и, не оборачиваясь, вышли из купе.
В местечке, где Коба сошел, чтобы перейти границу, он никого не знал. Адрес переправщика, который ему дали, пришлось уничтожить. Было утро. Покинув станцию, он зашагал к базару. Какой-нибудь случай, встреча, – думал он, – выручат его. Шумел местечковый базар. Сталин пересек его несколько раз. И вдруг кто-то остановил его:
– Вы не здешний? Кого-то ищете? Вам, может, негде остановиться? – спрашивал местный житель, бедняк по виду.
Что-то было в человеке, внушающее доверие, и Сталин ответил:
– Да, мне надо остановиться здесь ненадолго.
– Пойдемте ко мне, – сказал человек.
По дороге разговорились: он поляк, сапожник, живет здесь, поблизости. Пришли в его домик; хозяин предложил отдохнуть, разделить с ним обед. Он был радушен и не назойлив, этот бедняк-сапожник. Он только спросил, издалека ли приезжий.
– Издалека, – ответил Сталин. И, взглянув на принадлежности ремесла хозяина, на низенький столик и табурет, стоявшие в углу, сказал: – Мой отец был тоже сапожником, там, на моей родине, в Грузии.
– В Грузии? – переспросил поляк. – Вы, значит, грузин? Слыхал, у вас красиво – горы, виноградники! И царские становые, так же, как в Польше, – то ли спрашивая, то ли утвердительно добавил он.
– Да. Так же, как в Польше, – ответил Сталин. – Нет родных школ, но есть становые.
Они молча поглядели друг на друга. «Можно ли ему довериться?» – подумал Сталин. И, решившись, просто сказал:
– Мне надо сегодня же перейти границу. Хозяин хибарки больше ни о чем не расспрашивал.
– Хорошо! – сказал он. – Я сам проведу вас. Я знаю дорогу.
Когда стемнело, они вышли из дому. У границы, прощаясь, Сталин вынул деньги – он хотел отблагодарить за гостеприимство, за услугу. Но проводник отвел его руку.
– Нет, – твердо произнес он. – Не надо! Я сделал это не из-за денег. Мы – сыны угнетенных наций, мы должны помогать друг другу. – Он обменялся со Сталиным крепким рукопожатием. – Счастливый вам путь!..
Я слышала этот рассказ много лет спустя, после Октябрьской революции, в Москве. Смолкнув, Сталин задумался. Он точно вглядывался в прошлое.
– Хотел бы я знать, – медленно произнес он, – где сейчас этот человек, что с ним сталось? Как жаль, что я забыл его имя и не могу его разыскать.
Аллилуева А. С. Воспоминания. С. 115–117.
№ 21
В. Андерс:
Сталин рассказывал о своем пребывании в Польше перед первой мировой войной; он отправился туда с поручением к Ленину, жившему около Закопане. На одной станции, уже за границей, он пошел в привокзальный ресторан и заказал обед. Поезд должен был скоро отойти, поэтому он с нетерпением наблюдал, как подали обед его соседям – с той и с другой стороны. Потом заметил, что обслужили тех, кто пришел после него. Перед самым отходом официант поставил перед ним тарелку горячего супа. Оскорбленный явной насмешкой, Сталин, тогда молодой и вспыльчивый, перевернул тарелку с супом на скатерть и вышел из ресторана. Когда он потом рассказал Ленину о выходке официанта, тот сразу же спросил: